DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2
Hits 1 – 20 of 36

1
French spoken from situation to situation ; Le français parlé de situation en situation
In: ECODIC : Corpus et didactique, première école d'été sur l'exploitation didactique des corpus oraux ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03350269 ; ECODIC : Corpus et didactique, première école d'été sur l'exploitation didactique des corpus oraux, Virginie André, Maud Ciekanski et Carole Etienne, Aug 2021, Nancy, France ; https://corpusdidac.event.univ-lorraine.fr/ (2021)
BASE
Show details
2
Exprimer le futur en interaction: caractéristiques et enseignement en classe de FLE ; : Expressing the future in interaction: characteristics and teaching in the FFL classroom
In: AFLS Colloque annuel 2020-21 Le français d'aujourd'hui, entre discours et usage ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03349799 ; AFLS Colloque annuel 2020-21 Le français d'aujourd'hui, entre discours et usage, AFLS, Jun 2021, En ligne, Royaume-Uni ; https://sites.google.com/view/afls2021conference (2021)
BASE
Show details
3
Corpora in interaction: A conversational study of Data-Driven Learning interactions with the FLEURON database
In: AILA 2021 - 19th World Congress of the International Association of Applied Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03326081 ; AILA 2021 - 19th World Congress of the International Association of Applied Linguistics, Prof. Dr. Marjolijn H. Verspoor (Chair); Dr. Marije C. Michel (Co-chair), Aug 2021, Groningen, Netherlands ; https://www.aila2021.nl/ (2021)
BASE
Show details
4
Corpus-based resources in conversation: Learning with the multimodal concordancer of the FLEURON database
In: Teaching and Language Corpora Conference - TaLC2020 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02899217 ; Teaching and Language Corpora Conference - TaLC2020, Henry Tyne, Jul 2020, Perpignan, France ; https://langident.hypotheses.org/talc2020/talcmainconference (2020)
BASE
Show details
5
Testing, developing and analyzing digital resources within the FLEURON platform ; Expérimentation, amélioration et analyse du dispositif numérique FLEURON
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02610398 ; [Interne] Université de Lorraine. 2020 (2020)
BASE
Show details
6
Methodology to harmonize and process the oral data of CEFC ; Méthodologie d’harmonisation et de traitement des données orales du CÉFC
In: ISSN: 0458-726X ; EISSN: 1958-9549 ; Langages ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03008795 ; Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2020, Orféo : un corpus et une plateforme pour l'étude du français contemporain, pp.39-52. ⟨10.3917/lang.219.0039⟩ ; https://www.revues.armand-colin.com/lettres-langues/langages/langages-no-219-32020 (2020)
BASE
Show details
7
Sociolinguistique des interactions verbales et exploitations didactiques
André, Virginie. - : HAL CCSD, 2019
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03231366 ; Linguistique. Université Lumière Lyon 2, 2019 (2019)
BASE
Show details
8
What is a TCU? TRPs vs. basic actions
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02151745 ; 2019 (2019)
BASE
Show details
9
Learning interactions in the French classroom: issues and practices ; Apprendre les interactions en classe de français : enjeux et pratiques
In: Didactiques des Langues & Plurilinguisme(s) - 30 ans de recherches ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02364316 ; Didactiques des Langues & Plurilinguisme(s) - 30 ans de recherches, LIDILEM (EA 609); ACEDLE, Nov 2019, Grenoble, France ; https://ddl-pluri30.sciencesconf.org/ (2019)
BASE
Show details
10
Nouvelles actions didactiques : faire de la sociolinguistique de corpus pour enseigner et apprendre à interagir en français langue étrangère
In: Action Didactique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01862713 ; Action Didactique, Laboratoire de recherche en Langues Appliquées et Ingénierie des Langues En Milieu Multilingue (LAILEMM), Faculté des Lettres et des Langues de l’université Abderrahmane Mira de Bejaia, 2018, 1 (71-88) ; http://univ-bejaia.dz/ad1 (2018)
BASE
Show details
11
Playful nonce-formations, creativity and productivity
In: Expanding the Lexicon. Linguistic Innovation, Morphological Productivity, and Ludicity ; https://hal.univ-lille.fr/hal-01558719 ; Arndt-Lappe, Sabine, Angelika Braun, Claudine Moulin & Esme Winter-Froemel. Expanding the Lexicon. Linguistic Innovation, Morphological Productivity, and Ludicity, Mouton de Gruyter, 2018, The Dynamics of Wordplay 978-3-11-050193-3. ⟨10.1515/9783110501933-205⟩ (2018)
Abstract: International audience ; Nonce-formations, conceived as “[n]ew complex word[s] created by a speaker/writer on the spur of the moment to cover some immediate need” (Bauer 1983: 45), have been a theme in Anglo-Saxon and Germanic studies for several decades now (cf. among others Lipka 1975; Bauer 1983; Hohenhaus 1996; Crystal 2000; Štekauer 2002; Kerremans 2015), but they have received very little investigation in the French domain. Although nowadays all conditions are met for the capture of observable data with the use of large corpora, French morphologists tend to be suspicious of individual coinages, especially if they are playful and diverge from what they consider established words formation rules. In French studies, despite the emergence of corpus-based studies, context is rarely taken into consideration, and the generative distinction between competence and performance often remains active: nonce-formations are in the scope of performance, (socio-)pragmatics or stylistics; therefore, they are not to be taken into account in morphological studies. However, nonce-formations address some interesting morphological issues: do they have to be taken into account for productivity measures? What about the clear-cut distinction between productivity and creativity? In the vein of Dal & Namer (2016a), this paper focuses on patterns of emergence of playful nonce-formations in French. After a brief definition of nonce-formations (§ 1.), we first identify several recurring patterns of emergence of nonce-formations (§ 2.). We then use these patterns to build a continuum among playful nonce-formations (§ 3.1.). Lastly, issues related to productivity are discussed (§ 3.2.). ; Les occasionnalismes défnis comme de “[n]ew complex word[s] created by a speaker/writer on the spur of the moment to cover some immediate need” (Bauer 1983: 45), est un thème récurrent dans les recherches anglo-saxonnes et germaniques depuis de nombreuses années (cf., entre autres, Lipka 1975 ; Bauer 1983 ; Hohenhaus 1996 ; Crystal 2000 ; Štekauer 2002 ; Kerremans 2015), mais il a jusqu’ici peu retenu l’attention des morphologues du domaine francophone. En effet, bien que toutes les conditions soient désormais réunies pour faire de ces données langagières un objet d’étude à part entière, avec, notamment le recours de plus en plus fréquent aux données issues de corpus authentiques, les morphologues du domaine francophone demeurent majoritairement réservés quant à l’intérêt des créations indivicuelles, encore plus quand elles sont ludiques et qu’elles semblent enfreindre les règles de formation de lexèmes, au motif qu’elles relèvent davantage de la performance que de la compétence, donc du champ de la (socio-)pragmatique, de la stylistique, mais non de celui de la théorie morphologique. Or, les occasionnalismes soulèvent des questions théoriques intéressantes : entre autres, convient-il de les comptabiliser (et comment) lorsqu’il s’agit de mesure la productivité des procédés ? Existe-t-il une distinction nette en productivité et créativité ? Dans la suite de Dal & Namer (2016a), la présente proposition s’intéresse aux patrons d’émergence des occasionnalismes ludiques en français. Après une rapide définition de la notion (§ 1.), nous mettons au jour quelques patrons d’émergence récurrents (§ 2.). Ces patrons sont ensuite utilisés pour établir un continuum parmi les occasionnalismes, selon leur degree de ludicité (§ 3.1.). Pour terminer, nous discutons de plusieurs questions toutes en lien avec la notion de productivité (§ 3.2.), avant de conclure.
