| 1 |
“Alcañomías y buxetas de perro”: observaciones léxicas a un verso de Calderón («Amar después de la muerte»)
|
|
|
|
In: Anuario Calderoniano; Vol. 11 (2018); 237-258 ; 2530-7304 ; 1888-8046 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
La imprescindible distinción entre texto y testimonio : el CORDE y los criterios de fiabilidad lingüística
|
|
|
|
Abstract:
Este artículo se centrará en los problemas y posibilidades del corpus CORDE para la lengua medieval (974-1492). Entre los problemas, nos detendremos en la escasa fiabilidad filológica de las dataciones que ofrece y de algunos de los textos que reúne. Entre las posibilidades de explotación, pasaremos revista principalmente a los modos en que puede aquilatarse más oportunamente la ingente masa de datos a que el corpus da acceso, proponiendo una clasificación de los textos del CORDE en función de su calidad e idoneidad filológica como fuentes de datos lingüísticos a partir de una herramienta de filtrado que clasifica los textos en función de su fiabilidad filológica. ; This paper addresses the strengths and weaknesses of the CORDE corpus with regard to the Old Spanish period (974-1492). Among its weaknesses, we focus mainly on dating inaccuracy and the unclear criteria underlying corpus compilation. Turning to the possibilities for further exploitation, we contribute a searchable tool allowing to filter CORDE's data in terms of textual quality and philological accuracy: each Old Spanish text in the corpus is classified according to a list of parameters indicative of its general validity for historical linguistic research purposes, and a userfriendly three-colour code is then assigned to assess its reliability status.
|
|
Keyword:
CORDE; Corpus linguistics; Fiabilidad e idoneidad textual; Lingüística de corpus; Old Spanish; Problemas filológicos; Textual accuracy; Textual criticism
|
|
URL: https://ddd.uab.cat/record/182253
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 9 |
Conferència de D. José Antonio Pascual (RAE) "¿Merece la pena un diccionario histórico?" (Madrid, CSIC 4 de noviembre de 2005)
|
|
|
|
In: Estudis Romànics; Vol. , Núm. (2006): 28; p. 593 (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Seminario de Historia de la Lengua Española "Lengua y lingüística en la època del Quijote" (Soria, 5-9 de julio de 2005)
|
|
|
|
In: Estudis Romànics; Vol. , Núm. (2006): 28; p. 591 (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Seminario de doctorado "Menéndez Pidal y la Lingüística histórica: cien años de historia (1904-2004)" (Madrid, 24-26 de mayo de 2004)
|
|
|
|
In: Estudis Romànics; Vol. , Núm. (2006): 28; p. 590 (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
