• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Methodik (39)
    • Übersetzungstheorie (39)
    • Übersetzung (psycholing.) (11)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (9)
    • Übersetzerausbildung (8)
    • Bedarfsforschung (method.) (6)
    • Bewertungskriterium (method.) (6)
    • Simultandolmetschen (6)
    • Englisch (5)
    • Korpuslinguistik (5)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Gile, Daniel (2)
    • Göpferich, Susanne (2)
    • Hareide, Lidun (2)
    • Marco, Josep (2)
    • Ahmad, Khurshid (1)
    • Aijmer, Karin (1)
    • Altman, Janet (1)
    • Anderman, Gunilla M. (1)
    • Anderson, Linda (1)
    • Arjona-Tseng, Etilvia (1)
    •   more
  • 
    Year:
    
    • 2019 (2)
    • 2017 (1)
    • 2014 (2)
    • 2012 (2)
    • 2011 (7)
    • 2009 (3)
    • 2008 (2)
    • 2007 (1)
    • 2005 (5)
    • 2004 (4)
    •   more
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 39 1 Indexation and analysis of a parallel corpus using CQPweb : the COVALT PAR_ES Corpus (EN/FR/DE > ES) Molés-Cases, Teresa; Oster, Ulrike In: Parallel corpora for contrastive and translation studies. - Amsterdam : John Benjamins (2019), 197-214 BLLDB Show details 2 Parallel corpora : background and processing Hareide, Lidun; Marco, Josep; Rabadán, Rosa... In: Parallel corpora for contrastive and translation studies. - Amsterdam : John Benjamins (2019), 17-90 BLLDB Show details 3 Corpus methodologies explained : an empirical approach to translation studies Oakes, Michael P.; Ji, Meng; Hareide, Lidun. - New York : Routledge, 2017 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 4 Audiovisual translation : theories, methods and issues Pérez González, Luis. - London [u.a.] : Routledge, 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 5 Methoden der Übersetzungswissenschaft und der zweisprachigen Lexikographie Bielińska, Monika In: Lexicographica. - Berlin ; Boston : de Gruyter 30 (2014), 213-246 BLLDB OLC Linguistik Show details 6 Inger M. Mees, Fabio Alves and Susanne Göpferich (eds.): Methodology, Technology and Innovation in Translation Process Research [Rezension] Mesa Lao, Bartolomé In: The translator. - Abingdon : Routledge, Taylor& Francis Group 18 (2012) 1, 143-146 BLLDB OLC Linguistik Show details 7 Wirklich keine Übersetzungen? : Einige Überlegungen zum Paralleltextbegriff in der Übersetzungsdidaktik Sinner, Carsten; Hernández Socas, Elia In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 57 (2012) 1, 28-52 BLLDB OLC Linguistik Show details 8 A discussion of ethnographic research methods and their relevance for translation process research Hubscher-Davidson, Séverine Emmanuelle In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 12 (2011) 1, 1-18 BLLDB OLC Linguistik Show details 9 Richard Xiao (ed.): Using Corpora in Contrastive and Translation Studies. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2010. IX + 540 pp. [Rezension] Lefer, Marie-Aude In: Languages in contrast. - Amsterdam : Benjamins 11 (2011) 2, 274-279 BLLDB OLC Linguistik Show details 10 A window into the profession : what translation blogs have to offer translation studies McDonough Dolmaya, Julie In: The translator. - Abingdon : Routledge, Taylor& Francis Group 17 (2011) 1, 77-104 BLLDB OLC Linguistik Show details 11 Metaphern als Ausdruck subjektiver Theorien zum Übersetzen : eine empirische Untersuchung zur konzeptuell-strukturierenden Funktion von Metaphernmodellen bei Studienanfängern Martín de León, Celia; Presas, Marisa In: Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 23 (2011) 2, 272-310 BLLDB OLC Linguistik Show details 12 Eye-tracking Analysen in der Translationswissenschaft: zum Stand der Forschung Płużyczka, Monika In: Kwartalnik neofilologiczny. - Warszawa : Wydawn. Naukowe PWN 58 (2011) 4, 473-484 BLLDB OLC Linguistik Show details 13 Surveying translation quality assessment : a specification approach Zheng, Wang; Hague, Daryl R.; Melby, Alan K. In: The interpreter and translator trainer. - Manchester [u.a.] : St. Jerome Publ. 5 (2011) 2, 243-267 BLLDB OLC Linguistik Show details 14 Origins and conceptual analysis of the term "traductologie"/"translatology" Harris, Brian In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 57 (2011) 1, 15-31 BLLDB OLC Linguistik Show details 15 Process research into the development of translation competence: where are we, and where do we need to go? Jääskeläinen, Riitta; Göpferich, Susanne In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 10 (2009) 2, 169-191 BLLDB OLC Linguistik Show details 16 Training translation researchers : an approach based on models and best practice Marco, Josep In: The interpreter and translator trainer. - Manchester [u.a.] : St. Jerome Publ. 3 (2009) 1, 13-35 BLLDB Show details 17 Elements of doctoral training : the logic of the research process, research design, and the evaluation of research quality Halverson, Sandra L. In: The interpreter and translator trainer. - Manchester [u.a.] : St. Jerome Publ. 3 (2009) 1, 79-106 BLLDB Show details 18 Incorporating corpora : the linguist and the translator Ahmad, Khurshid; Malmkjær, Kirsten; Vintar, Špela. - Clevedon [u.a.] : Multilingual Matters, 2008 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 19 Translationsprozessforschung : Stand, Methoden, Perspektiven Göpferich, Susanne. - Tübingen : Narr, 2008 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 20 Methodological questions about translation research : a model to underpin research into the mental processes of translation Wakim, Berta; Campbell, Stuart In: Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 19 (2007) 1, 1-19 BLLDB OLC Linguistik Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 7 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 12 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 39 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0