Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9... 666
| 81 |
The development of a core key word signing vocabulary (Lámh) to facilitate communication with children with down syndrome in the first year of mainstream primary school in Ireland
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 82 |
The new words kids hear from translated picturebooks
|
|
|
|
Abstract:
This study shows how the language in translated picturebooks is enriched by the use of rare words. We document how the translation of picturebooks from English to Portuguese results in the use of rare words in Portuguese. Evidence indicates that children learn new vocabulary through readings of picturebooks (Noble et al., 2019) and that translators make choices that contribute to the use of rare words (Ketola, 2018). The sample of 86 picturebooks was selected from a list recommended by the Portuguese national reading plan for 3-5-year-olds. The identification of rare words was done using a frequency analysis in both Portuguese, using ESCOLEX, and English, using the ChildFreq tool. Findings indicate that translated picturebooks use rich and varied lexicon and include an average of 6.6 rare words. Twenty-two percent of these words originate from literal and non-literal translations and are not rare in the original texts. This indicates that the process of translation contributes to increasing children's exposure to rare words. ; info:eu-repo/semantics/publishedVersion
|
|
Keyword:
3-5 year olds; Language development; Rare words; Translated picturebooks; Vocabulary learning
|
|
URL: https://doi.org/10.21248/l1esll.2022.22.1.393
http://hdl.handle.net/10400.14/37377
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 83 |
Как билингвизм влияет на объем словарного запаса у старших дошкольников? ; How Does Bilingualism Affect the Volume of Vocabulary in Senior Preschoolers?
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 84 |
Reading Strategy Intervention and Reading Comprehension Success in Bilingual Readers
|
|
|
|
In: Electronic Thesis and Dissertation Repository (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 85 |
Linguistic and non-linguistic outcomes of a reading-while-listening program for young learners of English
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 86 |
From Terrible Twos to Sassy Sixes: The Development of Vocabulary and Executive Functioning Across Early Childhood
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 87 |
The productive vocabulary of multimodal and unimodal English as a Foreign Language learners
|
|
|
|
In: Porta Linguarum: revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras, ISSN 1697-7467, Nº. 4, 2022 (Ejemplar dedicado a: Monográfico), pags. 139-153 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 88 |
Anglicismos en marketing digital en un contexto académico
|
|
|
|
In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0718-5758, Nº. 55, 2022, pags. 71-91 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 89 |
O desenho de uma aplicação de MAVL em PLE destinado a aprendentes chineses
|
|
|
|
In: Entrepalavras; v. 11, n. 11esp (11): Dicionário, léxico e ensino de línguas; 313-339 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 90 |
The construction and efficiency of prototype definitions for the EFL learner’s dictionary : an empirical study in applied cognitive linguistics
|
|
|
|
BLLDB
|
|
UB Frankfurt Linguistik
|
|
Show details
|
|
|
| 93 |
Easy-to-use combination of POS and BERT model for domain-specific and misspelled terms
|
|
|
|
In: NL4IA Workshop Proceedings ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03474696 ; NL4IA Workshop Proceedings, Nov 2021, Milan, Italy (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 94 |
Лексико-семантична класифікація церковнослов'янізмів ; Лексико-семантическая классификация церковнославянизмов ; Lexical and semantic classification of Church Slavonic
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 95 |
Individual Differences in First Language Acquisition
|
|
|
|
In: Annual Review of Linguistics (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 96 |
Individual differences in lexical processing efficiency and vocabulary in toddlers: A longitudinal investigation
|
|
|
|
In: Journal of Experimental Child Psychology (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 97 |
Using Digital Games in the Science Classroom
|
|
|
|
In: Boise State University Theses and Dissertations (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 98 |
Medieval translations of Ovid’s Metamorphoses. The lexicon of magic (Met., VII, v. 159–293) ; Les traductions médiévales des Métamorphoses d’Ovide. Le lexique de la magie (Mét., VII, v. 159-293)
|
|
|
|
In: ISSN: 2115-6360 ; Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes / Journal of Medieval and Humanistic Studies ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03635876 ; Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes / Journal of Medieval and Humanistic Studies, Classiques Garnier, 2021, pp.45-66. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-11996-8.p.0045⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 99 |
The interplay between domain-general and domain-specific mechanisms during the time-course of verbal associative learning: An event-related potential study
|
|
|
|
In: ISSN: 1053-8119 ; EISSN: 1095-9572 ; NeuroImage ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03334736 ; NeuroImage, Elsevier, 2021, 242, pp.118443. ⟨10.1016/j.neuroimage.2021.118443⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 100 |
Teaching lexicon in the language classroom ; Enseigner le lexique en classe de langue
|
|
|
|
In: ISSN: 0015-9395 ; Le Français dans Le Monde ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03427888 ; Le Français dans Le Monde, CLE International, 2021, pp.56-57 ; https://www.fdlm.org/ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9... 666 |
|
