| 2 |
Heritage Speakers as Part of the Native Language Continuum ...
|
|
Wiese, Heike; Alexiadou, Artemis; Allen, Shanley; Bunk, Oliver; Gagarina, Natalia; Iefremenko, Kateryna; Martynova, Maria; Pashkova, Tatiana; Rizou, Vicky; Schroeder, Christoph; Shadrova, Anna; Szucsich, Luka; Tracy, Rosemarie; Tsehaye, Wintai; Zerbian, Sabine; Zuban, Yulia. - : Humboldt-Universität zu Berlin, 2022
|
|
Abstract:
We argue for a perspective on bilingual heritage speakers as native speakers of both their languages and present results from a large-scale, cross-linguistic study that took such a perspective and approached bilinguals and monolinguals on equal grounds. We targeted comparable language use in bilingual and monolingual speakers, crucially covering broader repertoires than just formal language. A main database was the open-access RUEG corpus, which covers comparable informal vs. formal and spoken vs. written productions by adolescent and adult bilinguals with heritage-Greek, -Russian, and -Turkish in Germany and the United States and with heritage-German in the United States, and matching data from monolinguals in Germany, the United States, Greece, Russia, and Turkey. Our main results lie in three areas. (1) We found non-canonical patterns not only in bilingual, but also in monolingual speakers, including patterns that have so far been considered absent from native grammars, in domains of morphology, syntax, ...
|
|
Keyword:
150 Psychologie; bare NPs; boundary tone; heritage speakers; participles; referent introduction; registers; relative clause formation; word order
|
|
URL: https://edoc.hu-berlin.de/handle/18452/25165
https://dx.doi.org/10.18452/24497
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 3 |
Heritage Speakers as Part of the Native Language Continuum
|
|
|
|
In: Front Psychol (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Generalized incrementality: The veridicality property of clause-embedding reveal-type predicates in Polish
|
|
|
|
In: Sinn und Bedeutung; Bd. 24 Nr. 2 (2020): Proceedings of Sinn und Bedeutung 24; 521-538 ; Proceedings of Sinn und Bedeutung; Vol 24 No 2 (2020): Proceedings of Sinn und Bedeutung 24; 521-538 ; 2629-6055 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
On the veridicality of perfective clause-embedding verbs in Polish
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Case variation in nominative object constructions in the history of Russian
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
