• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • FOS Biological sciences (6)
    • FOS Sociology (6)
    • Sociology (6)
    • 69999 Biological Sciences not elsewhere classified (4)
    • Ecology (4)
    • FOS Health sciences (4)
    • Computation and Language cs.CL (3)
    • FOS Computer and information sciences (3)
    • 111714 Mental Health (2)
    • Article (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Li, Yun (9)
    • Chang, Li-Yun (6)
    • Qiang, Jipeng (4)
    • Yuan, Yunhao (4)
    • Lu, Xinyu (3)
    • Zhu, Yi (3)
    • Chen, Lin (2)
    • Di, Biao (2)
    • Fan, Li-Yun (2)
    • Fraundorf, Scott (2)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 22 1 Validation of the Visual Cognitive Assessment Test (VCAT) for the Early Diagnosis of Cognitive Impairment in Multilingual Population in Malaysia Li Yun Ng; Chen Joo Chin; Monica Danial; Stephenie Ann Albart; Purnima Devi Suppiah; Kurubaran Ganasegeran; Wei Theng Tan; Hung Eun Hoo; Ewe Eow Teh; Gaaitheri Karupiah; Laavanya Vijaya Kumar; Wen Mei Choong; Hooi Ling Tan; Szer Lik Yeap; Al-Zilal Abdul Wahid; Khian Boon Ng; Mohammad Nabhan Khalil; Esther G. Ebenezer; Basanta Kumar Mohanty; Helvinder Kaur; Xin Hui Choo; Wee Kooi Cheah; Sreevali Muthuvadivelu; Prema Muninathan; Hoon Lang Teh; Chiann Ni Thiam; Jia Hui Loh; Alan Swee Hock Ch’ng; Nagaendran Kandiah; Irene Looi In: Psych; Volume 4; Issue 1; Pages: 38-48 (2022) BASE Show details 2 Familial cleft tongue caused by a unique translation initiation codon variant in TP63 Schmidt, Julia; Schreiber, Gudrun; Altmueller, Janine. - : SPRINGERNATURE, 2022 BASE Show details 3 An Unsupervised Method for Building Sentence Simplification Corpora in Multiple Languages ... Lu, Xinyu; Qiang, Jipeng; Li, Yun. - : arXiv, 2021 BASE Show details 4 An Unsupervised Method for Building Sentence Simplification Corpora in Multiple Languages ... The 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing 2021; Li, Yun; Lu, Xinyu. - : Underline Science Inc., 2021 BASE Show details 5 Familial cleft tongue caused by a unique translation initiation codon variant in TP63 Schmidt, Julia; Schreiber, Gudrun; Altmüller, Janine... In: Eur J Hum Genet (2021) BASE Show details 6 LSBert: A Simple Framework for Lexical Simplification ... Qiang, Jipeng; Li, Yun; Zhu, Yi. - : arXiv, 2020 BASE Show details 7 Chinese Lexical Simplification ... Qiang, Jipeng; Lu, Xinyu; Li, Yun. - : arXiv, 2020 BASE Show details 8 Robinson Crusoe 的译本研究 : 以牛山良助版和英爲霖版为中心 ; Comparing the Translations of Robinson Crusoe (J. D. Watson's Edition) in Chinese and Japanese 李 云; Li Yun. - : 関西大学東西学術研究所, 2020 BASE Show details 9 『辜蘇厯程』における文化の翻訳について ; The Study on a Translation of Robinson Crusoe under the Title of Gusulicheng 李 云; Li Yun. - : 関西大学大学院東アジア文化研究科, 2020 Abstract: The purpose of this paper is to clarify the cultural interactions in East Asia by focusing on one translation of Robinson Crusoe, which was published under the title of Gusulicheng (辜蘇厯程). The translation was a Chinese dialect Cantonese interpretation. It was published in 1902 in Guangdong, and translated by an English missionary with the Chinese name of Yingweilin (英爲霖). This is the first time that Robinson Crusoe's story has been rendered in Cantonese. For people living in the Canton area at the time, aside from those who had some exposure to foreign languages, this was probably the first time for them to learn about Robinson Crusoe. Prior to 1902 there had been no Chinese translations made of Robinson Crusoe. This paper shall focus on the cultural interactions present in the translation, and explore reasons behind the changes made by the translator. Keyword: Kansai University; ロビンソンクルーソー; 宣教師; 広東方言; 文化翻訳; 関西大学 URL: http://hdl.handle.net/10112/00023394 https://kansai-u.repo.nii.ac.jp/?action=repository_action_common_download&item_id=19365&item_no=1&attribute_id=19&file_no=1 https://kansai-u.repo.nii.ac.jp/?action=repository_uri&item_id=19365 BASE Hide details 10 Reading Pinyin activates sublexcial character orthography for skilled Chinese readers ... Chen, Lin; Perfetti, Charles A.; Xiaoping Fang. - : Taylor & Francis, 2019 BASE Show details 11 Reading Pinyin activates sublexcial character orthography for skilled Chinese readers ... Chen, Lin; Perfetti, Charles A.; Xiaoping Fang. - : Taylor & Francis, 2019 BASE Show details 12 Additional file 1: of Establishment of a Chinese street rabies virus library and its application for detecting neutralizing activity ... Yu, Peng-Cheng; Tao, Xiao-Yan; Wang, Li-Hua. - : figshare, 2018 BASE Show details 13 Additional file 1: of Establishment of a Chinese street rabies virus library and its application for detecting neutralizing activity ... Yu, Peng-Cheng; Tao, Xiao-Yan; Wang, Li-Hua. - : figshare, 2018 BASE Show details 14 Additional file 1: of The dengue preface to endemic in mainland China: the historical largest outbreak by Aedes albopictus in Guangzhou, 2014 ... Luo, Lei; Jiang, Li-Yun; Xiao, Xin-Cai. - : Figshare, 2017 BASE Show details 15 Additional file 1: of The dengue preface to endemic in mainland China: the historical largest outbreak by Aedes albopictus in Guangzhou, 2014 ... Luo, Lei; Jiang, Li-Yun; Xiao, Xin-Cai. - : Figshare, 2017 BASE Show details 16 A robust and powerful two-step testing procedure for local ancestry adjusted allelic association analysis in admixed populations Duan, Qing; Xu, Zheng; Raffield, Laura. - 2017 BASE Show details 17 Speciation and Diversity Balance for Genetic Algorithms and Application to Structural Neural Network Learning Foo, Yong Wee; Goh, Cindy; Li, Yun. - 2016 BASE Show details 18 Using film-dubbing to teaching EFL freshmen English pronunciation in Chinese universities Li, Yun. - 2016 BASE Show details 19 VISUAL ORTHOGRAPHIC VARIATION AND LEARNING TO READ ACROSS WRITING SYSTEMS Chang, Li-Yun. - 2015 BASE Show details 20 The effect of radical-based grouping in character learning in Chinese as a foreign language Xu, Yi; Perfetti, Charles; Chang, Li-Yun In: The modern language journal. - Hoboken, NJ [u.a.] : Wiley-Blackwell 98 (2014) 3, 773-793 BLLDB OLC Linguistik Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 2 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 2 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 20 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0