Home Catalogue search

eng

Refine your search:

Search in the Catalogues and Directories






	Sort by
Simple Search

Page: 1 2 3 4 5

Hits 1 – 20 of 85

1	Didactique de la traduction : peut-on enseigner une démarche terminographique scientifique ?
	ar Rouz, David
	In: Traductologie, terminologie et traduction ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437290 ; Rosa Agost Canós; David ar Rouz. Traductologie, terminologie et traduction, Classiques Garnier, A paraître, Collection Translatio, 978-2-406-11223-5 ; https://classiques-garnier.com/ (2021)
	BASE
	Show details

2	Traductologie, terminologie et traduction
	Agost Canós, Rosa; ar Rouz, David. - : HAL CCSD, 2021. : Classiques Garnier, 2021
	In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03161204 ; Classiques Garnier, 2021, Collection Translatio, 978-2-406-11223-5 ; https://classiques-garnier.com/ (2021)
	BASE
	Show details

3	ЮРИДИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ В СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ АНГЛИЙСКИХ СЛОВАРЯХ: ПРОБЛЕМЫ И ОСОБЕННОСТИ ФИКСАЦИИ ... : LEGAL TERMS IN SPECIALIZED ENGLISH DICTIONARIES: PROBLEMS AND FEATURES OF FIXATION ...
	Н.Ю. Тихонова. - : Мир науки, культуры, образования, 2021
	BASE
	Show details

4	Apresentação do dicionário multilíngue de termos do setor feirístico ; Presentation of the multilingual dictionary of terms of the trade show sector
	Godoy, Ariane Dutra Fante
	In: Revista GTLex; v. 4 n. 2 (2019): Número atemático; 317-334 ; 2447-9551 (2020)
	BASE
	Show details

5	УКРАЇНСЬКОМОВНА ПРИКЛАДНА ТЕРМІНОГРАФІЯ ; УКРАИНСКОЯЗЫЧНАЯ ПРИКЛАДНАЯ ТЕРМИНОГРАФИЯ ; UKRAINIAN APPLIED TERMINOGRAPHY
	Філіппова, Н. М.
	In: Opera in linguistica ukrainiana; № 27 (2020); 50-57 ; Записки з українського мовознавства; № 27 (2020); 50-57 ; 2415-7562 ; 2414-0627 (2020)
	BASE
	Show details

6	"Physicalische Beschreibung der Canarischen Inseln" de von Buch y la terminología de la traducción al español de Delgado Luis
	Monterde Rey, Ana María
	In: LFE: Revista de lenguas para fines específicos, ISSN 1133-1127, Vol. 26, Nº 2, 2020, pags. 72-86 (2020)
	BASE
	Show details

7	A microestrutura em verbetes da área da Linguística / Microstructure in entries within the field of Linguistics
	Guilherme Fromm; Márcio Issamu Yamamoto
	In: Revista de Estudos da Linguagem, Vol 28, Iss 1, Pp 205-234 (2020) (2020)
	BASE
	Show details

8	Theoretical and Practical Reflections on Specialized Lexicography in African Languages
	Nkomo, Dion
	In: Lexikos; Vol. 29 (2019) ; 2224-0039 (2019)
	Abstract: Teoretiese en praktiese gedagtes oor die gespesialiseerde leksikografie in Afrikatale.In hierdie artikel word gedagtes oor sommige gespesialiseerde leksikografiese/terminografiese hulpbronne wat in Afrikatale saamgestel word, weergegee. Dié hulpbronne word geskep om 'n bydrae te lewer tot die intellektualisering van hierdie tale vir uitgebreide funksionele gebruik. Daar word gefokus op lemmaseleksie, op die verskaffing van data/inligting vir die lemmas wat ingesluit is en op strukturele aspekte van die hulpbronne wat ondersoek is. In die artikel word daar met betrekking tot die eerste fokusarea 'n gebrek aan 'n sistematiese benadering tot lemmaseleksie geïdentifiseer wat die moontlikhede van die hulpbronne as kommunikatiewe en kognitiewe hulpmiddels in gespesialiseerde onderwerpsvelde en dissiplines beperk. Tweedens word, met verwysing na die aanduiding van datakategorieë, gevalle van onvoldoende inligting en gevalle van insluiting van irrelevante inligting geïdentifiseer wat albei implikasies vir die funksionele waarde van die hulpbronne binne gespesialiseerde domeine inhou. Laastens dui gedagtes oor aspekte van woordeboekstruktuur op substandaard strukturele ontwerpe wat die gebruikersvriendelikheid van die hulpbronne beïnvloed, maar sommige innoverende strukturele ontwerpe word ook geïdentifiseer. In die geheel beskou, word in hierdie artikel gepleit vir 'n strenger leksikografiese orientëring in terme van die teoretiese basis wat die skep van gespesialiseerde leksikografiese/ terminografiese hulpbronne in Afrikatale rig. ; In this article, reflections are made on some specialized lexicographical/terminographical resources being produced in African languages. The resources are produced in order to contribute towards the intellectualization of those languages for expanded functional usage. The article focuses on lemma selection, provision of data/information for included lemmata and structural aspects of the surveyed resources. With regard to the first area of focus, the article identifies the lack of a systematic approach to lemma selection, which undermines the potential of the resources as communicative and cognitive tools in specialized subject fields and disciplines. Secondly, regarding the provision of data categories, instances of insufficient information and cases of inclusion of irrelevant information are identified, both of which have implications for the functional value of the resources within specialized domains. Finally, reflections on aspects of dictionary structure indicate sub-standard structural designs which affect the user-friendliness of the resources, but some innovative structural designs are also identified. Overall, the article argues for a stronger lexicographic orientation in terms of the theoretical underpinnings guiding the production of specialized lexicographical/terminographical resources in African languages.
	Keyword: African languages; African lexicography; Afrika-leksikografie; afrikatale; gespesialiseerde leksikografie; intellectualization of African languages; intellektualisering van Afrikatale; lemma selection; lemmaseleksie; specialized lexicography; terminografie; terminography; terminologie; terminology
	URL: https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1514 https://doi.org/10.5788/29-1-1514
	BASE
	Hide details

