| 1 |
Hermann: immer noch deutscher Nationalheld?
|
|
|
|
In: Fantastisch! Allemand Terminale. Lycée. Nouveaux programmes 2019. Livre du professeur. ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03018563 ; Jocelyne Maccarini. Fantastisch! Allemand Terminale. Lycée. Nouveaux programmes 2019. Livre du professeur., Maison des langues, pp.156-167, 2020 ; https://www.fantastischlycee.emdl.fr (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Hermann: immer noch deutscher Nationalheld?
|
|
|
|
In: Fantastisch! Allemand Terminale. Lycée. Nouveaux programmes 2019. ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03018561 ; Jocelyne Maccarini. Fantastisch! Allemand Terminale. Lycée. Nouveaux programmes 2019., Maison des langues, pp.113-116, 2020, 3260500006453 ; https://www.fantastischlycee.emdl.fr (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Hermann: immer noch deutscher Nationalheld?
|
|
|
|
In: Fantastisch! Allemand Lycée. Cycle Terminal. Nouveaux programmes 2019. ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03018537 ; Jocelyne Maccarini. Fantastisch! Allemand Lycée. Cycle Terminal. Nouveaux programmes 2019., Maison des langues, pp.149-152, 2020, 9782356856500 ; https://www.fantastischlycee.emdl.fr/#unite-modele (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Dictionnaire des actes de langage stéréotypés (ASL) : Wenn man vom Teufel spricht
|
|
|
|
In: ISSN: 0758-170X ; Nouveaux Cahiers d'Allemand : Revue de linguistique et de didactique ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03018565 ; Nouveaux Cahiers d'Allemand : Revue de linguistique et de didactique, Association des Nouveaux Cahiers d'Allemand, 2019, 37 (1), pp.21-26 ; https://signal.sciencespo-lyon.fr/numero/43761?highlight= (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Dictionnaire des actes de langage stéréotypés : Quand on parle du loup
|
|
|
|
In: ISSN: 0758-170X ; Nouveaux Cahiers d'Allemand : Revue de linguistique et de didactique ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03018566 ; Nouveaux Cahiers d'Allemand : Revue de linguistique et de didactique, Association des Nouveaux Cahiers d'Allemand, 2018, 36 (3), pp.217-221 ; https://signal.sciencespo-lyon.fr/numero/42297?highlight= (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Petit dictionnaire permanent des « actes de langage stéréotypés » (ALS) : c'est mon petit doigt qui me l'a dit
|
|
|
|
In: ISSN: 0758-170X ; Nouveaux Cahiers d'Allemand : Revue de linguistique et de didactique ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03018567 ; Nouveaux Cahiers d'Allemand : Revue de linguistique et de didactique, Association des Nouveaux Cahiers d'Allemand, 2017, 35 (4), pp.337-345 ; https://signal.sciencespo-lyon.fr/numero/40626?highlight= (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Comment le discours indirect libre peut-il être traduit en allemand ?
|
|
|
|
In: Congrès mondial de traductologie/World Congress on Translation Studies ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01721398 ; Congrès mondial de traductologie/World Congress on Translation Studies, Société française de traductologie (Université Paris-Nanterre); Société d’études des pratiques et théories en traduction (Septet); MoDyCo (Université Paris-Nanterre, CNRS); CREA (Université Paris-Nanterre), Apr 2017, Nanterre, France ; https://cmt.u-paris10.fr/cmt-2016/ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Approche lexicographique et didactique des actes de langage stereotypés
|
|
|
|
In: In Maurice Kauffer, Yvon Keromnes, Verbum. Phraséologie et pragmatique, Nancy, Presses universitaires de Nancy - Éditions universitaires de Lorraine ; Journée d'étude Pragmatèmes, formules de routine, actes de langages stéréotypés et autres phraséologismes ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03018093 ; Journée d'étude Pragmatèmes, formules de routine, actes de langages stéréotypés et autres phraséologismes, Groupe de lexicographie franco-allemande (Université de Lorraine); Centre national de recherche scientifique (CNRS), Oct 2016, Nancy, France. pp.67-81 ; https://www.lcdpu.fr/livre/?GCOI=27000100378790&fa=details (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Georges-Arthur Goldschmidt: Neue Grenzziehung zwischen Ausgangs- und Zielsprache
|
|
|
|
In: In Manfred Oberlechner, Robert Obermair, Patrick Duval (dirs), Exil bildet – Leçons d’exil, Franckfort-sur-le-Main, Wochenschau Ed. ; Colloque international Leçons d'exil - Exil bildet ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03018092 ; Colloque international Leçons d'exil - Exil bildet, Université de Lorraine; Pädagogische Hochschule Salzburg Stefan Zweig, Dec 2016, Metz, France. pp.186-199 ; https://wochenschau-verlag.de/exil-bildet-lecons-d-exil-2422.html (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Je dis ça, je dis rien − Übersetzung eines in Mode gekommenen Phrasems
|
|
|
|
In: In Maurice Kauffer, Yvon Keromnes (dirs), Theorie und Empirie in der Phraseologie – Approches théoriques et empiriques en phraséologie, Tubingue, Stauffenburg Verlag ; Colloque international Approches théoriques et empiriques en phraséologie ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03018094 ; Colloque international Approches théoriques et empiriques en phraséologie, Université de Lorraine; CNRS, Dec 2014, Nancy, France. pp.385-399 ; http://www.stauffenburg.de/german/html/fs/fs_24990540.htm (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Compte rendu de "Vers une extension du domaine de la phraséologie". Numéro thématique de Langages coordonné par Dominique Legallois et Agnès Tutin. 2013/1, 189
|
|
|
|
In: Linguistik Online; Bd. 62 Nr. 5 (2013) ; Linguistik Online; Vol. 62 No. 5 (2013) ; 1615-3014 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Le défigement de phrasèmes pragmatiques et sa traduction
|
|
|
|
In: ISSN: 0338-2389 ; EISSN: 2425-2042 ; Pratiques : linguistique, littérature, didactique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01362388 ; Pratiques : linguistique, littérature, didactique, Centre de recherche sur les médiations (Crem) - Université de Lorraine 2013 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Compte rendu de Vers une extension du domaine de la phraséologie. Numéro thématique de Langages coordonné par Dominique Legallois et Agnès Tutin. 2013/1, 189 [Rezension/Review article]
|
|
|
|
In: Linguistik Online, Vol 62, Iss 5, Pp 139-143 (2013) (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Le discours indirect libre médiéval : un phénomène controversé
|
|
|
|
In: Transfert des savoirs au Moyen Âge / Wissenstransfer im Mittelalter ; Actes de l' Atelier franco-allemand. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00419942 ; Actes de l' Atelier franco-allemand., Jan 2008, Heidelberg, Allemagne. pp.183-192 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
