• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Print (8)
    • Online (5)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 13 of 13 1 Decoding the 1920s: Teaching Advanced Russian in a Literature Class Friedberg, Nila In: World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations (2022) Abstract: Decoding the 1920s: A Reader for Advanced Learners of Russian was published by the Portland State University Open Access initiative in 2021. The 1920s is a major part of the Russian literary canon but is notoriously difficult for American students to read in the original, due both to its stylistic complexity and its hidden historical, political and cultural references. And yet, the period is crucial for understanding Russia – not only in the Soviet period, but also today. The 1920s and 1930s were the period when “The New Soviet Person” emerged, with its Soviet mentality. Recent attempts to glamorize the Soviet past in Putin’s Russia indicate that the Soviet mentality is still alive; and literature provides the best window into that world. But how can one teach 1920s prose in a language class, if the prose is decidedly different from everyday speech due to its poetic devices, figures of speech, and allusions; if the prose, that is, can hardly serve as an imitative language model for a learner? This textbook aims to offer a solution to the problem, proposing language assignments that would, on the one hand, help students transition to ACTFL’s Advanced Mid proficiency level, but at the same time promote meaningful engagement with literary texts. While the potential audience of this book may seem like a relatively small group of students (rated as Advanced Low), in reality it represents a highly important group whose needs must be met, and an open educational resource is the best venue for achieving that goal. Keyword: and Multicultural Education; Bilingual; Curriculum and Instruction; Multilingual; Russian language -- Study and teaching (Secondary); Russian literature URL: https://pdxscholar.library.pdx.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1172&context=wll_fac https://pdxscholar.library.pdx.edu/wll_fac/170 BASE Hide details 2 Decoding the 1920s: A Reader for Advanced Learners of Russian Friedberg, Nila In: PDXOpen: Open Educational Resources (2021) BASE Show details 3 English Rhythms in Russian Verse: On the Experiment of Joseph Brodsky Friedberg, Nila [Verfasser]. - Berlin/Boston : De Gruyter, 2011 DNB Subject Category Language Show details 4 English rhythms in Russian verse : on the experiment of Joseph Brodsky Friedberg, Nila. - Berlin [u.a.] : De Gruyter Mouton, 2011 MPI-SHH Linguistik Show details 5 English rhythms in Russian verse: on the experiment of Joseph Brodsky Friedberg, Nila. - Berlin [u.a.] : De Gruyter, 2011 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 6 The Russian Auden and the Russianness of Auden : meaning and form in a translation by Brodsky Friedberg, Nila In: Towards a typology of poetic forms (Amsterdam, 2009), p. 229-246 MPI für Psycholinguistik Show details 7 Towards a Typology of Poetic Forms. From Language to Metrics and Beyond Aroui, Jean-Louis; Hayes, Bruce; Dell, François. - : HAL CCSD, 2009. : Benjamins, 2009 In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00634341 ; Benjamins, pp.xiv+430, 2009 (2009) BASE Show details 8 Formal Approaches to Poetry : Recent Developments in Metrics Dresher, B. Elan [Herausgeber]; Friedberg, Nila [Herausgeber]. - Berlin/Boston : De Gruyter, 2006 DNB Subject Category Language Show details 9 Constraints, complexity, and the grammar of poetry Friedberg, Nila In: Formal approaches to poetry. - Berlin [u.a.] : Mouton de Gruyter (2006), 211-231 BLLDB Show details 10 Formal approaches to poetry : recent developments in metrics Friedberg, Nila (Hrsg.); Dresher, Bezalel Elan (Hrsg.). - Berlin [u.a.] : Mouton de Gruyter, 2006 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 11 Generated metrical form and implied metrical form Fabb, Nigel. - : Mouton De Gruyter, 2006 BASE Show details 12 Constraints, complexity, and the grammar of poetry Friedberg, Nila In: Toronto working papers in linguistics. - Toronto, Ont. : Univ., Linguistics Graduate Course Union 17 (1999), 111-133 BLLDB Show details 13 Constraints, complexity, and the grammar of poetry Friedberg, Nila In: Toronto Working Papers in Linguistics; Vol 17 (1999): Special issue in honour of the 30th anniversary of the Department of Linguistics ; 1718-3510 ; 1705-8619 (1999) BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 2 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 2 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 4 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 1 MPI for Psycholinguistics 1 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 5 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0