9	Theoretical and Practical Reflections on Specialized Lexicography in African Languages
	Dion Nkomo
	In: Lexikos, Vol 29, Pp 96-124 (2019) (2019)
	BASE
	Show details

10	Concepção de uma base de dados terminológica para o Ministério da Administração do Território / BDT-MAT
	Godi, Alberto Nhati Pemba. - 2018
	BASE
	Show details

11	Apie terminografiją ir terminų standartizaciją ; On terminography and terminology standardization
	Gaivenytė-Butler, Jolanta
	In: Terminologija, Vilnius : Lietuvių kalbos institutas, 2018, T. 25, p. 23-38 ; ISSN 1392-267X (2018)
	BASE
	Show details

12	Литовская терминография: становление и развитие ; Lithuanian terminography: formation and development
	Auksoriūtė, Albina; Zemlevičiūtė, Palmira
	In: Слов’янське термінознавство кінця ХХ — початку ХХІ століть: Колективна монографія членів Терміно-логічної комісії при Міжнародному комітеті славістів, Kijevas : Термiнологiчна комiсiя при Мiжнародному комiтетi славiстiв, 2018, p. 567-604 ; ISBN 9789662057287 (2018)
	BASE
	Show details

13	Apie terminografiją ir terminų standartizaciją ; On terminography and terminology standardization
	Gaivenytė-Butler, Jolanta
	In: Terminologija, Vilnius : Lietuvių kalbos institutas, 2018, T. 25, p. 23-38 ; ISSN 1392-267X (2018)
	BASE
	Show details

14	Литовская терминография: становление и развитие ; Lithuanian terminography: formation and development
	Auksoriūtė, Albina; Zemlevičiūtė, Palmira
	In: Слов’янське термінознавство кінця ХХ — початку ХХІ століть: Колективна монографія членів Терміно-логічної комісії при Міжнародному комітеті славістів, Kijevas : Термiнологiчна комiсiя при Мiжнародному комiтетi славiстiв, 2018, p. 567-604 ; ISBN 9789662057287 (2018)
	BASE
	Show details

15	Δημιουργία δίγλωσσης βάσης δεδομένων οικονομικών και εμπορικών όρων στα ισπανικά και ελληνικά. ...
	Μαλακάτα, Μαρία Πέτρου. - : Aristotle University of Thessaloniki, 2017
	BASE
	Show details

16	Terminografia didático-pedagógica : metodologia para elaboração de recursos voltados ao ensino de inglês para fins específicos
	Fadanelli, Sabrina Bonqueves. - 2017
	BASE
	Show details

17	Репрезентация культурного знания в мегаязыке науки
	КОМАРОВА ЗОЯ ИВАНОВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Уральский государственный педагогический университет», 2016
	BASE
	Show details

18	К ВОПРОСУ СОЗДАНИЯ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОГО БАНКА ДАННЫХ ПО КУЗНЕЧНОМУ ДЕЛУ
	АКИМОВА АЛЕКСАНДРА СПАРТАКОВНА. - : Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота, 2016
	BASE
	Show details

19	The Status Of The Serbian Terminology Defined By The Serbian Language Policy Throughout Its Contemporary And Future Plans. An Outline Of One Terminological Algorithm ...
	KALEZIĆ, Maja R.. - : Zenodo, 2016
	BASE
	Show details

20	The Status Of The Serbian Terminology Defined By The Serbian Language Policy Throughout Its Contemporary And Future Plans. An Outline Of One Terminological Algorithm ...
	Kalezić R Maja. - : Zenodo, 2016
	BASE
	Show details

Page: 1 2 3 4 5

© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern