Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword:
Metapher (Übersetzung von) (181)
Englisch (66)
Literarische Übersetzung (56)
Übersetzung (51)
Deutsch (42)
Sprache und Kultur (Übersetzung) (41)
Übersetzungstheorie (36)
Metapherntheorie (34)
Französisch (29)
Spanisch (27)
more
Creator / Publisher
Year
Medium
Type
BLLDB-Access
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Page:
1
2
3
4
5
...
10
Hits 1 – 20 of 181
1
Rendering, generalization and variation : on the use of multiple parallel texts as a comparative method in cognitive poetics
Knotková, Magdaléna
;
Lu, Wei-lun
In:
Cognitive linguistic studies. - Amsterdam : Benjamins
7 (2020) 1, 201-221
BLLDB
Show details
2
Estudios sobre traducción e interpretación : especialización, didáctica y nuevas líneas de investigación
Cobos López, Ingrid
(Herausgeber). - Valencia : Tirant Humanidades, 2019
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
3
Associativnye frejmy-konkordansy v poiskach 'kognitivnogo konsensusa' pri perevode : = Towards the 'cognitive consensus' in translation: concordances as associative frames
Gvišiani, Natal'ja Borisovna
In:
Voprosy filologii. - Moskva
(2019) 1-2=(65-66), 124-130
BLLDB
Show details
4
Mariachiara Russo (ed.): Making way in corpus-based interpreting studies. Singapore: Springer, 2018
Pan, Feng
In:
Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó
20 (2019) 1, 147-151
BLLDB
Show details
5
Event structure metaphors through the body : translation from English to American Sign Language
Roush, Daniel R.
. - Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2018
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
6
Sprachliche Strategien der Überzeugung : Metaphern des revolutionären Diskurses, dargestellt am Beispiel Olympe de Gouges'
Mensel, Isabelle
. - Wien : Peter Lang Edition, 2016
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
7
Traduire : signs, texts, pratices = Translating
Troqe, Rovena
(Herausgeber);
Fontanille, Jacques
(Herausgeber);
Sonzogni, Marco
(Herausgeber). - Liège : Presses Universitaires de Liège, 2016
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
8
Eating and drinking seen through translation: a study of food-related translation difficulties and techniques in a parallel corpus of literary texts
Oster, Ulrike
;
Molés-Cases, Teresa
In:
Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó
17 (2016) 1, 53-75
BLLDB
Show details
9
Psycholinguistic and cognitive inquiries into translation and interpreting
Van Assche, Eva
;
Hild, Adelina
;
Schwieter, John W.
(Herausgeber). - Amsterdam : Benjamins, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
10
Metonymy and language : a new theory of linguistic processing
Denroche, Charles
. - New York, NY [u.a.] : Routledge, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
11
Tradurre figure : = Translating figurative language
Miller, Donna R.
(Hrsg.). - Bologna : Bononia University Press, 2014
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
12
Translating across cultures : BAS 21st annual international conference
Frențiu, Luminița
(Hrsg.);
Pârlog, Hortensia
(Hrsg.). - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars, 2013
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
13
The translation of culturally bound metaphors in the genre of popular science articles: a corpus-based case study from "Scientific American" translated into Arabic
Rogers, Margaret
;
Merakchi, Khadidja
In:
Intercultural pragmatics. - Berlin ; New York, NY : Mouton de Gruyter
10 (2013) 2, 341-372
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
14
Metaphor and metonymy revisited beyond the contemporary theory of metaphor : recent developments and applications
Gonzálvez-García, Francisco
(Hrsg.). - Amsterdam [u.a.] : Benjamins, 2013
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
15
The Poetry of Translation: From Chaucer and Petrarch to Homer and Logue. By Matthew Reynolds. Pp. 372. Oxford: Oxford University Press, 2011. - Poetry and Translation: The Art of the Impossible. By Peter Robinson. Pp. 196. Liverpool: Liverpool University Press, 2010 [Rezension]
Piette, Adam
In:
Translation and literature. - Edinburgh : Edinburgh Univ. Press
21 (2012) 2, 275-282
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
16
Translationswissenschaft interdisziplinär : interdisciplinary issues in theory and didactics = Translation studies
Zybatow, Lew N.
(Hrsg.);
Petrova, Alena
(Hrsg.);
Ustaszewski, Michael
(Hrsg.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2012
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
17
Writing "Shi Ji" into world literature on Burton Watson's translation
Wang, Rongpei
;
Liu, Xiuying
In:
Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó
12 (2011) 1, 95-134
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
18
Translational behaviour at the frontiers of scientific knowledge : a multilingual investigation into popular science metaphor in translation
Shuttleworth, Mark
In:
The translator. - Abingdon : Routledge, Taylor& Francis Group
17 (2011) 2, 301-324
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
19
Translation studies and the cognitive theory of metaphor
Samaniego Fernández, Eva
In:
Review of cognitive linguistics. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins
9 (2011) 1, 262-279
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
20
Distinguishing near-synonyms and translation equivalents in metaphorical terms : "crisis" vs. "recession" in English and Spanish
Rojo López, Ana Maria
In:
Review of cognitive linguistics. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins
9 (2011) 1, 280-314
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
Page:
1
2
3
4
5
...
10
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
32
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
32
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
181
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
0
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern