Home Catalogue search

eng

Refine your search:

Search in the Catalogues and Directories






	Sort by
Simple Search

Hits 1 – 15 of 15

1	Mot d’ouverture, présentation du Congrès
	Agresti, Giovanni; Zouogbo, Jean-Philippe; Le Lièvre, Françoise
	In: Premier Congrès POCLANDE (Les territoires de la linguistique pour le développement) ; https://hal-univ-pau.archives-ouvertes.fr/hal-02551609 ; Premier Congrès POCLANDE (Les territoires de la linguistique pour le développement), Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, Oct 2019, Pessac, France (2019)
	BASE
	Show details

2	Synthèse des travaux et Clôture du Congrès
	Agresti, Giovanni; Zouogbo, Jean-Philippe; Le Lièvre, Françoise
	In: Premier Congrès POCLANDE (Les territoires de la linguistique pour le développement) ; https://hal-univ-pau.archives-ouvertes.fr/hal-02551610 ; Premier Congrès POCLANDE (Les territoires de la linguistique pour le développement), Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, Oct 2019, Pessac, France (2019)
	BASE
	Show details

3	Idioms and proverbs in Bete language and culture : a metaphorical analysis of their aetiology, meaning and usage
	Zouogbo, Jean-Philippe
	In: Language endangerment (Amsterdam, 2015), p. 137-154
	MPI für Psycholinguistik
	Show details

4	Parémiologie. Proverbes et formes voisines ; : Actes du colloque international de parémiologie ’Parémio 2011’
	Benayoun, Jean-Michel; Kübler, Natalie; Zouogbo, Jean-Philippe. - : HAL CCSD, 2013. : Presses Universitaires de Sainte Gemme, 2013
	In: https://hal-univ-paris.archives-ouvertes.fr/hal-01253976 ; France. Presses Universitaires de Sainte Gemme, 2013, Tome 1, Tome 2, Tome 3, 9791091467438 (2013)
	BASE
	Show details

5	Parémiologie. Proverbes et formes voisines, Tome I
	Benayoun, Jean-Michel; Kübler, Natalie; Zouogbo, Jean-Philippe. - : HAL CCSD, 2013. : Presses Universitaires de Sainte Gemme, 2013
	In: https://hal-univ-paris.archives-ouvertes.fr/hal-01243311 ; France. Presses Universitaires de Sainte Gemme, 2013 (2013)
	BASE
	Show details

6	Parémiologie. Proverbes et formes voisines, Tome III
	Benayoun, Jean-Michel; Kübler, Natalie; Zouogbo, Jean-Philippe. - : HAL CCSD, 2013. : Presses Universitaires de Sainte Gemme, 2013
	In: https://hal-univ-paris.archives-ouvertes.fr/hal-01243317 ; France. Presses Universitaires de Sainte Gemme, 2013 (2013)
	BASE
	Show details

7	Parémiologie. Proverbes et formes voisines, Tome II
	Benayoun, Jean-Michel; Kübler, Natalie; Zouogbo, Jean-Philippe. - : HAL CCSD, 2013. : Presses Universitaires de Sainte Gemme, 2013
	In: https://hal-univ-paris.archives-ouvertes.fr/hal-01243312 ; France. Presses Universitaires de Sainte Gemme, 2013 (2013)
	BASE
	Show details

8	Le proverbe entre langues et cultures. Une étude de linguistique confrontative allemand/français/bété
	Zouogbo, Jean-Philippe Claver. - Bern : Peter Lang, 2009
	(Etudes contrastives ; 10)
	Abstract: Ce travail est une contribution importante au fondement linguistique des relations Nord-Sud de notre monde globalisé. L'auteur réussit une comparaison originale entre les concepts et les images transmis par les proverbes de l'allemand, du français et du bété. La proximité conceptuelle entre les cultures surprend autant que la diversité des métaphores ancrées dans les milieux respectifs. Des théories sémantiques interprétatives et cognitivistes ainsi que des méthodologies lexicographiques actuelles y trouvent des applications adéquates, livrant des résultats bien organisés. Les études interculturelles en bénéficient pour leur plus grand rayonnement.
	Keyword: Deutsch; Französisch; Kontrastiv; Sprichwort
	IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
	Hide details

9	Le proverbe entre langues et cultures : une étude de linguistique confrontative allemand/français/bété
	Zouogbo, Jean-Philippe Claver. - Bern [u.a.] : Lang, 2009
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

10	Le proverbe entre langues et cultures : une étude de linguistique confrontative allemand/français/bété
	Zouogbo, Jean-Philippe Claver. - Bern [u.a.] : Lang, 2009
	IDS Mannheim
	Show details

11	Traduire le proverbe: à la recherche de concordances parémiologiques en bété pour la constitution d'un corpus trilingue allemand/français/bété
	Zouogbo, Jean-Philippe Claver
	In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 53 (2008) 2, 310-323
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

12	Traduire le proverbe : à la recherche de concordances parémiologiques en bété pour la constitution d’un corpus trilingue allemand/français/bété
	Zouogbo, Jean Philippe. - : Les Presses de l'Université de Montréal, 2008. : Érudit, 2008
	BASE
	Show details

13	'Guerre' et 'paix' : analyse parémiologique de la presse ivoirienne
	Zouogbo, Jean-Philippe Claver
	In: Proverbium. - Burlington, Vt. : Univ. 21 (2004), 371-386
	BLLDB
	Show details

14	Flut von Texten - Vielfalt der Kulturen : Ascona 2001 zur Methodologie und Kulturspezifik der Phraseologie
	Fiedler, Sabine (Mitarb.); Bass, Nicole (Mitarb.); Eismann, Wolfgang (Mitarb.). - Baltmannsweiler : Schneider-Verl. Hohengehren, 2003
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

15	Das Bild im Sprichwort : Beispiele aus dem Bété im Spiegel des Deutschen
	Zouogbo, Jean-Philippe Claver
	In: Proverbium. - Burlington, Vt. : Univ. 20 (2003), 423-438
	BLLDB
	Show details

© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern