| 1 |
A lively reaction to Eliot's “discovery” of animacy in grammar?: A comparative survey of treatments of animacy-related morphology in 19th-century grammars of Latin America.
|
|
|
|
In: Séance scientifique du laboratoire HTL organisée par Otto Zwartjes (UP/ HTL). Project : Revitalising Older Linguistic Documentation (ROLD). ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03312172 ; Séance scientifique du laboratoire HTL organisée par Otto Zwartjes (UP/ HTL). Project : Revitalising Older Linguistic Documentation (ROLD)., Jun 2021, Paris, France (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
The evolution and establishment of the romanization system of Mandarin in the period 1626-1641 in Jesuit and Dominican sources. Some remarks on two hitherto understudied manuscripts.
|
|
|
|
In: Symposium du LABEX-EFL. Empirical Foundations of Linguistics. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03312171 ; Symposium du LABEX-EFL. Empirical Foundations of Linguistics., Jun 2021, Paris, France (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
La notion de règle dans les grammaires missionnaires de la tradition espagnole: Mexique et les Philippines
|
|
|
|
In: Séminaire du laboratoire HTL-Labex EFL: La règle en grammaire. Histoire et épistémologie. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03312174 ; Séminaire du laboratoire HTL-Labex EFL: La règle en grammaire. Histoire et épistémologie., Apr 2021, Paris, France (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
André Palmeiro's Epistola (Macau 8/V 1632) cum paradigmate Orationis Dominicae Pater Noster in lingua Sinica, Japonica, Annamitica: A linguistic analysis
|
|
|
|
In: Missionary Linguistics VI. Missionary Linguistics in Asia. Selected Papers from the Tenth International Conference on Missionary Linguistics, Rome 21-24 March 2018. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03420073 ; Otto Zwartjes; Paolo De Troia. Missionary Linguistics VI. Missionary Linguistics in Asia. Selected Papers from the Tenth International Conference on Missionary Linguistics, Rome 21-24 March 2018., 130, John Benjamins, pp.1-76, 2021, Studies in the History of the Language Sciences, 9789027210043. ⟨10.1075/sihols.130.01zwa⟩ ; https://benjamins.com/catalog/sihols.130.01zwa (2021)
|
|
Abstract:
International audience
|
|
Keyword:
[SHS]Humanities and Social Sciences; Chinese linguistics; History of Linguistics; Japanese Linguistics; Jesuits in China; Missionary Linguistics; Vietnamese Linguistics
|
|
URL: https://doi.org/10.1075/sihols.130.01zwa
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03420073
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
The Jesuits’ Contribution to the Study, Documentation, and Teaching of “Exotic” Languages
|
|
|
|
In: Jesuit Historiography Online ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03431912 ; Rober A. Maryks. Jesuit Historiography Online, Brill, 2021 ; https://referenceworks.brillonline.com/entries/jesuit-historiography-online/the-jesuits-contribution-to-the-study-documentation-and-teaching-of-exotic-languages-COM_225017 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Foreword and acknowledgements
|
|
|
|
In: Missionary Linguistics VI. Missionary Linguistics in Asia. Selected Papers from the Tenth International Conference on Missionary Linguistics, Rome, 21-24 March 2018 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03420083 ; Otto Zwartjes; Paolo De Troia. Missionary Linguistics VI. Missionary Linguistics in Asia. Selected Papers from the Tenth International Conference on Missionary Linguistics, Rome, 21-24 March 2018, 130, John Benjamins, pp.vii-xii, 2021, Studies in the History of the Language Sciences, 9789027210043. ⟨10.1075/sihols.130.fow⟩ ; https://benjamins.com/catalog/sihols.130 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Chapter 4 Between Grammars and Dictionaries: The ‘Tratado de las partículas’ (Treatise on Particles) in Diego de Basalenque’s Work on Matlatzinca
|
|
|
|
In: Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03296597 ; Astrid Alexander-Bakkerus; Rebeca Fernández Rodriguez; Liesbeth Zack; Otto Zwartjes. Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia., 22, Brill, pp.81-135, 2020, Brill's Studies in Language, Cognition and Culture, 978-90-04-42700-6 ; https://brill.com/view/book/edcoll/9789004427006/BP000005.xml (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Multi-lingualism and romanization systems in 17th century East Asia: André Palmeiro's Epistola (Macao, 8/V, 1632).
|
|
|
|
In: Mastering Mandarin and Mĭn-Chinese in Manila and Macau: Revitalizing Older Linguistic Documentation. Séance scientifique du Laboratoire de l'Histoire des Idées Linguistiques. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03312274 ; Mastering Mandarin and Mĭn-Chinese in Manila and Macau: Revitalizing Older Linguistic Documentation. Séance scientifique du Laboratoire de l'Histoire des Idées Linguistiques., Dec 2020, Paris, France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Uma trajetória de projetos e cooperações.
|
|
|
|
In: Questões em historiografia da linguística. Homenagem a Cristina Altman. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03296926 ; Ronaldo de Oliveira Batista; Neusa Barbosa Bastos. Questões em historiografia da linguística. Homenagem a Cristina Altman., Pá de Palavra, pp.26-28, 2020, 978-65-88519-04-2 ; https://www.dropbox.com/s/3fjgna9owemutzg/Questoes_em_HL.pdf?dl=0&fbclid=IwAR10KKZDKT4wRqSiVzox47VhHk1yk0r_PRI1lIT7HgpdrUcKrp8e04FlY-4 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Preface
|
|
|
|
In: Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03296822 ; Astrid Alexander-Bakkerus; Rebeca Fernández Rodríguez; Liesbeth Zack; Otto Zwartjes. Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia., 22, Brill, pp.vii-xiii, 2020, Brill's Studies in Language, Cognition and Culture ; https://brill.com/view/book/edcoll/9789004427006/front-6.xml (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
El siglo XIX y las gramaticas del náhuatl. ? continuidad u originalidad?” XIth International Conference on Missionary Linguistics: Continuities and breaks in the 19th century missionary linguistics.
|
|
|
|
In: XIth International Conference on Missionary Linguistics: Continuities and breaks in the 19th century missionary linguistics. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03312279 ; XIth International Conference on Missionary Linguistics: Continuities and breaks in the 19th century missionary linguistics., Mar 2020, Santa Rosa de la Pampa, Argentina (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Introducción
|
|
|
|
In: ISSN: 1579-9425 ; EISSN: 2255-5218 ; Revista Internacional de Lingüistica Iberoamericana ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03300639 ; Revista Internacional de Lingüistica Iberoamericana, Iberoamericana, 2020, Nuevos enfoques y desafíos metodológicos para el estudio de la lingüística misionera latinoamericana (siglos xvi-xviii)., 18 (2), pp.9-14 ; https://www.iberoamericana-vervuert.es/FichaLibro.aspx?P1=178338&ISBN=%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20&TITULO=Revista%20Internacional%20de%20Ling%C3%BC%C3%ADstica%20Iberoamericana%20(RILI).%20Volumen%20XVIII%20(2020).%20N%C2%BA%2036. (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
“Una lengua dificultísimamente dificultosa”and missionaries’ attempts attitudes towardslinguistic “complexity”.
|
|
|
|
In: Colloque SHESL-HTL 2020 - Simplicité et complexité des langues dans l'histoire des théories linguistiques. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03312285 ; Colloque SHESL-HTL 2020 - Simplicité et complexité des langues dans l'histoire des théories linguistiques., Jan 2020, Paris, France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
The descriptions of Mandarin Chinese by Francisco Díaz (Marsh 696) and Antonio Díaz compared
|
|
|
|
In: Mastering Mandarin and Mĭn-Chinese in Manila and Macau: Revitalizing Older Linguistic Documentation. Séance scientifique du Laboratoire de l'Histoire des Idées Linguistiques. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03312262 ; Mastering Mandarin and Mĭn-Chinese in Manila and Macau: Revitalizing Older Linguistic Documentation. Séance scientifique du Laboratoire de l'Histoire des Idées Linguistiques., Dec 2020, Paris, France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
The study of indigenous languages of the Americas in the 19th century and the birth of typology. A reconsideration of the Central American influence on pioneering studies in North America.
|
|
|
|
In: XIth International Conference on Missionary Linguistics: Continuities and breaks in the 19th century missionary linguistics. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03312282 ; XIth International Conference on Missionary Linguistics: Continuities and breaks in the 19th century missionary linguistics., Apr 2020, Santa Rosa de la Pampa, Argentina (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Chinchaysuyu Quechua and Amage confession manuals - Colonial language and culture contact in Central Peru
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
La lingüística misionera a la luz de sus congresos: retrospectiva y avances
|
|
|
|
In: RAHL: Revista argentina de historiografía lingüística, ISSN 1852-1495, Vol. 12, Nº. 1 (Continuidades y rupturas en la lingüística misionera del siglo XIX), 2020, pags. 1-10 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Missionary Traditions in South America
|
|
|
|
In: The Cambridge World History of Lexicography ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03297007 ; John Considine. The Cambridge World History of Lexicography, Cambridge University Press, pp.555-578, 2019, 978-1-107-17886-1. ⟨10.1017/9781316827437⟩ ; https://www.cambridge.org/core/books/cambridge-world-history-of-lexicography/B0DA74EB368F880D82A3DE57CDDC1668 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Missionary Traditions in Mesoamerica
|
|
|
|
In: The Cambridge World History of Lexicography ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03297012 ; John Considine. The Cambridge World History of Lexicography, Cambridge University Press, pp.579-596, 2019, 978-1-107-17886-1 ; https://www.cambridge.org/core/books/cambridge-world-history-of-lexicography/B0DA74EB368F880D82A3DE57CDDC1668 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Missionary Traditions in East Asia
|
|
|
|
In: The Cambridge World History of Lexicography ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03297017 ; John Considine. The Cambridge World History of Lexicography, Cambridge University Press, pp.614-633, 2019, 978-1-107-17886-1. ⟨10.1017/9781316827437⟩ ; https://www.cambridge.org/core/books/cambridge-world-history-of-lexicography/B0DA74EB368F880D82A3DE57CDDC1668 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
