| 1 |
Repertori terminologici multilingui fra normatività e uso nella comunicazione istituzionale e professionale
|
|
Dankova, Klara; Silvia, Calvi. - : Associazione per l'Informatica Umanistica e la Cultura Digitale, 2020. : country:ITA, 2020. : place:Bologna, 2020
|
|
Abstract:
This article, after having considered the limits of official multilingual terminology database in the treatment of spontaneous and not-institutionalized terminologies, proposes, through the use of the software Tedi (Ontoterminology Editor), a model for the cataloguing and the publication of these spontaneous terminologies in order to preserve and to enhance a significant cultural heritage. Two case studies, showing examples of spontaneous and not-institutionalized terminologies, will be discussed: the terminology of textile fibres and of climbing. A model of terminology record for the term polyamide 6 will be described.
|
|
Keyword:
climbing; multilingual terminology; ontoterminology; Settore L-FIL-LET/12 - LINGUISTICA ITALIANA; Settore L-LIN/04 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE; terminology database; textile fibres
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10807/161709
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 2 |
Fouille de textes et repérage d’unités phraséologiques, p. 321-338.
|
|
|
|
In: Terminologie & ontologie : Théories et applications, Actes de la conférence TOTh 2019 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03113255 ; Terminologie & ontologie : Théories et applications, Actes de la conférence TOTh 2019, Jun 2019, Chambéry, France. pp.321-338 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
