2 |
WALS Online Resources for Afrikaans
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Glottolog 4.4 Resources for Afrikaans
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Afrikaanse taalvariasie: Uitdagings vir regverdige meting van jong kinders se taal
|
|
|
|
In: Stellenbosch Papers in Linguistics Plus, Vol 59, Iss 0, Pp 81-104 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
A usage-based investigation of Afrikaans-speaking children’s holophrases and communicative intentions
|
|
|
|
In: Stellenbosch Papers in Linguistics Plus, Vol 59, Iss 0, Pp 21-44 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
PHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Afrikaans
|
|
: Max Planck Institute for the Science of Human History, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Concreteness and imageability lexicon MEGA.HR-Crossling
|
|
Ljubešić, Nikola. - : Jožef Stefan Institute, 2018. : Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Afrikaans: a language of South Africa
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Language contact and change through translation in Afrikaans and South African English: a diachronic corpus-based study
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Pronunciation of L2 English in Afrikaans speakers who have relocated to Aotearoa-New Zealand
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Stabilising determinants in the transmission of phonotactic systems: Diachrony and acquisition of coda clusters in Dutch and Afrikaans
|
|
|
|
In: Stellenbosch Papers in Linguistics Plus, Vol 55, Iss 0, Pp 77-107 (2018) (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Constraints in contact: Animacy in English and Afrikaans genitive variation – a cross-linguistic perspective
|
|
|
|
In: Glossa: a journal of general linguistics; Vol 2, No 1 (2017); 72 ; 2397-1835 (2017)
|
|
Abstract:
This paper builds on the observation that the animacy effects we find in English genitive variation are part of a larger cross-linguistic pattern as reflected in possession splits based on animacy (Koptjevskaja-Tamm 2001, 2002; Stolz et al. 2008), which are an expression of harmonic alignment in the domain of possession (Aissen & Bresnan 2002; Rosenbach 2008). Focussing on English and Afrikaans, a contrastive corpus analysis of genitive variation reveals similar forms of animacy splits in these two languages, though they differ in the strength of the animacy constraint, with the Afrikaans prenominal possessive (the se-genitive) occurring more freely with inanimate possessors than the English s-genitive. In a follow-up experimental study it is then shown that the weaker animacy constraint in Afrikaans carries over to the L2 English of Afrikaans speakers in South Africa. This study emphasizes the importance of a cross-linguistic perspective when looking at genitive variation in English and its varieties (1) to recognize that Englishes form part of a typological continuum of possession splits, and (2) to enable us to identify the possible transfer of constraint strengths from one language to another one in a situation where these languages are in contact, as in the case of English and Afrikaans in South Africa.This article is part of the Special Collection: Probabilistic grammars: Syntactic variation in a comparative perspective
|
|
Keyword:
animacy; genitive variation in English and Afrikaans; grammatical variation; language contact; probabilistic grammar; typological perspective
|
|
URL: https://doi.org/10.5334/gjgl.292 https://www.glossa-journal.org/jms/article/view/gjgl.292
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
17 |
A comparative analysis of passive constructions in English, Afrikaans and isiXhosa: Grammar and acquisition
|
|
|
|
In: Stellenbosch Papers in Linguistics, Vol 47, Iss 0, Pp 27-66 (2017) (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Negative exclamatives in Afrikaans: some initial thoughts
|
|
|
|
In: Stellenbosch Papers in Linguistics, Vol 48, Iss 0, Pp 17-33 (2017) (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
A note on the periphrastic past in Afrikaans
|
|
|
|
In: Stellenbosch Papers in Linguistics, Vol 48, Iss 0, Pp 1-8 (2017) (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
NPE, gender and the countable/mass distinction
|
|
|
|
In: Stellenbosch Papers in Linguistics, Vol 48, Iss 0, Pp 161-181 (2017) (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|