• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Simultandolmetschen (5)
    • Übersetzerausbildung (5)
    • Bewertungskriterium (Sprachunterricht) (2)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (2)
    • Computer-assisted language learning (2)
    • live events (2)
    • subtitle accuracy (2)
    • training (2)
    • Übersetzungstheorie (2)
    • Cognates (1)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Sandrelli, Annalisa (18)
    • Bendazzoli, Claudio (4)
    • Bendazzoli Claudio (3)
    • Russo, Mariachiara (3)
    • Sandrelli Annalisa (3)
    • Davitti, Elena (2)
    • Monti, Cristina (2)
    • Adab, Beverly J. (1)
    • Ahrens, Barbara (1)
    • Amato, Amalia (1)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Online (15)
    • Print (5)
    • CD-ROM, DVD (1)
  • 
    Type:
    
    • Article (19)
    • Book (1)
    • Miscellaneous (1)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 21 1 Eventi dal vivo e accessibilità: uno studio di caso sul respeaking interlinguistico ... Sandrelli, Annalisa. - : University of Salento, 2021 BASE Show details 2 Eventi dal vivo e accessibilità: uno studio di caso sul respeaking interlinguistico Sandrelli, Annalisa In: Lingue e Linguaggi; Volume 43 (2021) Special Issue; 145-168 (2021) BASE Show details 3 Embracing the Complexity: a pilot study on Interlingual Respeaking Sandrelli, Annalisa; Davitti, Elena. - : European Association for Studies in Screen Translation, 2020 BASE Show details 4 A corpus-based study of ethically sensitive issues in EU directives, national transposition measures and the press Degano, Chiara; Sandrelli, Annalisa In: Lingue e Linguaggi; Volume 34 (2020) - Special Issue; 119-136 (2020) BASE Show details 5 Participation in interpreter-mediated interaction. Shifting along a multidimensional continuum Biagini, Marta; Davitti, Elena; Sandrelli, Annalisa In: Journal of Pragmatics (JoP) 107 (2017), 87-90 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung Show details 6 Simultaneous dialogue interpreting. Coordinating interaction in interpreter-mediated football press conferences Sandrelli, Annalisa In: Journal of Pragmatics (JoP) 107 (2017), 178-194 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung Show details 7 “‘Downton Abbey’ in Italian: Not Quite the Same” ... Sandrelli, Annalisa. - : Status Quaestionis, 2017 BASE Show details 8 The Dubbing of Gay-themed TV Series in Italy: Corpus-based Evidence of Manipulation and Censorship ... Sandrelli, Annalisa. - : Università degli Studi di Milano, 2016 BASE Show details 9 ‘And maybe you can translate also what I say’: interpreters in football press conferences Sandrelli, Annalisa. - 2015 BASE Show details 10 Corpus-based Interpreting Studies : early Work and Future Prospects Bendazzoli, Claudio; Sandrelli, Annalisa In: Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació; Núm. 7: L'aplicació del corpus lingüístics a la traducció (2015) BASE Show details 11 European Parliament Interpreting Corpus (EPIC): Methodological Issues and Preliminary Results on Lexical Patterns in Simultaneous Interpreting Sandrelli, Annalisa; Bendazzoli, Claudio; Russo, Mariachiara In: International journal of translation. - New Delhi : Bahri 22 (2010) 1, 165-204 OLC Linguistik Show details 12 Corpus-based Interpreting Studies: Early work and future prospects Bendazzoli Claudio; Sandrelli Annalisa. - 2009 BASE Show details 13 The impact of information and communication technology on interpreter training : state-of-the-art and future prospects Sandrelli, Annalisa; Manuel Jerez, Jesús de In: The interpreter and translator trainer. - Manchester [u.a.] : St. Jerome Publ. 1 (2007) 2, 269-303 BLLDB Show details 14 Looking for lexical patterns in a trilingual corpus of source and interpreted speeches: extended analysis of EPIC (European Parliament Interpreting Corpus) Russo Mariachiara; Bendazzoli Claudio; Sandrelli Annalisa. - 2006 BASE Show details 15 Studying directionality in simultaneous interpreting through an electronic corpus : EPIC (European Parliament Interpreting Corpus) Monti, Cristina; Bendazzoli, Claudio; Sandrelli, Annalisa... In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 50 (2005) 4, 15 S. BLLDB Show details 16 Studying Directionality in Simultaneous Interpreting through an Electronic Corpus: EPIC (European Parliament Interpreting Corpus) Monti, Cristina; Bendazzoli, Claudio; Sandrelli, Annalisa. - : Les Presses de l'Université de Montréal, 2005. : Érudit, 2005 BASE Show details 17 Lexical patterns in simultaneous interpreting: a preliminary investigation of EPIC (European Parliament Interpreting Corpus) Sandrelli Annalisa; Bendazzoli Claudio. - 2005 BASE Show details 18 The debate : True and false opposites ; Types of research ; Research methods in translation and interpreting ; Theory and practice ; Breaking down barriers and moving forward Newmark, Peter (Disk.); Fraser, Janet (Disk.); Rogers, Margaret (Disk.)... In: Translation research and interpreting research. - Clevedon [u.a.] : Multilingual Matters (2004), 35-48 BLLDB Show details 19 New technologies in interpreter training: CAIT Sandrelli, Annalisa In: Textologie und Translation. - Tübingen : Narr (2003), 261-293 BLLDB Show details 20 Perspectives on interpreting Jacobsen, Bente (Mitarb.); Viezzi, Maurizio (Hrsg.); Ballardini, Elio (Mitarb.). - Bologna : CLUEB, 2002 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 1 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 1 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 5 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 2 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 13 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0