• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Schmidt-Nielsen, Astrid (22)
    • Cieri, Christopher (20)
    • Marsh, Elaine (20)
    • Gatewood, Paul (16)
    • Kreamer, Elizabeth (16)
    • Tardelli, John (16)
    • Tremain, Thomas (16)
    • Strassel, Stephanie (14)
    • Graff, David (12)
    • Tofan, Cristina (12)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 26 1 Toward Determining the Comprehensibility of Machine Translations Maney, Tucker; Sibert, Linda; Perzanowski, Dennis; Gupta, Kalyan; Schmidt-Nielsen, Astrid In: DTIC (2012) Abstract: Economic globalization and the needs of the intelligence community have brought ma-chine translation into the forefront. There are not enough skilled human translators to meet the growing demand for high quality transla-tions or good enough translations that suf-fice only to enable understanding. Much research has been done in creating transla-tion systems to aid human translators and to evaluate the output of these systems. Metrics for the latter have primarily focused on im-proving the overall quality of entire test sets but not on gauging the understanding of in-dividual sentences or paragraphs. Therefore, we have focused on developing a theory of translation effectiveness by isolating a set of translation variables and measuring their ef-fects on the comprehension of translations. In the following study, we focus on investi-gating how certain linguistic permutations, omissions, and insertions affect the under-standing of translated texts. ; Published in the Proceedings of the NAACL HLT 2012 Workshop on Predicting and Improving Text Readability for Target reader populations (PITR2012); Montreal, Canada: NAACL. Keyword: *MACHINE TRANSLATION; INTELLIGENCE; Linguistics; MEASUREMENT; QUALITY; TEST SETS; TEXTBOOKS; THEORY; TRANSLATIONS; TRANSLATORS; VARIABLES URL: http://www.dtic.mil/docs/citations/ADA562692 http://oai.dtic.mil/oai/oai?&verb=getRecord&metadataPrefix=html&identifier=ADA562692 BASE Hide details 2 Speech in Noisy Environments 1 (SPINE1 CODED) Coded Audio Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2001. : https://www.ldc.upenn.edu, 2001 BASE Show details 3 Speech in Noisy Environments (SPINE2) Part 2 Transcripts Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2001. : https://www.ldc.upenn.edu, 2001 BASE Show details 4 Speech in Noisy Environments (SPINE2) Part 2 Audio Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2001. : https://www.ldc.upenn.edu, 2001 BASE Show details 5 Speech in Noisy Environments (SPINE2) Part 3 Audio Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2001. : https://www.ldc.upenn.edu, 2001 BASE Show details 6 Speech in Noisy Environments (SPINE2) Part 3 Transcripts Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2001. : https://www.ldc.upenn.edu, 2001 BASE Show details 7 Speech in Noisy Environments (SPINE2) Part 1 Audio Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2001. : https://www.ldc.upenn.edu, 2001 BASE Show details 8 Speech in Noisy Environments 1 (SPINE1 CODED) Coded Audio ... Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2001 BASE Show details 9 Speech in Noisy Environments (SPINE2) Part 3 Transcripts ... Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2001 BASE Show details 10 Speech in Noisy Environments (SPINE2) Part 2 Audio ... Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2001 BASE Show details 11 Speech in Noisy Environments (SPINE2) Part 3 Audio ... Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2001 BASE Show details 12 Speech in Noisy Environments (SPINE2) Part 1 Audio ... Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2001 BASE Show details 13 Speech in Noisy Environments (SPINE2) Part 2 Transcripts ... Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2001 BASE Show details 14 Speech in Noisy Environments (SPINE) Evaluation Audio Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2000. : https://www.ldc.upenn.edu, 2000 BASE Show details 15 Speech in Noisy Environments (SPINE) Training Audio Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2000. : https://www.ldc.upenn.edu, 2000 BASE Show details 16 Speech in Noisy Environments (SPINE) Training Transcripts Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Cieri, Christopher. - : Linguistic Data Consortium, 2000. : https://www.ldc.upenn.edu, 2000 BASE Show details 17 Speech in Noisy Environments (SPINE) Evaluation Transcripts Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Cieri, Christopher. - : Linguistic Data Consortium, 2000. : https://www.ldc.upenn.edu, 2000 BASE Show details 18 Speech in Noisy Environments (SPINE) Evaluation Audio ... Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2000 BASE Show details 19 Speech in Noisy Environments (SPINE) Training Audio ... Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Tardelli, John. - : Linguistic Data Consortium, 2000 BASE Show details 20 Speech in Noisy Environments (SPINE) Training Transcripts ... Schmidt-Nielsen, Astrid; Marsh, Elaine; Cieri, Christopher. - : Linguistic Data Consortium, 2000 BASE Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 26 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0