DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5...20
Hits 1 – 20 of 400

1
Rapport et Bilan Scientifique - 2e Symposium sur la Politique Linguistique Familiale 2021
In: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-03525635 ; [Rapport de recherche] INALCO, Sorbonne Paris-Cité (SPC). 2022 (2022)
BASE
Show details
2
LINGUIST List Resources for Lithuanian Sign Language
BASE
Show details
3
LINGUIST List Resources for Lithuanian
BASE
Show details
4
A new translation of the Ezerovo ring: and the first correct translation ...
Gheorghiu, Alexandru. - : Zenodo, 2022
BASE
Show details
5
A new translation of the Ezerovo ring: and the first correct translation ...
Gheorghiu, Alexandru. - : Zenodo, 2022
BASE
Show details
6
A new translation of the Ezerovo ring: and the first correct translation ...
Gheorghiu, Alexandru. - : Zenodo, 2022
BASE
Show details
7
Rapport et Bilan Scientifique - 2e Symposium sur la Politique Linguistique Familiale 2021
In: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-03525635 ; [Rapport de recherche] INALCO, Sorbonne Paris-Cité (SPC). 2022 (2022)
BASE
Show details
8
Lithuanian Sign Language Poetry: Location as Mean of Expression of Metaphors
In: Taikomoji kalbotyra, Vol 17 (2022) (2022)
BASE
Show details
9
WALS Online Resources for Lithuanian
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
BASE
Show details
10
Casus belli. Ivan the Third’s Declaration of War to Aleksander Jagiellończyk, June 24th, 1500 ; Casus belli. Грамота Ивана III об объявлении войны Александру Ягеллону от 24 июня 1500 г.
In: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 10, No 1 (2021); 262-295 ; 2305-6754 ; 2304-0785 (2021)
BASE
Show details
11
Glottolog 4.4 Resources for Lithuanian
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
BASE
Show details
12
Glottolog 4.4 Resources for Lithuanian Sign Language
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
BASE
Show details
13
A new translation of the Ezerovo ring: is Thracian finally deciphered? ...
Gheorghiu, Alexandru. - : Zenodo, 2021
BASE
Show details
14
Language attitudes, practices and identity in the new Lithuanian diaspora
In: Russian journal of linguistics, Москва : Российский университет дружбы народов, 2021, vol. 25, no. 4, p. 1024-1046 ; ISSN 2687-0088 ; eISSN 2686-8024 (2021)
BASE
Show details
15
Kaip, kada ir kodėl užmirštama gimtoji kalba? ; How, when and why can the mother-tongue language be forgotten? The case of international adoption
In: Taikomoji kalbotyra, Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2021, t. 16, p. 1-24 ; eISSN 2029-8935 (2021)
BASE
Show details
16
Language attitudes, practices and identity in the new Lithuanian diaspora
In: Russian journal of linguistics, Москва : Российский университет дружбы народов, 2021, vol. 25, no. 4, p. 1024-1046 ; ISSN 2687-0088 ; eISSN 2686-8024 (2021)
BASE
Show details
17
Kaip, kada ir kodėl užmirštama gimtoji kalba? ; How, when and why can the mother-tongue language be forgotten? The case of international adoption
In: Taikomoji kalbotyra, Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2021, t. 16, p. 1-24 ; eISSN 2029-8935 (2021)
BASE
Show details
18
Análisis de errores fonéticos y ortográficos en la interlengua española de hablantes lituanos ; Phonetic and spelling error analysis of the spanish interlanguage of lithuanian speakers
Llamas Sevilla, Jesús Mariano; González Martín, Ana María. - : Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, 2021
Abstract: Desde el ingreso de las Repúblicas Bálticas en la Unión Europea en 2004, el interés de sus ciudadanos por la lengua española no ha dejado de aumentar. En las principales ciudades de Lituania, por ejemplo, el español se ha convertido en la segunda lengua extranjera en educación secundaria, proliferando también su estudio en universidades y escuelas de idiomas. Este significativo aumento de aprendientes de español requiere de estudios específicos que describan el proceso de aprendizaje y los componentes lingüísticos de más difícil adquisición para los alumnos lituanos. El presente trabajo describe y analiza las desviaciones fonéticas y ortográficas de 88 hablantes nativos de lengua lituana repartidos a lo largo de los seis niveles del MCER a través de un corpus de 33.206 producciones orales y 24.771 escritas, obtenido con la aplicación de pruebas basadas en el Plan Curricular del Instituto Cervantes para cada uno de los niveles. Los resultados han revelado el alto impacto de la lengua escrita en los errores de pronunciación, ya que la disimetría de los alfabetos lituano y español en la representación de diversos fonemas resulta un factor clave en los errores ortográficos y fonéticos. ; Since the Baltic republics joined the European Union in 2004, their citizens have shown an increasing interest in learning Spanish. In the main cities of Lithuania, for example, Spanish has become the second largest foreign language in secondary education and its study in universities and language schools has proliferated. This significant increase in Spanish learners requires specific studies that describe their learning process and the most difficult linguistic components for Lithuanian students to acquire. The present study describes and analyses the phonetic and spelling deviations in Spanish of 88 native speakers of the Lithuanian language distributed throughout the six levels of the CEFR. The corpus of 33,206 oral and 24,771 written productions was obtained through the application of tests based on the Curricular Plan of the Instituto Cervantes for each of the levels. Results have revealed the high impact of written language on pronunciation mistakes, as the dissymmetry between the Lithuanian and Spanish alphabets in the representation of various phonemes has proved to be a key factor in spelling and phonetic errors.
Keyword: Análisis de errores; Communicative Spanish as a Foreign Language; ELE; Error analysis; Fonética; Lithuanian; Lituano; Orthography; Ortografía; Phonetics
URL: http://hdl.handle.net/10017/47050
BASE
Hide details
19
Language attitudes, practices and identity in the new Lithuanian diaspora
In: Russian Journal of Linguistics, Vol 25, Iss 4, Pp 1024-1046 (2021) (2021)
BASE
Show details
20
Can we repeat what we do not say in L2?
In: Taikomoji kalbotyra, Iss 14 (2021) (2021)
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5...20

Catalogues
79
1
13
0
1
47
2
Bibliographies
115
1
2
0
0
0
0
24
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
55
4
2
7
Open access documents
151
1
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern