| 1 |
Rapport et Bilan Scientifique - 2e Symposium sur la Politique Linguistique Familiale 2021
|
|
|
|
In: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-03525635 ; [Rapport de recherche] INALCO, Sorbonne Paris-Cité (SPC). 2022 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Daniel Coste et Roger-François Gauthier (dir.), dossier « L’oral dans l’éducation », 2021, Sèvres, Revue internationale d’éducation, n° 86. Revue Lectures, Les comptes rendus
|
|
|
|
In: ISSN: 2116-5289 ; EISSN: 2116-5289 ; Lectures ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03530285 ; 2022 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Rapport et Bilan Scientifique - 2e Symposium sur la Politique Linguistique Familiale 2021
|
|
|
|
In: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-03525635 ; [Rapport de recherche] INALCO, Sorbonne Paris-Cité (SPC). 2022 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Le latin entre scripturalité réelle et oralité virtuelle : éléments de reconstruction « in vivo » de trois documents dans leur contexte langagier (occitan, français, italien), viiie-xie siècle
|
|
|
|
In: ISSN: 2740-6563 ; Textus & Musica ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03454963 ; Textus & Musica, Université de Poitiers 2021, Langues et musiques dans les corpus chantés du Moyen Âge et de la Renaissance, 3 ; https://textus-et-musica.edel.univ-poitiers.fr/index.php?id=1802 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
« Oral ; Oralité »
|
|
|
|
In: "Dictionnaire Balzac" (sous la direction d'E. Bordas, P. Glaudes, N. Mozet), Classiques Garnier ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03592393 ; "Dictionnaire Balzac" (sous la direction d'E. Bordas, P. Glaudes, N. Mozet), Classiques Garnier, 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Le passif enseigné sur fond de crise politique : exemple des évènements de Mai 68 à Orléans
|
|
|
|
In: ISSN: 0458-7251 ; Le Langage et l'Homme ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02566171 ; Le Langage et l'Homme, EME éditions / L'Harmattan, 2020, Apprentissage des langues : Compétence pragmatique, Interculturalité, pp.149-164 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Diamesic variations on periphrastic passive voice ; Variations diamésiques autour du passif périphrastique en français
|
|
|
|
In: Marques d’oralité et représentation de l’oral en français ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02566150 ; Marques d’oralité et représentation de l’oral en français, pp.43-66, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
An oral approach of the passive in teaching French as a foreign language ; Aborder la diathèse passive en contextes de français langue étrangère par la voie de l'oralité
|
|
|
|
In: La didactisation du français vernaculaire ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02993307 ; Pierre Larrivée et Florence Lefeuvre. La didactisation du français vernaculaire, Presses Universitaires de Caen, pp.68-111, 2020, Bibliothèque de Syntaxe & Sémantique, 978-2-84133-983-9 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Les figures de l'agent et du complément d'agent dans l'usage et dans le métalangage
|
|
|
|
In: Liber Amicorum. Mélanges offerts à Emilia Hilgert ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02999989 ; Machteld Meulleman, Silvia Palma et Anne Theissen. Liber Amicorum. Mélanges offerts à Emilia Hilgert, éPUre, pp.147-272, 2020, 978-2-37496-107-1 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
L’atelier slam comme exemple de relation d’interdépendance et de complémentarité entre l’écriture et l’oralité
|
|
|
|
In: ISSN: 0338-2389 ; EISSN: 2425-2042 ; Pratiques : linguistique, littérature, didactique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02884005 ; Pratiques : linguistique, littérature, didactique, Centre de recherche sur les médiations (Crem) - Université de Lorraine 2020, oralité, littératie ; https://journals.openedition.org/pratiques/7708#quotation (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Diamesic Variation in Direct Reported Speech: Representing Orality in Fiction
|
|
|
|
In: ISSN: 0557-6989 ; Recherches Anglaises et Nord Americaines ; https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-02969797 ; Recherches Anglaises et Nord Americaines, Presses Universitaires de Strasbourg, 2020, Internal Variation : A Special Focus on Diamesic Variation, 53, pp.99-114 ; http://pus.unistra.fr/fr/livre/?GCOI=28682100177140 (2020)
|
|
Abstract:
International audience ; Conveying mimetic dimensions to the reader of fiction is at the core of the representation of speech acts. This is precisely why representing a speaker’s words or thoughts is a challenge: the reporter is in charge of representing oral conversations as accurately as possible using written modes of representation. This study aims to analyse how narratorial intrusion contributes to the representation of the paralinguistic features of oral conversations enacted by characters in dialogues. The research presented here focuses on multimodal communication in dialogues, drawing on a corpus of American and British contemporary fiction for the investigation of diamesic variation. ; La représentation d’actes de parole dans les extraits de fiction s’appuie essentiellement sur la dimension mimétique. C’est pourquoi rapporter les paroles ou les pensées d’un personnage représente un défi : le locuteur rapporteur endosse la responsabilité de rapporter aussi précisément que possible des conversations orales par l’emploi de modes écrits de représentation. Cette étude se propose d’analyser comment l’investissement du narrateur contribue à la représentation de paramètres paralinguistiques typiques des énoncés oraux produits par les personnages diégétiques dans les dialogues. La présente recherche envisageant la communication multimodale dans les dialogues, la variation diamésique est étudiée à partir d’un corpus de fiction en anglais britannique et américain.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; conversation orale; dialogue; diamesic variation; dimension mimétique; direct speech; discours direct; literature; littérature; mimetic dimension; modes de représentation; modes of representation; oral conversation; oralité; orality; variation diamésique
|
|
URL: https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-02969797/document
https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-02969797
https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-02969797/file/RANAM53_2020_Lacaze.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 13 |
Pourquoi ne peut-on pas se passer de l’agent passif dans une vraie conversation ?
|
|
|
|
In: Le dialogue et la conversation à la croisée des approches ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02566164 ; Jamil Chaker, Lassâad Oueslati et Layla Hosni. Le dialogue et la conversation à la croisée des approches, Latrach Edition, pp.87-103, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Pourquoi ne peut-on pas se passer de « l’agent passif » dans une vraie conversation?
|
|
|
|
In: Le dialogue et la conversation à la croisée des chemins ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02483112 ; Le dialogue et la conversation à la croisée des chemins, pp.87-103, 2020, Le dialogue et la conversation à la croisée des chemins (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Sur le Coran. Nouvelles approches linguistiques
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02949765 ; Lambert-Lucas, pp.232, 2020, 978-2-35935-313-6 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
L’album, lieu de partage et d’échanges entre l’enfant et l’adulte qui lit ? ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Las metáforas humorísticas en la interacción oral y coloquial ; “Self-humor” metaphors in orla and coloquial interactions ; Les metaphores du”self-humour” dans l’interaction orale et familiere
|
|
|
|
In: Pragmalingüística n.27 pp. 372-384 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
La oralidad y sus metáforas en las aulas de clase
|
|
|
|
In: Cuadernos de Lingüística Hispánica, ISSN 0121-053X, Nº. 35, 2020, pags. 179-198 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Aspectos afectivos de las actitudes lingüísticas de estudiantes universitarios
|
|
|
|
In: Cuadernos de Lingüística Hispánica, ISSN 0121-053X, Nº. 35, 2020, pags. 37-56 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
La représentation de l’oral dans la Gazette d’Amsterdam à la fin du XVIIIe siècle
|
|
|
|
In: Langages, N 217, 1, 2020-03-13, pp.133-146 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
