2 |
How much context span is enough? Examining context-related issues for document-level MT
|
|
|
|
In: Castilho, Sheila orcid:0000-0002-8416-6555 (2022) How much context span is enough? Examining context-related issues for document-level MT. In: 13th Language Resources and Evaluation Conference, 21-23 June 2022, Marseille, France. (In Press) (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
An investigation of English-Irish machine translation and associated resources
|
|
Dowling, Meghan. - : Dublin City University. School of Computing, 2022. : Dublin City University. ADAPT, 2022
|
|
In: Dowling, Meghan orcid:0000-0003-1637-4923 (2022) An investigation of English-Irish machine translation and associated resources. PhD thesis, Dublin City University. (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
One model for the learning of language.
|
|
|
|
In: Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol 119, iss 5 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Computational Measures of Deceptive Language: Prospects and Issues
|
|
|
|
In: ISSN: 2297-900X ; EISSN: 2297-900X ; Frontiers in Communication ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03629780 ; Frontiers in Communication, Frontiers, 2022, 7, pp.792378. ⟨10.3389/fcomm.2022.792378⟩ (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Animal linguistics in the making: the Urgency Principle and titi monkeys’ alarm system
|
|
|
|
In: ISSN: 0394-9370 ; Ethology Ecology and Evolution ; https://hal.inrae.fr/hal-03518874 ; Ethology Ecology and Evolution, Taylor & Francis, 2022, pp.1-17. ⟨10.1080/03949370.2021.2015452⟩ (2022)
|
|
Abstract:
International audience ; The emergent field of animal linguistics applies linguistics tools to animal data in order to investigate potential linguistic-like properties of their communication. One of these tools is the “Urgency Principle”, a pragmatic principle stating that in an alarm sequence, calls providing information about the nature or location of a threat must come before those that do not. This theoretical principle has helped understand the alarm system of putty-nosed monkeys, but whether it is relevant for animal communication systems more generally remains to be tested. Moreover, while animal communication systems can convey information via a large set of encoding mechanisms, the Urgency Principle was developed for only one encoding mechanism, call ordering. Here, we propose to extend this principle to other encoding mechanisms and empirically test this with the alarm call system of black-fronted titi monkeys (Callicebus nigrifrons). We investigated how information about the context of emission unfolded with the emission of successive calls. Specifically, we analysed how contextual parameters influenced the gradual sequential organization of the first 50 calls in the sequence, using methods borrowed from computational linguistics and random forest algorithms. We hypothesized that, if the extended Urgency Principle reflected the sequential organization of titi monkey alarm call sequences, mechanisms encoding urgent information about the predatory situation should appear before encoding mechanisms that do not. Results supported the hypothesis that mechanisms encoding for urgent information relating to a predator event consistently appeared before mechanisms encoding for less-urgent social information. Our study suggests that the extended Urgency Principle applies more generally to animal communication, demonstrating that conceptual tools from linguistics can successfully be used to study nonhuman communication systems.
|
|
Keyword:
[SCCO.LING]Cognitive science/Linguistics; [SDE.BE]Environmental Sciences/Biodiversity and Ecology; Callicebus nigrifrons; computational linguistics; formal linguistics; sequences; vocalisations
|
|
URL: https://hal.inrae.fr/hal-03518874 https://doi.org/10.1080/03949370.2021.2015452
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
7 |
Finding the best way to put media bias research into practice via an annotation app ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Labour market discrimination and biases in human judgement and Artificial Intelligence ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Movies with imaginary worlds cluster together because of exploration-related terms in plot summaries ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Finding the best way to put media bias research into practice through an annotation app ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Maschinelle Übersetzung (MT) für den Notfall : Ratgeber zum Einsatz von MT Tools für die Kommunikation mit Flüchtlingen aus der Ukraine ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Neural machine translation and language teaching : possible implications for the CEFR ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
From bag-of-words towards natural language: adapting topic models to avoid stop word removal ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Linked Open Tafsir - Rekonstruktion der Entstehungsdynamik(en) des Korans mithilfe der Netzwerkmodellierung früher islamischer Überlieferungen ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
DiaCollo für GEI-Digital - Ein experimentelles Projekt zur weiteren Erschließung digitalisierter historischer Schulbuchbestände ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
DiaCollo für GEI-Digital - Ein experimentelles Projekt zur weiteren Erschließung digitalisierter historischer Schulbuchbestände ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
DiaCollo für GEI-Digital - Ein experimentelles Projekt zur weiteren Erschließung digitalisierter historischer Schulbuchbestände ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Linked Open Tafsir - Rekonstruktion der Entstehungsdynamik(en) des Korans mithilfe der Netzwerkmodellierung früher islamischer Überlieferungen ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|