• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Balbiani, Laura (20)
    • BALBIANI, LAURA (3)
    • GOBBER, GIOVANNI (3)
    • Balbiani, Laura [Herausgeber] (1)
    • Bär, Jochen A. (1)
    • Calzoni, Raul (1)
    • Carpi, Elena (1)
    • Dück, Katharina [Verfasser] (1)
    • Farina, Annick (1)
    • Flinz, Carolina (1)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 24 1 Studierende und Wörterbuchbenutzung im digitalen Zeitalter Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - 2022 BASE Show details 2 Dizionari per il futuro - il futuro dei dizionari. Le sfide della lessicografia nella società digitale Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - 2020 BASE Show details 3 Uscire allo scoperto: quando il traduttore parla di sé Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - : Mimesis Edizioni, 2018. : country:ITA, 2018. : place:MILANO -- ITA, 2018 BASE Show details 4 Denotazione e connotazione nella descrizione dei beni culturali. Dal resoconto del viaggio in Italia (1642-1643) di Christian August von Sulzbach Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - : Firenze University Press, 2018. : country:ITA, 2018. : place:Firenze, 2018 BASE Show details 5 Deutsche Reisende des 17. Jahrhunderts im Mittelmeerraum: schreiben, beschreiben, berichten Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - : Stauffenburg Verlag, 2018. : country:DEU, 2018. : place:Tübingen, 2018 BASE Show details 6 Der stoltze Melcher in ‘welschem’ Gewand. Übersetzungsorientierte Überlegungen zur Sprache Grimmelshausens Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - : Peter Lang AG, 2017. : country:CHE, 2017. : place:Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2017 BASE Show details 7 Joachim Telle zum Gedenken Dück, Katharina [Verfasser]; Balbiani, Laura [Herausgeber]; Pfister, Kathrin [Herausgeber]. - Mannheim : Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek, 2016 DNB Subject Category Language Show details 8 Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen: Melchiorre il superbo Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - : Tombolini, 2016. : country:ITA, 2016. : place:Loreto, 2016 BASE Show details 9 Iperione reloaded o la dinamica della (ri)traduzione Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - 2016 BASE Show details 10 Kompositionsfreudige Italienreisende. Wortbildungsphänomene in Reiseberichten aus drei Jahrhunderten Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - 2015 BASE Show details 11 Von Blattern, Heilbädern und Melancholie. Die Korrespondenz des Amberger Stadtphysicus Johann Rosa (1579-1643) Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - 2013 BASE Show details 12 "deutlich, fasslich und überzeugend". Eigenschaften und Aufgaben der frühen Kant-Lexikographie (1786-1804) Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - : Akademie Verlag, 2012. : country:DEU, 2012. : place:Berlin, 2012 BASE Show details 13 L'uomo difficile: difficile traduzione? Raponi, Elena (orcid:0000-0001-6655-7790). - : EDUCatt, 2009. : country:ITA, 2009. : place:Milano, 2009 BASE Show details 14 Lingua inglese e lingua tedesca: duemila anni di contatti Maggioni, Maria Luisa (orcid:0000-0001-7505-5370). - : EDUCatt, 2009. : country:ITA, 2009. : place:Milano, 2009 BASE Show details 15 Prosodia contrastiva: intonazione e accento sintattico in tedesco e in italiano Missaglia, Federica (orcid:0000-0001-5412-7582). - : EDUCatt, 2009. : country:ITA, 2009. : place:Milano, 2009 Abstract: La prosodia ha occupato a lungo una posizione marginale nell’ambito degli studi di fonetica e fonologia perché era considerata uno strumento esclusivamente espressivo, collocato entro la sfera paralinguistica e quindi non accessibile a descrizioni sistematiche. Sottolineando la centralità della prosodia nei processi fonologici, la fonologia non lineare ha impresso una ‘svolta prosodica’ alla teoria fonologica e alle analisi fonetiche. I modelli della fonologia non lineare invertono le priorità tradizionali e assegnano alla prosodia un ruolo fondamentale nella teoria fonologica, a differenza della fonologia lineare, che considerava i fenomeni fonologici come sequenze lineari di unità discrete (i segmenti). Nella sua accezione ampia, il termine ‘prosodia’ designa tutti i fenomeni situati al di sopra della catena fonica segmentale: il ritmo, le pause, la qualità vocalica, la velocità d’eloquio, le giunture, le pause e i tratti sovrasegmentali – altezza tonale e intonazione, volume e fenomeni di durata. All’interno della prosodia, che costituisce un termine-ombrello per una molteplicità di fenomeni fonetico-fonologici, l’intonazione occupa un ruolo di primo piano; si tratta di una macro-categoria che racchiude in sè fenomeni accentuali, melodici, dinamici, temporali e ritmici; la sua portata si colloca, da un punto di vista funzionale, tra la fonologia e la sintassi, la pragmatica e la semantica, costituendo una sorta di interfaccia tra la grammatica e l’intenzione comunicativa. In seguito ai lavori di Selkirk si sono delineati nuovi approcci al complesso fenomeno prosodico dell’intonazione, tesi ad investigarne le funzioni linguistiche, decisive per la caratterizzazione modale dell’enunciato e per l’individuazione della struttura informazionale delle unità sintattiche. Nonostante la grande quantità di studi empirici e di modelli teorici nonché la vasta letteratura scientifica sull’intonazione, mancano ancora studi contrastivi sistematici sull’intonazione italiana e tedesca che forniscano un apparato di regole relative all’interazione tra intonazione e sintassi. Sulla base delle descrizioni dell’intonazione italiana e tedesca il presente contributo intende fornire qualche spunto di riflessione su alcuni aspetti prosodici in prospettiva contrastiva italo-tedesca. Keyword: fonetica e fonologia; Settore L-LIN/14 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA URL: http://hdl.handle.net/10807/1772 BASE Hide details 16 Gippartgeregint, Taubenherz und Ave-Maria. Liebeszauber in den Codices Palatini germanici der UB Heidelberg Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - : EDUCatt, 2009. : country:ITA, 2009. : place:Milano, 2009 BASE Show details 17 Argomentazione filosofica e traduzione: confronto e contrasto di idee e parole Balbiani, Laura In: L' analisi linguistica e letteraria. - Milano : Vita e Pensiero 16 (2008) 1, 95-105 BLLDB Show details 18 Das Übersetzen von Kant in Italien: vom Kultur- zum Begriffskonflikt Balbiani, Laura In: Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris 2005 "Germanistik im Konflikt der Kulturen" ; 3. Deutsch lehren und lernen im nicht-deutschsprachigen Kontext. - Bern [u.a.] : Lang (2007), 203-212 BLLDB Show details 19 La sfida della traduzione e la "Critica della ragion pura" in Italia Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - 2007 BASE Show details 20 Das Übersetzen von Kant in Italien: Vom Kultur- zum Begriffskonflikt Balbiani, Laura (orcid:0000-0002-2479-0006). - : Peter Lang AG, 2007. : country:CHE, 2007. : place:Bern, 2007 BASE Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 1 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 1 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 3 BDSL 1 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 18 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0