10 |
Translation and norms
|
|
Schäffner, Christina (Mitarb.); Ṭuri, Gidʿon (Mitarb.); Newmark, Peter (Mitarb.); Hermans, Theo (Mitarb.); Bush, Peter (Mitarb.); Adab, Beverly (Mitarb.); Chilton, Paul A. (Mitarb.); Lianeri, Alexandra (Mitarb.); Anderman, Gunilla M. (Mitarb.); Polezzi, Loredana (Mitarb.); Faiq, Said (Mitarb.); Malmkjær, Kirsten (Mitarb.); Mailhac, Jean-Pierre (Mitarb.); Rogers, Margaret (Mitarb.); Salama-Carr, Myriam (Mitarb.); Al-Harrasi, Abdulla (Mitarb.); Shuttleworth, Mark (Mitarb.); Chesterman, Andrew (Mitarb.); Gile, Daniel (Mitarb.); Pym, Anthony (Mitarb.); Viaggio, Sergio (Mitarb.); Robinson, Douglas (Mitarb.)
|
|
In: Current issues in language and society. - Clevedon : Multilingual Matters 5 (1998) 1-2, 1-142
|
|
Keyword:
Bewertungskriterium (Übersetzung); Boethius, Anicius Manlius Severinus; Buck, Adrianus de; Hemingway, Ernest; Hermans, Theo; Konferenz (Kommunikationssituation); Konventionalität (pragm.); Literarische Übersetzung; Simultandolmetschen; System/Norm (Sprachtheorie); Texttheorie; Toury, Gideon; Übersetzerethik; Übersetzungstheorie
|
|
BLLDB
|
|
Hide details
|
|
17 |
Verb metaphors under translation : Uwe Kjaer. "Der Schrank seufzt": Metaphern im Bereich des Verbs und ihre Uebersetzung. Goeteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis, 1988. 171 pp. (Goeteborger Germanistische Forschungen, 30.)
|
|
|
|
In: Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 1 (1989) 2, 239-248
|
|
BLLDB
|
|
Show details
|
|
|
|