Home Catalogue search

eng

Refine your search:

Search in the Catalogues and Directories






	Sort by
Simple Search

Page: 1 2 3

Hits 1 – 20 of 41

1	The language policy of trilingual transnational families living between Antioch, Paris and Berlin
	ISTANBULLU, Suat
	In: ISSN: 0873-6529 ; Sociolinguistic Studies ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03518453 ; Sociolinguistic Studies, London : Equinox, 2021 (2021)
	BASE
	Show details

2	Resistance during intergenerational language practices in transnational families (Turkey, France, Germany
	ISTANBULLU, Suat
	In: Virtual, 4th International Conference on the Sociolinguistics of Immigration, Language, Power and Resistance in Relation to Migratory Contexts of (Im)mobilization ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03518454 ; Virtual, 4th International Conference on the Sociolinguistics of Immigration, Language, Power and Resistance in Relation to Migratory Contexts of (Im)mobilization, May 2021, Turin, Italy (2021)
	BASE
	Show details

3	The language policy of trilingual transnational families living between Antioch, Paris and Berlin
	ISTANBULLU, Suat
	In: ISSN: 0873-6529 ; Sociolinguistic Studies ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03518453 ; Sociolinguistic Studies, London : Equinox, 2021 (2021)
	BASE
	Show details

4	Analyzing intergenerational language practices in multilingual transnational families
	ISTANBULLU, Suat
	In: 2nd International Symposium on Family Language Policy, Panel Ethnographic, biographic and genealogic approaches to complex linguistic situations: European dialogues on transnational families ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03518457 ; 2nd International Symposium on Family Language Policy, Panel Ethnographic, biographic and genealogic approaches to complex linguistic situations: European dialogues on transnational families, Nov 2021, Paris, France (2021)
	BASE
	Show details

5	A Multilayered and Data-Driven Method for Exploring Arabic in Multilingual Settings
	Manfredi, Stefano; ISTANBULLU, Suat
	In: Arabic Dialectology: Methodology and Field Research ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02121529 ; Werner Arnold; Maciej Klimiuk. Arabic Dialectology: Methodology and Field Research, Harrassowitz, pp.137-158, 2019, 978-3-447-11275-8 ; https://www.harrassowitz-verlag.de/titel_6378.ahtml (2019)
	BASE
	Show details

6	Étudier les pratiques langagières de familiales transnationales plurilingues
	ISTANBULLU, Suat
	In: Contact linguistique: pratiques langagières dans des familles transnationales ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437027 ; Contact linguistique: pratiques langagières dans des familles transnationales, Université Fédérale de Santa Catarina, Nov 2019, Santa Catarina, Brésil (2019)
	BASE
	Show details

7	Étudier les pratiques langagières de familiales transnationales plurilingues
	ISTANBULLU, Suat
	In: Contact linguistique: pratiques langagières dans des familles transnationales ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437027 ; Contact linguistique: pratiques langagières dans des familles transnationales, Université Fédérale de Santa Catarina, Nov 2019, Santa Catarina, Brésil (2019)
	BASE
	Show details

8	A Multilayered and Data-Driven Method for Exploring Arabic in Multilingual Settings
	Manfredi, Stefano; ISTANBULLU, Suat
	In: Arabic Dialectology: Methodology and Field Research ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02121529 ; Werner Arnold; Maciej Klimiuk. Arabic Dialectology: Methodology and Field Research, Harrassowitz, pp.137-158, 2019, 978-3-447-11275-8 ; https://www.harrassowitz-verlag.de/titel_6378.ahtml (2019)
	BASE
	Show details

9	Agency through language practices in transnational and multilingual families
	ISTANBULLU, Suat
	In: 3rd International Conference on the Sociolinguistics of Immigration. Practices, Identities, Ideologies, Narratives and Politics of (Im)mobility in Migratory Contexts ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437086 ; 3rd International Conference on the Sociolinguistics of Immigration. Practices, Identities, Ideologies, Narratives and Politics of (Im)mobility in Migratory Contexts, Université de Turin, Sep 2018, Genoa, Italy (2018)
	BASE
	Show details

10	« Translanguaging dans les interactions intergénérationnelles de familles transnationales (Antioche, Paris, Berlin »
	ISTANBULLU, Suat; Paris, Berlin
	In: Colloque international Translanguaging : Opportunités et défis dans un monde globalisé ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437127 ; Colloque international Translanguaging : Opportunités et défis dans un monde globalisé, Université d’Ottawa, May 2018, Ottawa, Canada (2018)
	BASE
	Show details

11	Turkish spoken in transnational families (Antioch, Paris, Berlin)
	ISTANBULLU, Suat
	In: The Fifth International Congress of Turkology. Turks and Turkic Peoples Among Others - Others Among Turks and Turkic Peoples ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437106 ; The Fifth International Congress of Turkology. Turks and Turkic Peoples Among Others - Others Among Turks and Turkic Peoples, Université de Varsovie, Sep 2018, Varsovie, Poland (2018)
	BASE
	Show details

12	Le turc parlé dans des familles transnationales (Antioche, Paris, Berlin)
	ISTANBULLU, Suat
	In: Turquie et monde turcophone en mutation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437005 ; Turquie et monde turcophone en mutation, INALCO, Oct 2018, Paris, France (2018)
	BASE
	Show details

