• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (10)
    • Miscellaneous (7)
    • Journal (2)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 19 of 19 1 Machine Translation from Signed to Spoken Languages: State of the Art and Challenges ... De Coster, Mathieu; Shterionov, Dimitar; Van Herreweghe, Mieke. - : arXiv, 2022 BASE Show details 2 NeuTral Rewriter: A Rule-Based and Neural Approach to Automatic Rewriting into Gender-Neutral Alternatives ... Vanmassenhove, Eva; Emmery, Chris; Shterionov, Dimitar. - : arXiv, 2021 BASE Show details 3 A Novel Pipeline for Domain Detection and Selecting In-domain Sentences in Machine Translation Systems ... Pourmostafa Roshan Sharami, Javad; Shterionov, Dimitar; Spronck, Pieter. - : figshare, 2021 BASE Show details 4 A Novel Pipeline for Domain Detection and Selecting In-domain Sentences in Machine Translation Systems ... Pourmostafa Roshan Sharami, Javad; Shterionov, Dimitar; Spronck, Pieter. - : figshare, 2021 BASE Show details 5 A Novel Pipeline for Domain Detection and Selecting In-domain Sentences in Machine Translation Systems ... Pourmostafa Roshan Sharami, Javad; Shterionov, Dimitar; Spronck, Pieter. - : figshare, 2021 BASE Show details 6 NeuTral Rewriter: A Rule-Based and Neural Approach to Automatic Rewriting into Gender Neutral Alternatives ... The 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing 2021; Emmery, Chris; Shterionov, Dimitar. - : Underline Science Inc., 2021 BASE Show details 7 Machine Translationese: Effects of Algorithmic Bias on Linguistic Complexity in Machine Translation ... Vanmassenhove, Eva; Shterionov, Dimitar; Gwilliam, Matthew. - : arXiv, 2021 BASE Show details 8 Defining meaningful units. Challenges in sign segmentation and segment-meaning mapping ; 1st International Workshop on Automatic Translation for Signed and Spoken Languages (AT4SSL 2021) Leeson, Lorraine; De Sisto, Mirella; Shterionov, Dimitar. - : Association for Machine Translation in the Americas, 2021 BASE Show details 9 A review of the state-of-the-art in automatic post-editing [<Journal>] do Carmo, Félix [Verfasser]; Shterionov, Dimitar [Verfasser]; Moorkens, Joss [Verfasser]. DNB Subject Category Language Show details 10 Selecting Backtranslated Data from Multiple Sources for Improved Neural Machine Translation Soto, Xabier; Shterionov, Dimitar; Poncelas, Alberto... In: Soto, Xabier orcid:0000-0002-3622-6496 , Shterionov, Dimitar orcid:0000-0001-6300-797X , Poncelas, Alberto orcid:0000-0002-5089-1687 and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2020) Selecting Backtranslated Data from Multiple Sources for Improved Neural Machine Translation. In: Annual Conference of the Association for Computational Linguistics, ACL, 5-10 July 2020, Seattle, WA, USA (Online). (2020) BASE Show details 11 Selecting Backtranslated Data from Multiple Sources for Improved Neural Machine Translation ... Soto, Xabier; Shterionov, Dimitar; Poncelas, Alberto. - : arXiv, 2020 BASE Show details 12 Towards language-agnostic alignment of product titles and descriptions: a neural approach Stein, Daniel; Shterionov, Dimitar; Way, Andy In: Stein, Daniel, Shterionov, Dimitar orcid:0000-0001-6300-797X and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2019) Towards language-agnostic alignment of product titles and descriptions: a neural approach. In: 2019 World Wide Web Conference, 13-17 May 2019, San Francisco, USA. ISBN 978-1-4503-6675-5 (2019) BASE Show details 13 APE through neural and statistical MT with augmented data: ADAPT/DCU submission to the WMT 2019 APE Shared task Shterionov, Dimitar; Wagner, Joachim; do Carmo, Félix In: Shterionov, Dimitar orcid:0000-0001-6300-797X , Wagner, Joachim orcid:0000-0002-8290-3849 and do Carmo, Félix orcid:0000-0003-4193-3854 (2019) APE through neural and statistical MT with augmented data: ADAPT/DCU submission to the WMT 2019 APE Shared task. In: Fourth Conference on Machine Translation (WMT19), 01-02 Aug 2019, Florence, Italy. (2019) BASE Show details 14 Lost in translation: loss and decay of linguistic richness in machine translation Way, Andy; Shterionov, Dimitar; Vanmassenhove, Eva In: Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 , Shterionov, Dimitar orcid:0000-0001-6300-797X and Vanmassenhove, Eva orcid:0000-0003-1162-820X (2019) Lost in translation: loss and decay of linguistic richness in machine translation. In: MT Summit XVII, 19-23 Aug 2019, Dublin,Ireland. (2019) Abstract: This work presents an empirical approach to quantifying the loss of lexical richness in Machine Translation (MT) systems compared to Human Translation (HT).Our experiments show how current MT systems indeed fail to render the lexical diversity of human generated or translated text. The inability of MT systems to generate diverse outputs and its tendency to exacerbate already frequent patterns while ignoring less frequent ones, might be the underlying cause for, among others, the currently heavily debated issues related to gender biased output. Can we indeed, aside from biased data, talk about an algorithm that exacerbates seen biases? Keyword: Machine translating URL: http://doras.dcu.ie/23865/ BASE Hide details 15 Combining SMT and NMT back-translated data for efficient NMT Shterionov, Dimitar; Way, Andy; Maillette de Buy Wenniger, Gideon... In: Poncelas, Alberto orcid:0000-0002-5089-1687 , Popović, Maja orcid:0000-0001-8234-8745 , Shterionov, Dimitar orcid:0000-0001-6300-797X , Maillette de Buy Wenniger, Gideon and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2019) Combining SMT and NMT back-translated data for efficient NMT. In: Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP 2019), 2-4 Sept 2019, Varna, Bulgaria. (2019) BASE Show details 16 ABI Neural Ensemble Model for Gender Prediction Adapt Bar-Ilan Submission for the CLIN29 Shared Task on Gender Prediction ... Vanmassenhove, Eva; Moryossef, Amit; Poncelas, Alberto. - : arXiv, 2019 BASE Show details 17 Human versus automatic quality evaluation of NMT and PBSMT [<Journal>] Shterionov, Dimitar [Verfasser]; Superbo, Riccardo [Sonstige]; Nagle, Pat [Sonstige]. DNB Subject Category Language Show details 18 Integration of a Multilingual Preordering Component into a Commercial SMT Platform Ramm Anita; Superbo Riccardo; Shterionov Dimitar... In: Prague Bulletin of Mathematical Linguistics , Vol 108, Iss 1, Pp 61-72 (2017) (2017) BASE Show details 19 SignON: Bridging the gap between sign and spoken languages Saggion, Horacio; Shterionov, Dimitar; Labaka, Gorka. - : CEUR Workshop Proceedings BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 2 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 17 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0