1 |
РАЗВИТИЕ ЮРИДИЧЕСКОГО ОПЫТА ПЕРЕВОДЧИКА В СУДЕБНОМ ПРОЦЕССЕ ... : DEVELOPMENT OF THE TRANSLATOR’S LEGAL EXPERIENCE IN THE JUDICIAL PROCESS ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ВОЗДЕЙСТВИЯ ПРАВОВОЙ КУЛЬТУРЫ НА РАЗВИТИЕ И РЕАЛИЗАЦИЮ РОССИЙСКОГО КОНСТИТУЦИОНАЛИЗМА ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ВОЗДЕЙСТВИЯ ПРАВОВОЙ КУЛЬТУРЫ НА РАЗВИТИЕ И РЕАЛИЗАЦИЮ РОССИЙСКОГО КОНСТИТУЦИОНАЛИЗМА ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
ЮРИДИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ В ПРОИЗВЕДЕНИИ «ШАЙТАНАТ» ТОХИРА МАЛИКА ... : LEGAL TERMS IN THE WORK «SHAYTANAT» BY TOKHIR MALIK ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Использование фреймового моделирования в процессе изучения английского языка ... : Use of Frame Modeling in Studying English ...
|
|
|
|
Abstract:
Существование права как социального объекта и дисциплины целиком основано на языке и дискурсе, в то же время способность будущих юристов понимать и использовать метаязык своей профессии является одной из основных целей обучения английскому языку. Современная лингводидактика в обучении иностранному языку для специальных целей ставит перед собой задачу разработки эффективных педагогических технологий, согласующихся с компетентностным подходом к образованию. Цель исследования рассмотреть преимущества когнитивного подхода к обучению юридическому английскому языку и фреймового моделирования как эффективного метода формирования у студентов терминологической базы знаний, закладывающей основу формирования профессиональной лингвистической компетенции. Метод фреймового моделирования строится на понимании юридической терминологии как обширной концептуальной сети предметной области права и фрейма как абстракции этой сети. Ментальное моделирование является основой человеческого знания, и метод фреймового моделирования, ... : The existence of law as a social object and discipline is based on language and discourse, and the ability of future lawyers to understand and use the meta language of their profession is one of the main objectives of English for legal purposes instruction. Modern linguodidactics sets the task of developing effective pedagogical technologies that are consistent with the competence approach to education. The aim of the research is to consider the advantages of the cognitive approach to language instruction and frame modeling as an effective method for forming students’ terminological knowledge base, which lays the foundation for the formation of professional linguistic competence. The frame modeling method is based on the understanding of legal terminology as an extensive conceptual network, and the frame as abstraction of this network. Mental modeling is the basis of human knowledge; the frame modeling method increases the ability of students to process information and lays the foundation for their future ...
|
|
Keyword:
COGNITIVE LANGUAGE DIDACTICS; COMPETENCE; CONCEPT; ENGLISH; FRAME; LEGAL CULTURE; LEGAL TERMINOLOGY; SPECIALIST KNOWLEDGE; TERMINOLOGICAL KNOWLEDGE BASE; АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК; КОГНИТИВНАЯ ЛИНГВОДИДАКТИКА; КОМПЕТЕНЦИЯ; КОНЦЕПТ; ПРАВОВАЯ КУЛЬТУРА; ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ЗНАНИЕ; ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ БАЗА ЗНАНИЙ; ФРЕЙМ; ЮРИДИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ
|
|
URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-freymovogo-modelirovaniya-v-protsesse-izucheniya-angliyskogo-yazyka/pdf https://dx.doi.org/10.24411/1813-145x-2019-10416
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
7 |
The subject of legal culture: conceptual principles of research ; Субъект правовой культуры: концептуальные основы исследования ; Суб’єкт правової культури: концептуальні засади дослідження
|
|
|
|
In: ScienceRise: Juridical Science; № 3 (5) (2018); 15-21 ; 2523-4153 ; 2523-4145 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Правосознание - неотъемлемая и ведущая частьправовой куль туры
|
|
БОНДАРЕВ А.С.. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Пермский государственный национальный исследовательский университет», 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
ПРАВОВОЕ ПРОСТРАНСТВО: ФОРМИРОВАНИЕ СИСТЕМНОЙ КОНЦЕПЦИИ ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ
|
|
КАПУСТИНА МАРИЯ АЛЕКСАНДРОВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербургский государственный университет», 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ: ЗНАЧЕНИЕ И ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ
|
|
БАТИЩЕВА Л.Д.. - : Общество с ограниченной ответственностью «Аэтерна», 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Детермининаты «Профессионального образа»: языковой и правовой аспекты
|
|
ХРАМЦОВА А.Б.; ХРАМЦОВ Е.Б.. - : Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Самарский государственный университет», 2015
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
ПОЗИТИВНЫЕ САНКЦИИ В РОССИЙСКОМ ПРАВЕ И ПРАВОМЕРНОЕ ПОВЕДЕНИЕ ГРАЖДАН
|
|
МАГОМЕДХАНОВ МАГОМЕД МАХАЧЕВИЧ. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Дагестанский государственный педагогический университет», 2015
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
ПРАВОВОЙ МЕДИА-ДИСКУРС В ДВУЯЗЫЧНОМ МЕДИА-ПРОСТРАНСТВЕ
|
|
СКОВРОНСКАЯ И.Ю.. - : Институт права и психологии Национального университета «Львовская политехника», 2015
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
ФОРМИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ КУЛЬТУРЫ РАБОТЫ С НОРМАТИВНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО ПРОФИЛАКТИКЕ НАРУШЕНИЙ ТРЕБОВАНИЙ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
|
|
Ермолаева, Жаннетта; Балысова, Валентина. - : ФГБОУ ВПО «Воронежский институт Государственной противопожарной службы Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий», 2015
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
ЮРИДИЧЕСКИЙ ИНТЕРЕС В РАЗВИТИИ ПРАВОСОЗНАНИЯ ЛИЧНОСТИ
|
|
КУЗЬМИНА АЛЛА ВЛАДИМИРОВНА. - : Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Московский государственный университет культуры и искусств», 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
ФИНАНСОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В КОНСТИТУЦИЯХ ПЕРВОЙ ВОЛНЫ: ПРАВИЛА И ИСКЛЮЧЕНИЯ
|
|
МОЛОДЦОВ ТОМАС РОБЕРТОВИЧ. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина», 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
ПРОБЛЕМА НЕЗАКОННОГО ОБОРОТА НАРКОТИЧЕСКИХ И ДРУГИХ ПСИХОАКТИВНЫХ СРЕДСТВ И ВОЗМОЖНЫЕ ПУТИ ЕЕ ОСЛАБЛЕНИЯ
|
|
Билык, Г.. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Пермский государственный национальный исследовательский университет", 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
ПРАВОВАЯ КУЛЬТУРА ОБЩЕСТВА: ПРОБЛЕМЫ ПОНЯТИЯ И СТРУКТУРЫ
|
|
Бондарев, А.. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Пермский государственный национальный исследовательский университет", 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
ПРАВОВОЙ НИГИЛИЗМ, КАК СОЦИАЛЬНО-ПРАВОВОЕ ЯВЛЕНИЕ
|
|
Михеев, Д.. - : Общество с ограниченной ответственностью Издательский дом Гельветика, 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
У ИСТОКОВ ФОРМИРОВАНИЯ РУССКОГО ПРАВОВОГО СОЗНАНИЯ (КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ)
|
|
Петров, Андрей; Кибасова, Галина. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Волгоградский государственный университет", 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|