13	Le turc parlé dans des familles transnationales (Antioche, Paris, Berlin)
	ISTANBULLU, Suat
	In: Turquie et monde turcophone en mutation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437005 ; Turquie et monde turcophone en mutation, INALCO, Oct 2018, Paris, France (2018)
	BASE
	Show details

14	Agency through language practices in transnational and multilingual families
	ISTANBULLU, Suat
	In: 3rd International Conference on the Sociolinguistics of Immigration. Practices, Identities, Ideologies, Narratives and Politics of (Im)mobility in Migratory Contexts ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437086 ; 3rd International Conference on the Sociolinguistics of Immigration. Practices, Identities, Ideologies, Narratives and Politics of (Im)mobility in Migratory Contexts, Université de Turin, Sep 2018, Genoa, Italy (2018)
	BASE
	Show details

15	Turkish spoken in transnational families (Antioch, Paris, Berlin)
	ISTANBULLU, Suat
	In: The Fifth International Congress of Turkology. Turks and Turkic Peoples Among Others - Others Among Turks and Turkic Peoples ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437106 ; The Fifth International Congress of Turkology. Turks and Turkic Peoples Among Others - Others Among Turks and Turkic Peoples, Université de Varsovie, Sep 2018, Varsovie, Poland (2018)
	BASE
	Show details

16	« Translanguaging dans les interactions intergénérationnelles de familles transnationales (Antioche, Paris, Berlin »
	ISTANBULLU, Suat; Paris, Berlin
	In: Colloque international Translanguaging : Opportunités et défis dans un monde globalisé ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437127 ; Colloque international Translanguaging : Opportunités et défis dans un monde globalisé, Université d’Ottawa, May 2018, Ottawa, Canada (2018)
	Abstract: International audience ; L'existence même des plus de 6000 langues du monde indique que le multilinguisme est présent partout, non seulement dans les espaces multilingues mais au sein même des répertoires des individus qui sont tous plurilingues ou au moins pluri-stylistiques ou pluri-dialectaux. Les familles transnationales (Glick-Schiller et al. 1995) vivent dans une situation de « multiplicité » géographique où plusieurs langues sont parlées. En partant d'une enquête ethnographique multi-sites (Marcus 1995) réalisée auprès de familles plurilingues et transnationales liées historiquement à une région au sud de la Turquie, Antioche, et vivant en Île-de-France ou Berlin et en combinant deux approches méthodologies d'analyse (quantitative et qualitative) complémentaires, je montre comment des familles plurilingues utilisent leurs ressources linguistiques hétérogènes (Léglise 2013). Dans leurs interactions, ces familles présentent la caractéristique d'avoir deux langues héritées (arabe et turc) ainsi que la langue nationale du pays de résidence principal qui s'y ajoute (Istanbullu 2017), transcrites en suivant la méthodologie de corpus plurilingues (Léglise et Alby 2013; Sanchez Moreano 2015; Nunez 2015). Dans cette communication, je montrerai comment se déroule le translanguaging que nous appelons « mode multilingue » suivant la tradition de corpus plurilingues (Vaillant et Léglise 2014) tout au long des corpus d'interactions intergénérationnelles (grands-parents, parents, petits-enfants). J'aborderai la question de la politique linguistique familiale en sortant de la dyade parents-enfants qui est habituellement traitée dans la littérature, pour m'intéresser aux échanges entre grands-parents et petits-enfants en me basant sur leurs pratiques ordinaires aux côtés de leurs déclarations. Je montrerai comment la socialisation familiale est un accomplissement collaboratif (Goodwin 2006) dans lequel le rôle des enfants est important (Tuominen 1999 ; Luykx 2003, 2005) dans la mise en place des politiques linguistiques au sein de familles transnationales.
	Keyword: [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; [SHS]Humanities and Social Sciences; Familles plurilingues; Familles transnationales; Mode multilingue; Politique linguistique familiale; Pratiques hétérogènes
	URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437127
	BASE
	Hide details

17	« Family language practices and intergenerational communication among transnational trilingual families »
	ISTANBULLU, Suat
	In: Politique linguistique familiale / Pratiques langagières familiales ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437219 ; Politique linguistique familiale / Pratiques langagières familiales, SeDyL & MultiLing Oslo, Sep 2017, Villejuif, France (2017)
	BASE
	Show details

18	« Family language practices and intergenerational communication among transnational trilingual families »
	ISTANBULLU, Suat
	In: Politique linguistique familiale / Pratiques langagières familiales ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437219 ; Politique linguistique familiale / Pratiques langagières familiales, SeDyL & MultiLing Oslo, Sep 2017, Villejuif, France (2017)
	BASE
	Show details

19	Multilingualism, maintenance or shift among migrant Arabic-Turkish speaking familie
	Istanbullu, Suat; Léglise, Isabelle
	In: HOLM (Heritage Home Language Maintenance ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01426474 ; HOLM (Heritage Home Language Maintenance, Feb 2016, Berlin, Germany (2016)
	BASE
	Show details

20	Multilingualism, maintenance or shift among migrant Arabic-Turkish speaking families
	ISTANBULLU, Suat; Léglise, Isabelle
	In: Research Network Conference: Social and Affective Factors in Home Language Maintenance and Development (HOLM) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01498726 ; Research Network Conference: Social and Affective Factors in Home Language Maintenance and Development (HOLM) , Centre for General Linguistics (ZAS) - Berlin, Feb 2016, BERLIN, Germany (2016)
	BASE
	Show details

Page: 1 2 3

© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern