2 |
PRINCIPLES OF COMPILING MULTILINGUAL DICTIONARIES ...
|
|
|
|
Abstract:
Abstract: Complying with a linguistic approach to terminology, according to which terms are seen as lexical units with specialized meaning, the findings show a far-reaching impact of English not only on grammar terminology but also the entire lexical system of the English language. In order to counteract the negative consequences of such a trend two measures require high priority: the standardization of the English terminology and higher-quality lexicographic work. Consequently, the article deals with theoretical and practical aspects of lexicographic codification of English-based linguistics terms in English within the framework of basic principles relevant for general bilingual lexicography. Of central significance to specialized lexicography is the issue of characterizing the concepts of term and phrasing. Given that there's no for the most part accepted definition of these terms, this paper is grounded on the linguistically-based approach, concurring to which terms are seen as lexical units with ...
|
|
Keyword:
Key words multilingual, monolingual, short term, linguistically, quality, standard.
|
|
URL: https://zenodo.org/record/5835784 https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.5835784
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
4 |
Comparing Narrative Abilities of Monolingual and Dual-Language Learning Students At-Risk for Language and Literacy Disability
|
|
|
|
In: All Graduate Theses and Dissertations (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Monolingual and cross-lingual intent detection without training data in target languages
|
|
|
|
In: ISSN: 2079-9292 ; Electronics ; https://hal.inria.fr/hal-03351013 ; Electronics, MDPI, 2021, 10, ⟨10.3390/electronics10121412⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Bilingual Education: Improvement in Literacy Skills of Non-U.S. Born Students by Providing ESOL Support and Parent Workshops ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Onomatopoeia and gesture processing in bilingual preschoolers ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Construal of Mental Health Problems in English Learners' Dictionaries
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 1-19 ; 2224-0039 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
eSSKJ: Dictionary of the Slovenian standard language (semantic database): school edition
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
eSSKJ: Dictionary of the Slovenian standard language (phraseological database): school edition
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
ADHD and bilingualism in young adults: Revisiting executive functioning and bilingual vocabulary ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Preschool and Kindergarten Predictors of 6th Grade Reading Comprehension in Monolingual English and Spanish-English Bilingual Children ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Addendum to osf.io/4sfnu: Preschool and Kindergarten Predictors of 6th Grade Reading Comprehension in Monolingual English and Spanish-English Bilingual Children ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
NASca and NASes: Two Monolingual Pre-Trained Models for Abstractive Summarization in Catalan and Spanish
|
|
|
|
In: Applied Sciences ; Volume 11 ; Issue 21 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
El destinatario en cuatro diccionarios monolingües de aprendizaje para Español como Lengua Extranjera ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
El destinatario en cuatro diccionarios monolingües de aprendizaje para Español como Lengua Extranjera ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|