• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Christophe Bailly (2)
    • Francoise Cardoso (2)
    • Jean Senellart (2)
    • Mirko Plitt (2)
    • Systran Autodesk (2)
    • The Pennsylvania State University CiteSeerX Archives (2)
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 2 of 2 1 Resource Alignment and Implicit Transfer Jean Senellart; Mirko Plitt; Christophe Bailly... In: http://www.mt-archive.info/MTS-2001-Senellart-2.pdf (2001) BASE Show details 2 Resource Alignment and Implicit Transfer Jean Senellart; Mirko Plitt; Christophe Bailly; Francoise Cardoso; Systran Autodesk In: http://www.systransoft.com/download/white-papers/systran-2001-09-systran-autodesk.pdf (2001) Abstract: In this article we present the concept of “implicit transfer ” rules. We will show that they represent a valid compromise between huge direct transfer terminology lists and large sets of transfer rules, which are very complex to maintain. We present a concrete, real-life application of this concept in a customization project (TOLEDO project) concerning the automatic translation of Autodesk (ADSK) support pages. In this application, the alignment is moreover combined with a graph representation substituting linear dictionaries. We show how the concept could be extended to increase coverage of traditional translation dictionaries as well as to extract terminology from large existing multilingual corpora. We also introduce the concept of "alignment dictionary " which seems promising in its ability to extend the pragmatic limits of multilingual dictionary management. URL: http://www.systransoft.com/download/white-papers/systran-2001-09-systran-autodesk.pdf http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.431.1695 BASE Hide details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 2 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0