1 |
Evidências de validade de uma tarefa de compreensão de provérbios
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Desenvolvimento e validação do instrumento de compreensão de expressões idiomáticas ; Idioms comprehension instrument : development and validation
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
É possível ser todo ouvidos após engolir um sapo ? contribuições para o estudo da compreensão da linguagem figurada por deficientes auditivos oralizados
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Água mole em pedra dura tanto bate até que fura : uma comparação entre a compreensão de provérbios por crianças e adultos
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Tradução de linguagem figurada : uma análise comparativa com base na teoria da metáfora conceitual
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Mapeamentos metafóricos e metonímicos em provérbios do português brasileiro ; Metaphoric and metonymic mappings in Brazilian proverbs
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Compreensão de expressões idiomáticas em período de aquisição da linguagem ; Idiom comprehension in the language acquisition period
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Compreensão de expressões idiomáticas em período de aquisição da linguagem ; Idiom comprehension in the language acquisition period
|
|
|
|
Abstract:
São muitos os estudos sobre a compreensão de expressões idiomáticas. Entretanto, ainda são raros os trabalhos sobre o tema no desenvolvimento da linguagem em língua portuguesa. Este artigo tem por objetivo apresentar a aplicação e os resultados de uma tarefa de compreensão de expressões idiomáticas em 270 participantes em três faixas etárias (crianças, adolescentes e adultos). A tarefa é composta por seis itens: sentenças seguidas de uma pergunta aberta e uma pergunta fechada. A comparação das respostas nos três grupos indica um aumento gradual na compreensão de expressões idiomáticas. Além da idade, discute-se a implicação das variáveis linguísticas contexto, transparência, metaforicidade e familiaridade na compreensão do fenômeno. As análises sugerem que esse fenômeno complexo deve ser estudado levando em conta todos esses aspectos. ; There are already a bulk of studies addressing idiom comprehension. However, developmental studies testing idiom comprehension in Portuguese are rare. This paper aims at presenting the results of an idiom comprehension task with 270 participants in three age groups (children, adolescents and adults). The task consists of six items: sentences followed by an open-ended question and a dichotomous one. A comparison between the three groups indicates a gradual increase in idiom comprehension. Besides age, linguistic variables such as context, transparency, metaphoricity and familiarity in the comprehension of idioms are discussed. The analyses suggest that this complex phenomenon should be studied considering all those aspects.
|
|
Keyword:
Aquisição da linguagem; Cognitive linguistics; Expressões idiomáticas; Figurative language comprehension; Idioms; Linguagem figurada; Lingüística cognitiva; Psicolinguística; Psycholinguistics
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10183/183062
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
9 |
Metaphor-related figurative language comprehension in clinical populations : a critical review
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
A multiplicidade semântica em learners' dictionaries : por uma abordagem semântico-cognitiva para a organização das acepções
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Uma viagem, diferentes bagagens : prática de reflexão linguística, formação de professores e linguística cognitiva
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Metáforas em versões de uma bíblia clássica e uma contemporânea do livro de Tiago
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
O tratamento da polissemia e da homonímia nos learner's dictionaries : subsídios da semântica cognitiva para a disposição das acepções
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Compreensão de metáforas relacionadas à figura do cavalo na cultura gaúcha
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Metáfora no ensino de língua materna : em busca de um novo caminho
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Metáfora no ensino de língua materna : em busca de um novo caminho
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
A compreensão de metáforas primárias e de expressões idiomáticas por aprendizes de inglês como língua estrangeira
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
O tratamento lexicográfico de vocábulos de cores na perspectiva da semântica cognitiva
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Estudo do processo de aquisição do léxico-verbal através de um teste linguístico-computacional
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Um estudo sobre a representação mental da polissemia : procedimentos metodológicos em um teste de memória
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|