• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5 6 7 8...14 Hits 61 – 80 of 280 61 Distance(s) et didactique des langues : l'exemple de l'enseignement bilingue Stratilaki-Klein, Sofia (Herausgeber); Causa, Mariella (Herausgeber). - Louvain-la-Neuve : EME éditions, 2019 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 62 The Oxford handbook of language contact Grant, Anthony P. (Herausgeber). - New York, NY : Oxford University Press, 2019 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 63 Identitätskonstruktionen durch skripturale Variation mehrsprachiger Typografie im urbanen Raum Wachendorff, Irmi. - Duisburg : Universitätsverlag Rhein-Ruhr, 2019 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 64 Critical inquiries in the sociolinguistics of globalization Dovchin, Sender (Herausgeber); Barrett, Tyler Andrew (Herausgeber). - Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, 2019 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 65 Compendium of the Sassarese language: a survey of genesis, structure, and language awareness Linzmeier, Laura. - München : Ibykos Verlag, 2019 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 66 Language practices of asylum seekers in France : Focus on Urdu speakers Haque, Shahzaman In: 5th International Conference of Applied Linguistics. Languages and People: Communication in a Multilingual World ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02342864 ; 5th International Conference of Applied Linguistics. Languages and People: Communication in a Multilingual World, Meilute Ramoniene, Sep 2019, Vilnius, Lithuania (2019) BASE Show details 67 Political graffiti in May 2018 at Nanterre University: A linguistic ethnographic analysis Debras, Camille In: ISSN: 0957-9265 ; Discourse and Society ; https://hal.parisnanterre.fr//hal-03110754 ; Discourse and Society, SAGE Publications, 2019, 30 (5), pp.441-464. ⟨10.1177/0957926519855788Discourse⟩ (2019) BASE Show details 68 Marseille, de l'immigration à la globalisation ... : Vers une norme exolingue ? ... Wharton, Sylvie; Wilson, Adam. - : Classiques Garnier, 2019 BASE Show details 69 Language practices of asylum seekers in France : Focus on Urdu speakers Haque, Shahzaman In: 5th International Conference of Applied Linguistics. Languages and People: Communication in a Multilingual World ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02342864 ; 5th International Conference of Applied Linguistics. Languages and People: Communication in a Multilingual World, Meilute Ramoniene, Sep 2019, Vilnius, Lithuania (2019) BASE Show details 70 Linguistic Landscape on Campus: A Case Study of a Thai University ... Maneerat Chuaychoowong. - : Rangsit University, 2019 BASE Show details 71 Сопоставление пространственной конфигурации языкового ландшафта китайских и российских университетов ... : Comparison of linguistic landscape configuration of Chinese and Russian universities ... Лю Лифэнь; У Цзюань; Жэнь Яцянь. - : Уральский государственный педагогический университет, 2019 BASE Show details 72 Reimagining linguistic landscape : online discourses of Israeli human rights organizations ... Broome, Amy Evangeline. - : The University of Texas at Austin, 2019 BASE Show details 73 Nationalism in business discourses Cramer, Rahel. - : Sydney, Australia : Macquarie University, 2019 BASE Show details 74 The Linguistic Landscape of the Valencian Community: A Comparative Analysis of Bilingual and Multilingual Signs in Three Different Areas Lucía Bellés-Calvera In: Languages ; Volume 4 ; Issue 2 (2019) BASE Show details 75 Languages in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro: educational potential to raise awareness of linguistic and cultural diversity Santos, Sara; Pinto, Susana. - : Universidade de Aveiro, 2019 BASE Show details 76 Repositioning Biliteracy as Capital for Learning: Lessons from Teacher Preparation at the US-Mexico Border Smith, Patrick H.; Murillo, Luz A. In: International Journal of Qualitative Studies in Education, 2013, Vol. 26, No. 3, pp. 301-323 (2019) BASE Show details 77 Tourist Notices in the Spotlight of Linguistic Landscape and Translation Studies ; Туристические уведомления в контексте изучения языкового ландшафта и переводоведения Bilá, Magdaléna; Vaňková, Ingrida. - : Russian Journal of Linguistics, 2019 Abstract: In the 21st century, even local tourist spots are globally accessible and need to be communicated in a globally shared language, a lingua franca (Ben-Rafael & Ben Rafael 2015). The language of most obvious choice among speakers from different linguacultural backgrounds is English. When translating notices in national parks into English, translators should predominantly consider the function of the TT (target text), the target audience (not exclusively L1 speakers of English but, the speakers of a variety of languacultures commu-nicating in English as lingua franca (ELF) and opt for translation solutions that would account for visitors representing a diversity of languacultures. The present paper aims at finding out what modifications in translation of visitors’ rules may be necessary if the target readership is to be considered, and at expli-cating the translation process through applying a transdisciplinary perspective of ELF studies, linguistic landscape (LL) studies, cross-field studies on conceptualization, translanguaging and translation studies. The study shows that these modifications affect the significance and hierarchy of the four principles operating in LL (presentation-of-self, power-relations, good reasons and collective-identity) and are projected into specific LL-tailored translation solutions (shifts in modality, lexis, style and discourse markers). The modifi-cations are achievable in ELF, which, as a form and function, a de-regionalized and de-culturalized artifact of global village, is capable of catering for a variety of languacultures with their specific societal conven-tions, practices, and the whole explicit and implicit axio-sphere. Keyword: English language; English language as lingua franca; język angielski; język angielski jako lingua franca; język słowacki; krajobraz językowy; kultura językowa; linguaculture; linguistic landscape; multilingualism; multilingwizm; przekład; Slovak language; strategie translatorskie; translation; translation strategies URL: https://hdl.handle.net/20.500.12528/1143 BASE Hide details 78 Reading the Linguistic Landscape: Fostering Newcomer Children's Language Awareness and Identity Positioning Tjandra, Christina Sandi. - 2019 BASE Show details 79 Unified Navigation System of Russian Railways: Translation Issues Щербаков, О. В.. - : ООО «Издательство УМЦ УПИ», 2019 BASE Show details 80 Der öffentliche Raum als außerschulischer Lernort für die Anerkennung sprachlicher Vielfalt Untersmayr, Felix. - 2019 BASE Show details Page: 1 2 3 4 5 6 7 8...14

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 42 IDS Mannheim 1 OLC Linguistik 21 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 91 BDSL 1 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 185 Linguistik-Repository 2 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0