• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Untertitel (255)
    • Englisch (81)
    • Literarische Übersetzung (Film) (70)
    • Synchronisierung (Film) (60)
    • Übersetzung (54)
    • Mediensprache (Film) (49)
    • Französisch (44)
    • Literarische Übersetzung (39)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (36)
    • Italienisch (33)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5 6 7...19 Hits 41 – 60 of 362 41 Sensory accessibility services on TV : user satisfaction with Catalan-language broadcasters Tor Carroggio, Irene. - 2018 BASE Show details 42 Subtitle segmentation quality across screens Gerber-Morón, Olivia. - : Universitat Autònoma de Barcelona, 2018 In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2018) BASE Show details 43 Humor and linguistic variation in Bienvenue chez les Ch'tis: The Catalan and Spanish case Garcia Pinos, Eva. - : Universitat Jaume I, 2018. : Universitat de València, 2018. : Universitat d' Alacant, 2018 BASE Show details 44 Intralingual subtitles, interlingual subtitles, and L2 vocabulary: developments from an exploratory study Matielo, Rafael; Oliveira, Roberta Pires de; Baretta, Luciane In: Acta Scientiarum. Language and Culture; Vol 40 No 1 (2018): Jan-June; e36570 ; Acta Scientiarum. Language and Culture; v. 40 n. 1 (2018): Jan-June; e36570 ; 1983-4683 ; 1983-4675 (2018) BASE Show details 45 Intralingual subtitles, interlingual subtitles, and L2 vocabulary: developments from an exploratory study Matielo, Rafael; Oliveira, Roberta Pires de; Baretta, Luciane In: Acta Scientiarum. Language and Culture; v. 40, n. 1 (2018): Jan-June; e36570 ; 1983-4683 ; 1983-4675 (2018) BASE Show details 46 Translation und Ökonomie Gutiérrez Aristizábal, Ivonne (Herausgeber); Reichmann, Tinka (Herausgeber); Sergo, Laura (Herausgeber). - Berlin : Frank & Timme, 2017 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 47 Multilingual films in translation : a sociolinguistic and intercultural study of diasporic films Beseghi, Micòl. - Oxford : Peter Lang, 2017 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 48 Die Korpusplattform des "Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache" (DWDS) Geyken, Alexander; Barbaresi, Adrien; Didakowski, Jörg... In: Zeitschrift für germanistische Linguistik. - Berlin [u.a.] : de Gruyter 45 (2017) 2, 327-344 BLLDB Show details 49 Online film subtitles as a corpus: an n-gram approach Levshina, Natalia In: Corpora. - Edinburgh : Univ. Press 12 (2017) 3, 311-338 BLLDB Show details 50 The Role of Subtitles in Language Teaching ... Chapman, Richard. - : Sezione di Lettere, 2017 BASE Show details 51 Translating swear words in Pulp Fiction: a comparative case study in DVD subtitles and internet fansubs Sahari, Yousef Mohammed. - : Sydney, Australia : Macquarie University, 2017 BASE Show details 52 The impact of bilingual subtitles on attention distribution and cognitive load: an eye tracking study Liao, Sixin. - : Sydney, Australia : Macquarie University, 2017 BASE Show details 53 The role of age and proficiency in subtitle reading. An eye-tracking study Muñoz Lahoz, Carme. - : Elsevier Ltd, 2017 BASE Show details 54 Humor and Linguistic Variation in Bienvenue chez les Ch’tis: The Catalan and Spanish case Garcia-Pinos, Eva. - : Universitat d'Alacant, 2017. : Universitat Jaume I, 2017. : Universitat de València, 2017 BASE Show details 55 Vocabulary acquisition through captioned TV series: Are there any aptitude and proficiency effects? Suárez, Maria del Mar; Gesa Vidal, Ferran; Miralpeix Pujol, Immaculada. - 2017 BASE Show details 56 Untertitelung: interlinguale, intralinguale und intersemiotische Aspekte : Deutschland und Italien treffen sich Brambilla, Marina (Herausgeber); Crestani, Valentina (Herausgeber); Mollica, Fabio (Herausgeber). - Wien : Peter Lang Edition, 2016 UB Frankfurt Linguistik Show details 57 ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА НАЗВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ ФИЛЬМА «INTOUCHABLES») ПРОКОПЧУК АНАСТАСИЯ СЕРГЕЕВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Волгоградский государственный университет», 2016 BASE Show details 58 Comparing the impact of subtitles on learning: automatically generated vs. corrected subtitles Chan, Wing Shan. - : Sydney, Australia : Macquarie University, 2016 BASE Show details 59 The Pragmatic Particles enfin and écoute in French Film and TV Dialogue Connors, Marianne Dorothy. - : University of Exeter, 2016. : Modern Languages, 2016 BASE Show details 60 Investigation into the differential effects of subtitles (first language, second language, and bilingual) on second language vocabulary acquisition Li, Mingyue. - : The University of Edinburgh, 2016 BASE Show details Page: 1 2 3 4 5 6 7...19

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 60 IDS Mannheim 3 OLC Linguistik 63 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 1 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 257 BDSL 1 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 2 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 92 Linguistik-Repository 1 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0