• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Linguistics (37)
    • Automatische Übersetzung (21)
    • *MACHINE TRANSLATION (18)
    • Information Science (15)
    • *LEXICOGRAPHY (14)
    • Cybernetics (9)
    • Computation and Language cs.CL (8)
    • FOS Computer and information sciences (8)
    • LANGUAGE (8)
    • SYNTAX (8)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (97)
    • Miscellaneous (43)
    • Book (17)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1...4 5 6 7 8 Hits 141 – 157 of 157 141 Principle-based parsing for machine translation Dorr, Bonnie J. In: Principle-based parsing (Dordrecht [etc.], 1991), P. 153-184 MPI für Psycholinguistik Show details 142 A two-level knowledge representation for machine translation : lexical semantics and tense/aspect Dorr, Bonnie J. In: Lexical semantics and knowledge representation (Berlin, 1992), p. 269-288 MPI für Psycholinguistik Show details 143 Conceptual basis of the lexicon in machine translation Dorr, Bonnie Jean In: Lexical acquisition. - Hillsdale, N.J. [u.a.] : Erlbaum (1991), 263-307 BLLDB Show details 144 Principle-based parsing for machine translation Dorr, Bonnie Jean In: Principle-based parsing. - Dordrecht [u.a.] : Kluwer Acad. Publ. (1991), 153-183 BLLDB Show details 145 Solving thematic divergences in machine translation Dorr, Bonnie Jean In: Association for Computational Linguistics. Proceedings of the conference. - Stroudsburg, Penn. : ACL 28 (1990), 127-134 BLLDB Show details 146 Lexical Conceptual Structure and Generation in Machine Translation Dorr, Bonnie J.. - 1989 BASE Show details 147 Conceptual Basis of the Lexicon in Machine Translation Dorr, Bonnie J.. - 1989 BASE Show details 148 A Lexical Conceptual Approach to Generation for Machine Translation Dorr, Bonnie J.. - 1988 BASE Show details 149 A Lexical Conceptual Approach to Generation for Machine Translation Dorr, Bonnie J. In: DTIC AND NTIS (1988) Abstract: Current approaches to generation for machine translation make use of direct-replacement templates, large grammars, and knowledge-based inferencing techniques. Not only are rules language-specific, but they are too simplistic to handle sentences that exhibit more complex phenomena. Furthermore, these systems are not easily extendable to other languages because the rules that map the internal representation to the surface form are entirely dependent on both the domain of the system and the language being generated. Finally an adequate interlingual representation has not yet been discovered; thus, knowledge-based inferencing is necessary and syntactic cross-linguistic generalization cannot be exploited. This report introduces a plan for the development of a theoretically based computational scheme of natural language generation for a translation system. The emphasis of the project is the mapping from the lexical conceptual structure of sentences to an underlying or base syntactic structure called deep structure. This approach tackles the problems of thematic and structural divergence, i.e., it allows generation of target language sentences that are not thematically or structurally equivalent to their conceptually equivalent source language counterparts. Two other more secondary tasks, construction of a dictionary and mapping from deep structure to surface structure, will also be discussed. The generator operates on a constrained grammatical theory rather than on a set of surface level tranformations. Keyword: *MACHINE TRANSLATION; *NATURAL LANGUAGE; *SYSTEMS APPROACH; COMPUTATIONS; Cybernetics; DICTIONARIES; GRAMMARS; INTERNAL; LEXICOGRAPHY; SURFACES; SYNTAX; THEORY; TRANSLATIONS; WORDS(LANGUAGE) URL: http://www.dtic.mil/docs/citations/ADA197356 http://oai.dtic.mil/oai/oai?&verb=getRecord&metadataPrefix=html&identifier=ADA197356 BASE Hide details 150 Principle-Based Parsing for Machine Translation Dorr, Bonnie J.. - 1987 BASE Show details 151 UNITRAN: An Interlingual Machine Translation System Dorr, Bonnie Jean. - 1987 BASE Show details 152 Principle-Based Parsing for Machine Translation Dorr, Bonnie J. In: DTIC AND NTIS (1987) BASE Show details 153 UNITRAN: A Principle-Based Approach to Machine Translation Dorr, Bonnie Jean. - 1987 BASE Show details 154 UNITRAN (UNIversal TRANslator): A Principle-Based Approach to Machine Translation. Dorr, Bonnie J In: DTIC AND NTIS (1987) BASE Show details 155 UNITRAN: An Interlingual Machine Translation System. Dorr, Bonnie J In: DTIC AND NTIS (1987) BASE Show details 156 Toward a Principle-Based Translator Dorr, Bonnie J.. - : MIT Artificial Intelligence Laboratory, 1985 BASE Show details 157 SOLVING THEMATIC DIVERGENCES IN MACHINE TRANSLATION Dorr, Bonnie BASE Show details Page: 1...4 5 6 7 8

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 6 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 16 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 1 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 28 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 8 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 106 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0