• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year:
    
    • 2022 (1)
    • 2021 (1)
    • 2020 (2)
    • 2019 (1)
    • 2017 (1)
    • 2014 (1)
    • 2013 (2)
    • 2012 (1)
    • 2007 (1)
    • 2004 (5)
  • 
    Medium:
    
    • Online (10)
    • Print (6)
  • 
    Type:
    
    • Article (14)
    • Book (2)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (16)
    • subject to license (1)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 16 of 16 1 Peut-on traduire une image ? Implications de la créativité dans la traduction de textes audiovisuels ; Can images be translated? Implications of creativity in the translation of audiovisual texts Chaume, Frederic; de los Reyes Lozano, Julio. - : University Press, 2022 BASE Show details 2 Estudio descriptivo del español neutro del doblaje en series de ficción infantiles y juveniles: ¿Estandarización, política lingüística o censura? Scandura, Gabriela Laura. - : Universitat Jaume I, 2021 In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2021) BASE Show details 3 The Retranslation and Mediated Translation of Audiovisual Content in Multilingual Spain: Reasons and Market Trends Chaume, Frederic. - : Sapienza Università di Roma, 2020 BASE Show details 4 Análisis descriptivo de la traducción para el doblaje de la película Jane Eyre (2011): el dialecto temporal Badenes Caballer, Martina. - : Universitat Jaume I, 2020 BASE Show details 5 The Retranslation and Mediated Translation of Audiovisual Content in Multilingual Spain: Reasons and Market Trends ... Chaume, Frederic. - : Status Quaestionis, 2019 BASE Show details 6 Subtitling for d/Deaf and Hard-of-Hearing Children: Current Practices and New Possibilities to Enhance Language Development Tamayo, Ana; Chaume, Frederic. - : MDPI, 2017 BASE Show details 7 El nou paradigma dels estudis de Traducció (notes arran d'un article de Mona Baker) Chaume, Frederic In: Caplletra. Revista Internacional de Filologia; Núm. 40 (2006); p. 123-128 (2014) BASE Show details 8 Subtitling Language Diversity in Spanish Immigration Films De Higes-Andino, Irene; Prats-Rodríguez, Ana M; José Martínez-Sierra, Juan... In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 58 (2013) 1, 134-145 OLC Linguistik Show details 9 Subtitling Language Diversity in Spanish Immigration Films De Higes-Andino, Irene; Prats-Rodríguez, Ana Maria; Martínez-Sierra, Juan José. - : Les Presses de l’Université de Montréal, 2013. : Érudit, 2013 BASE Show details 10 Prefabricated orality : a challenge in audiovisual translation Baños Piñero, Rocío; Chaume, Frederic. - : Università di Bologna, 2012 BASE Show details 11 Dubbing practices in Europe: localisation beats globalisation Chaume, Frederic In: Linguistica Antverpiensia. - Antwerpen : Inst. 6 (2007), 203-217 BLLDB OLC Linguistik Show details 12 Traduction audiovisuelle : = Audiovisual translation Gambier, Yves (Hrsg.); Chaume, Frederic (Mitarb.); Pettit, Zoë (Mitarb.)... In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 49 (2004) 1, 1-220 BLLDB Show details 13 Discourse markers in audiovisual translating Chaume, Frederic In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 49 (2004) 4, 843-855 BLLDB Show details 14 UN OBJET MULTISÉMIOTIQUE - Film Studies and Translation Studies: Two Disciplines at Stake in Audiovisual Translation Chaume, Frederic In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 49 (2004) 1, 12-24 OLC Linguistik Show details 15 Discourse Markers in Audiovisual Translating Chaume, Frederic In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 49 (2004) 4, 843-855 OLC Linguistik Show details 16 Film Studies and Translation Studies: Two Disciplines at Stake in Audiovisual Translation Chaume, Frederic. - : Les Presses de l'Université de Montréal, 2004. : Érudit, 2004 BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 4 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 3 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 10 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0