2 |
Brain-Inspired Audio-Visual Information Processing Using Spiking Neural Networks
|
|
Wendt, Anne. - : Auckland University of Technology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
WALS Online Resources for New Zealand Sign Language
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Glottolog 4.4 Resources for New Zealand Sign Language
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Real-time New Zealand sign language translator using convolution neural network
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Takitoru: creative practice toward the development of a trilingual dramaturgical kaupapa
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
New Zealand Sign Language: a language of New Zealand
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
The Impact of Incorrect Problem Identification on New Zealand Sign Language Reform
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Synthesis of sign and speech in a New Zealand Sign Language-target session: Oral channel variation of hearing bimodal bilingual children of Deaf parents
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
ИСТОРИЯ РАЗВИТИЯ ЯЗЫКОВОЙ СИТУАЦИИ И ЯЗЫКОВОЙ ПОЛИТИКИ В НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
|
|
БЕКЕЕВА АННА РАПКАТОВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Российский университет дружбы народов», 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Making an Online Dictionary of New Zealand Sign Language
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 23 (2013) ; 2224-0039 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Sign language interpreting Down Under - Napier, J., McKee,, R., and Goswell, D. (2010): Sign Language Interpreting: Theory and Practice in Australia and New Zealand. Sydney, Australia: The Federation Press, 239 pages [Rezension]
|
|
|
|
In: Journal of deaf studies and deaf education. - Cary, NC : Oxford Univ. Press 17 (2012) 2, 288
|
|
BLLDB
|
|
OLC Linguistik
|
|
Show details
|
|
15 |
What is it like to "hear" a hand?: Deaf Narratives from the New Zealand Deaf Community
|
|
|
|
Abstract:
There now exists a body of literature describing the phonology, morphology and syntax of NZSL, but to date there has been no published work on NZSL narrative discourse structure. This study is the first linguistic exploration of New Zealand Sign Language (NZSL) beyond the level of the sentence. The thesis begins by providing background into the NZSL speech community, and suggests historical and contextual features of the New Zealand Deaf community that influence the structure of the narratives found within it. The thesis reviews and assesses the applicability of research into discourse structures in American Sign Language (ASL) with a view to using this established body of research to guide the development of research strategies for the study of NZSL narratives. It then investigates the narrative structure of two NZSL narratives. The structural analysis is based on two different methodological approaches. The first approach is Labov’s narrative taxonomy based on oral narratives (Labov & Waletzky, 1967). The second approach amalgamates Gee’s units of narrative production (1986) with Gee’s analysis of narrative story structure and pausing analysis of an ASL narrative (1983). The study will then test the congruence of the two approaches when applied to the same data. The two narratives highlight the diversity in NZSL narrative production found within the South Island Deaf community. The main finding of this preliminary examination of NZSL narrative structure is that they illustrate basic compliance with the taxonomies proposed by Labov and Gee. Similarity between the narrative structure and features of ASL stories and an NZSL narrative also emerged. However, the linguistic resources of a visual non-verbal narrative, particularly the aspects of simultaneity and whole body involvement, require a modified approach to explore and subsequently explain NZSL narrative structure and the dynamics of narrative presentation.
|
|
Keyword:
New Zealand Sign Language; Storytelling
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10523/2051
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
|