DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8...1.020
Hits 61 – 80 of 20.385

61
Another isiXhosa Monolingual Dictionary: A Critical Analysis of the Shuters IsiChazi-magama SesiXhosa
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 440-467 ; 2224-0039 (2021)
BASE
Show details
62
Lexikos 31
In: Lexikos; Vol. 31 (2021) ; 2224-0039 (2021)
BASE
Show details
63
Feminine Personal Nouns in the Polish Language. Derivational and Lexicographical Issues
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 101-118 ; 2224-0039 (2021)
BASE
Show details
64
Italian Dictionaries of Abbreviations and the Preparation of Entries of the Italian–Slovene Dictionary of Abbreviations
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 195-213 ; 2224-0039 (2021)
BASE
Show details
65
Towards a Legal Dictionary Dutch–Limburgish: Preferences and Opportunities
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 146-158 ; 2224-0039 (2021)
Abstract: Limburgish is a regional language in the Limburg region consisting mostly of the Belgian and Dutch provinces of Limburg. The discussion will be on the Dutch province of Limburg where Limburgish has received some legal recognition as a language. It is desirable to have a Dutch–Limburgish legal dictionary to communicate Dutch law, although Limburgish legal terminology is not a working legal language in any legal system.Special structures and data are needed to collect accessible contents for a Dutch–Limburgish legal dictionary. However, there is no blueprint to create a bilingual legal dictionary for a single jurisdiction. Therefore, this paper first considers some options for the design of the intended dictionary before going into possible sources for Dutch and Limburgish data.The concluding remarks deal with the immediate challenges to be overcome before reaching the production stage of a useful and fully-fledged Dutch–Limburgish legal dictionary. ; Op weg na 'n regswoordeboek Nederlands–Limburgies: Voorkeure en geleenthede. Limburgies is 'n streektaal in die Limburg-streek wat meestal uit die Belgiese en Nederlandse provinsies van Limburg bestaan. In die bespreking word gefokus op die Nederlandse provinsie van Limburg waar Limburgies reeds 'n bietjie wetlike erkenning as taal ontvang het. Alhoewel die Limburgiese regsterminologie nie 'n funksionerende regstaal in enige regstelsel is nie, is dit wenslik om oor 'n Nederlands–Limburgiese regswoordeboek te beskik om die Nederlandse reg weer te gee.Spesiale strukture en data word benodig om toeganklike inhoud vir 'n Nederlands–Limburgiese regswoordeboek te versamel. Daar is egter geen konsep vir die skep van 'n tweetalige woordeboek vir 'n enkele jurisdiksie nie. Daarom word die opsies vir die ontwerp van die beplande woordeboek eers in hierdie artikel beskou voordat moontlike bronne vir Nederlandse en Limburgiese data bespreek word.Ter afsluiting word daar gekyk na die onmiddellike uitdagings wat oorkom moet word voordat 'n bruikbare en volledige Nederlands–Limburgiese regswoordeboek saamgestel kan word.
Keyword: bilingual dictionaries; culture-dependent domains; Dutch; ekwivalensie; equivalence; gespesialiseerde woordeboeke; kultuurafhanklike domeine; legal language; leksikografie; lexicography; Limburgies; Limburgish; meertalige woordeboeke; multilingual dictionaries; Nederlands; regional language; regstaal; specialized dictionaries; streektaal; subject field dictionary; tweetalige woordeboeke; vakwoordeboek
URL: https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1633
https://doi.org/10.5788/31-1-1633
BASE
Hide details
66
Comprehensive Slovenian-Hungarian Dictionary 1.0
Kosem, Iztok; Bálint Čeh, Júlia; Ponikvar, Primož. - : Centre for Language Resources and Technologies, University of Ljubljana, 2021
BASE
Show details
67
School dictionary of Slovenian language (semantic database)
BASE
Show details
68
Valency lexicon extracted from the Gigafida 2.1 corpus
Krek, Simon; Gantar, Polona; Krsnik, Luka. - : Centre for Language Resources and Technologies, University of Ljubljana, 2021
BASE
Show details
69
Multiword Expressions lexicon extracted from the Gigafida 2.1 corpus
Krek, Simon; Gantar, Apolonija; Laskowski, Cyprian. - : Centre for Language Resources and Technologies, University of Ljubljana, 2021
BASE
Show details
70
Dictionary of Slovenian phrasemes: school edition
BASE
Show details
71
eSSKJ: Dictionary of the Slovenian standard language (semantic database): school edition
BASE
Show details
72
eSSKJ: Dictionary of the Slovenian standard language (phraseological database): school edition
BASE
Show details
73
Franček portal headword list
BASE
Show details
74
Searching for multicomponent terms in comparable scientific corpora ... : Поиск многокомпонентных терминов в сопоставимых корпусах научных текстов ...
Beliaeva, Larisa; Kamshilova, Olga. - : Society. Communication. Education, 2021
BASE
Show details
75
КОРПУСНАЯ ЛИНГВИСТИКА И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ЯЗЫКИ В ЛЕКСИКОЛОГИИ И ТЕРМИНОЛОГИИ ... : CORPUS LINGUISTICS AND SPECIALIZED LANGUAGES IN LEXICOLOGY AND TERMINOLOGY ...
М.А. Кажарова. - : Мир науки, культуры, образования, 2021
BASE
Show details
76
НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ РАЗРАБОТКИ РУССКО-ЭВЕНСКОГО СЛОВАРЯ ... : SOME ASPECTS OF THE DEVELOPMENT OF THE RUSSIAN-EVEN DICTIONARY ...
Шарина, С.И.. - : Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, 2021
BASE
Show details
77
ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ УЧЕБНОГО ФРЕЙМОВОГО СЛОВАРЯ ... : LINGUODIDACTIC POTENTIAL OF A FRAME LEARNER’S DICTIONARY ...
Е.Н. Елина. - : Мир науки, культуры, образования, 2021
BASE
Show details
78
СЛОВАРЬ ПО РЕПРОДУКТИВНОМУ ЗДОРОВЬЮ: К ВОПРОСУ О НАЗНАЧЕНИИ И МЕТОДОЛОГИИ СОСТАВЛЕНИЯ ... : DICTIONARY OF REPRODUCTIVE HEALTH: TO THE PROBLEM OF THE PURPOSE AND METHODOLOGY OF THE COMPILATION ...
Петрова, И.А.; Загоруйченко, А.А.; Мингазова, Э.Н.. - : Национальный научно-исследовательский институт общественного здоровья имени Н.А. Семашко, 2021
BASE
Show details
79
Dictionnaire Ḥassāniyya - français (dialecte arabe de Mauritanie), vol. 10 : kāf - lām - mīm
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03502135 ; 2021 (2021)
BASE
Show details
80
Dictionnaire Ḥassāniyya - français (dialecte arabe de Mauritanie), vol. 11 : nūn – hāˀ – wāw – yāˀ
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03503349 ; 2021 (2021)
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8...1.020

Catalogues
825
0
478
0
0
33
175
Bibliographies
6.402
656
468
0
33
19
1.633
34
12
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
11.012
67
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern