• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Deutsch (272)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (257)
    • Übersetzung (107)
    • Englisch (84)
    • Literarische Übersetzung (70)
    • Fachsprachenübersetzung (62)
    • Französisch (41)
    • Übersetzungstheorie (40)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (39)
    • Automatische Übersetzung (36)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (197)
    • Book (75)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (272)
    • subject to license (152)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5...14 Hits 1 – 20 of 272 1 Was ist am Übersetzen der Argumentationsstrukturen die Herausforderung? : Transformationen im Argumentationsaufbau infolge der Übersetzung aus dem Deutschen ins Tschechische = A case study analysis of modifications of argumentation structures as a result of translation from German into Czech Krappmann, Marie In: Ostravská univerzita / Filozofická fakulta. Studia Germanistica. - Ostrava : Univ. 24 (2019), 5-17 BLLDB Show details 2 Les genres textuels en langues étrangères : entre théorie et pratique Simons, Germain (Herausgeber); Jacquin, Marianne (Herausgeber); Delbrassine, Daniel (Herausgeber). - Wien : Peter Lang, 2018 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 Eyetracking-Analyse des computergestützten Übersetzungsprozesses Bonek, Anna. - Wien : Peter Lang Edition, 2017 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 4 Neologismen in der Science Fiction : eine Untersuchung ihrer Übersetzung vom Englischen ins Deutsche Schüler, Anja. - Wien : Peter Lang Edition, 2016 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 5 Spielfilm-Synchronisation : eine translationskritische Analyse am Beispiel von amerikanischen Historienfilmen über den Zweiten Weltkrieg Maibaum, Anja. - Berlin : Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, 2016 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 6 Death to neologisms: domestication in the English retranslations of Thomas Mann's "Der Tod in Venedig" Prinzl, Marlies Gabriele In: International journal of literary linguistics. - Mainz, Germany : Johannes Gutenberg-Universität 5 (2016) 3, 1-30 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 7 Übersetzen als Problemlöseprozess : praktisches Übersetzen anhand von Übersetzungsbeispielen aus der Automobilbranche im Sprachenpaar Deutsch - Chinesisch Li, Xue. - Frankfurt am Main : PL Acad. Research, 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 8 Wechselwirkungen im deutsch-rumänischen Kulturfeld : Beiträge zu Sprach- und Literaturkontakten aus interkultureller Perspektive Sass, Maria (Hrsg.); Tichy, Ellen (Hrsg.); Galter, Sunhild (Hrsg.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang-Ed., 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 9 Translation und deutsch-japanische kontrastive Grammatik : Akten des 41. Linguisten-Seminars, Kyoto 2013 München : Iudicium, 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 10 Interacciones : reflexiones en torno a la traducción e interpretación del = Wechselwirkungen Recio Ariza, María Ángeles (Hrsg.). - Frankfurt am Main : Lang, 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 11 Unité et diversité dans le discours sur le vin en Europe : actes du colloque d'Innsbruck, 15 - 16 octobre 2012 Skrobiszewska-Kurek, Dorota; Rupprechter, Eva-Maria; Vion, Robert. - Frankfurt am Main : Lang-Ed., 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 12 BAG - Bay Area German Linguistic Fieldwork Project Rauch, Irmengard. - New York, NY [u.a.] : Lang, 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 13 Terminologiemanagement : ein prozessorientierter Ansatz am Beispiel der Automobilindustrie Weilandt, Annette. - Frankfurt, M. : Lang-Ed., 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 14 Kontrastive Analyse zu phraseologischen Somatismen im Deutschen und Italienischen Kahl, Stephanie. - Bamberg : Univ. of Bamberg Press, 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 15 Kollokationen im Zivilrecht Polens in den Jahren 1918 - 1945 mit besonderer Berücksichtigung der deutschsprachigen Zivilgesetzbücher : eine kontrastive Studie Księżyk, Felicja Maria. - Frankfurt am Main : Lang-Ed., 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 16 Un análisis funcional y descriptivo de los marcadores pragmáticos y su traducción como herramienta en la construcción del diálogo ficticio : estudio contrastivo alemán-catalán-español en base a tres novelas de Hans Fallada González Villar, Alejandro. - Berlin : Frank & Timme, 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 17 Legal lexicography : a comparative perspective Grass, Thierry; Laer, Conrad J. P. van; Stephens, Māmari. - Farnham [u.a.] : Ashgate, 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 18 Spanische Modalpartikeln : Funktionsweise und Übersetzungsproblematik dargestellt am Beispiel von sí und sí que Brenner, Katja. - Frankfurt, M. : Lang-Ed., 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 19 Traduire aux confins du lexique : les nouveaux terrains de la terminologie Temmerman, Rita (Hrsg.); Lemaire, Nathalie (Hrsg.); Campenhoudt, Marc van (Hrsg.). - Bruxelles [u.a.] : E.M.E., 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 20 The role of online translation tools in language education Kučiš, Vlasta; Seljan, Sanja In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 60 (2014) 3, 303-324 BLLDB Show details Page: 1 2 3 4 5...14

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 75 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 49 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 1 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 270 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0