Keyword: [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; affix swapping; corpora; créations individuelles; créativité; creativity; données authentiques in situ; français; French; individual coinage; morphologie constructionnelle; morphology; morphology in situ; Nonce-formations; Occasionnalismes; productivité; productivity; stylistic device; stylistique; substitutions de suffixes
URL: https://hal.univ-lille.fr/hal-01558719
https://hal.univ-lille.fr/hal-01558719/document
https://hal.univ-lille.fr/hal-01558719/file/Version%20en%20ligne.pdf
https://doi.org/10.1515/9783110501933-205
BASE
Hide details
12
Quelques considérations interactionnelles autour d'une expérience robotique
In: WACAI 2018 - Workshop sur les "Affects, Compagnons Artificiels et Interactions" ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01862725 ; WACAI 2018 - Workshop sur les "Affects, Compagnons Artificiels et Interactions", Jun 2018, Ile de Porquerolles, France (2018)
BASE
Show details
13
The internet as a language resource: Fostering learner autonomy in the real and virtual worlds
In: Гуманитарная Образовательная Среда Технического Вуза Материалы Международной Научно-Методической Конференции [Humanitarian Educational Environment in Technical Universities] ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01451446 ; Гуманитарная Образовательная Среда Технического Вуза Материалы Международной Научно-Методической Конференции [Humanitarian Educational Environment in Technical Universities], Mar 2016, St Petersburg, Russia. pp.16-18 ; http://hum.spbstu.ru/doc/conf2016doc.pdf (2016)
BASE
Show details
14
From research to research synthesis in CALL
In: Critical CALL ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01237592 ; F. Helm, L. Bradley, M. Guarda & S. Thouësny. Critical CALL, Research-publishing.net, 2015, ⟨10.14705/rpnet.2015.000314⟩ (2015)
BASE
Show details
15
Présentation
In: ISSN: 2118-9692 ; EISSN: 0246-8743 ; Linx ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01211361 ; Linx, Presses Universitaires de Paris Nanterre, 2015, LINX, 68-69 (2013), pp.7-8 (2015)
BASE
Show details
16
Using the TEI as a pivot format for oral and multimodal language corpora
In: Text Encoding Initiative Conference and Member's meeting 2015 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01345777 ; Text Encoding Initiative Conference and Member's meeting 2015, Oct 2015, Lyon, France ; http://tei2015.huma-num.fr/fr/ (2015)
BASE
Show details
17
Using the TEI as a pivot format for oral and multimodal language corpora
In: Text Encoding Initiative Conference and Member's meeting 2015 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01345777 ; Text Encoding Initiative Conference and Member's meeting 2015, Oct 2015, Lyon, France ; http://tei2015.huma-num.fr/fr/ (2015)
BASE
Show details
18
Chapter 5. The Study of Syntax in French : Contemporary Methods and Findings
In: French though Corpora: Ecological and Data-Driven Perspectives in French Language Studies ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01116016 ; Tyne, André, Benzitoun, Boulton, Greub. French though Corpora: Ecological and Data-Driven Perspectives in French Language Studies, Cambridge Scholars Press, pp.68-76, 2014, French though Corpora: Ecological and Data-Driven Perspectives in French Language Studies (2014)
BASE
Show details
19
Mutualisation et uniformisation de ressources de français parlé
In: ISSN: 0765-4944 ; EISSN: 2111-5044 ; Les cahiers de praxématique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00931850 ; Les cahiers de praxématique, Montpellier : Presses universitaires de la Méditerranée, 2006-, 2013, Corpus, données, modèles, 54-55 (54-55), pp.175-188 (2013)
BASE
Show details
20
Corpus linguistics and data-driven learning: a critical overview
In: ISSN: 1023-2044 ; Bulletin suisse de Linguistique appliquée ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01208263 ; Bulletin suisse de Linguistique appliquée, Neuchâtel : Institut de linguistique de l'Université, 2013, Bulletin suisse de linguistique appliquée, 97, pp.97-118 (2013)
BASE
Show details

Page: 1 2

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
36
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern