• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Französisch (227)
    • Literarische Übersetzung (227)
    • Englisch (200)
    • Deutsch (40)
    • Übersetzung (39)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (31)
    • Spanisch (17)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (15)
    • Italienisch (15)
    • Poetizität (15)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5...12 Hits 1 – 20 of 227 1 Lectometry and latent variables: a model for underlying determinants of (normative) choices in written and audiovisual translations : = Lectometrie und latente Variablen: ein Modell für zugrundeliegende Determinanten von (normativen) Wahlmöglichkeiten in schriftlichen und audiovisuellen Übersetzungen Plevoets, Koen In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. - Stuttgart : Steiner 87 (2020) 2, 144-172 BLLDB Show details 2 India in translation, translation in India Prasad, G. J. V. (Herausgeber). - New Delhi : Bloomsbury, 2019 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 L' intraduisible : les méandres de la traduction Genty, Stéphanie (Herausgeber); Baldo de Brébisson, Sabrina (Herausgeber). - Arras : Artois presses université, 2019 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 4 Indexation and analysis of a parallel corpus using CQPweb : the COVALT PAR_ES Corpus (EN/FR/DE > ES) Molés-Cases, Teresa; Oster, Ulrike In: Parallel corpora for contrastive and translation studies. - Amsterdam : John Benjamins (2019), 197-214 BLLDB Show details 5 Le Cours de linguistique générale: réception, diffusion, traduction Velʹmezova, Ekaterina Valerʹevna (Herausgeber); Joseph, John Earl (Herausgeber). - Lausanne : Unil - Universite de Lausanne, 2018 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 6 David Bellos' indirect translation of Ismail Kadare's "The File on H": a contextual analysis Kadiu, Silvia In: International journal of literary linguistics. - Mainz, Germany : Johannes Gutenberg-Universität 5 (2016) 3, 1-24 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 7 "Super-creative" and "over-bureaucratic": a cross-genre corpus-based study on the use and translation of evaluative prefixation in TED talks and EU parliamentary debates Lefer, Marie-Aude; Grabar, Natalia In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 16 (2015) 2, 187-208 BLLDB Show details 8 Grimms' tales around the globe : the dynamics of their international reception Joosen, Vanessa (Hrsg.). - Detroit : Wayne State Univ. Press, 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 9 Close encounters of the third code : quantitative 'vs.' qualitative analyses in corpus-based translation studies Loock, Rudy In: Interference and normalization in genre-controlled multilingual corpora. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (2013), 61-86 BLLDB Show details 10 Traduire Madame Verdurin Marinčič, Katarina In: Linguistica. - Ljubljana 53 (2013) 1, 119-128 BLLDB OLC Linguistik Show details 11 Ellen Marriage and the translation of Balzac Lesser, Margaret In: Translation and literature. - Edinburgh : Edinburgh Univ. Press 21 (2012) 3, 343-363 BLLDB OLC Linguistik Show details 12 Lydia Davis' rewritings of Proust Evans, Jonathan In: Translation and literature. - Edinburgh : Edinburgh Univ. Press 21 (2012) 2, 175-195 BLLDB OLC Linguistik Show details 13 Word-formation in translated language: the impact of language-pair specific features and genre variation Lefer, Marie-Aude In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 13 (2012) 2, 145-172 BLLDB OLC Linguistik Show details 14 English is less rich in manner-of-motion verbs when translated from French Cappelle, Bert In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 13 (2012) 2, 173-195 BLLDB OLC Linguistik Show details 15 Translation: a tagtile experience Walsh Matthews, Stéphanie In: The American journal of semiotics. - Charlottesville, Va. : Philosophy Documentation Center 27 (2011) 1-4, 267-277 BLLDB OLC Linguistik Show details 16 Raja Lahiani: Eastern Luminaries Disclosed to Western Eyes [Rezension] Shamma, Tarek In: The translator. - Abingdon : Routledge, Taylor& Francis Group 17 (2011) 1, 162-167 BLLDB OLC Linguistik Show details 17 An approach to translation criticism : Emma and Madame Bovary in translation Hewson, Lance. - Amsterdam [u.a.] : John Benjamins, 2011 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 18 Discours, récit et traduction Prince, Gerald In: Neophilologus. - Dordrecht [u.a.] : Springer 95 (2011) 4, 557-563 BLLDB OLC Linguistik Show details 19 "Do you comprehend what I signify?" 'Pénètres-tu ce que je signifie?' : Décalage et opacité dans "Everything Is Illuminated" de J. S. Foer Antoine, Fabrice In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 57 (2011) 4, 472-490 BLLDB OLC Linguistik Show details 20 Retranslation through the centuries : Jules Verne in English O'Driscoll, Kieran. - Oxford [u.a.] : Lang, 2011 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details Page: 1 2 3 4 5...12

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 35 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 48 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 227 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0