1 |
Translating Art Catalogues: Theoretical and Practical Issues
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
“A time bomb in the cupboard”: style and photographic objectivity in Penelope Lively”s The Photograph.
|
|
|
|
Abstract:
Photographs in fiction can be exploited as samplings of past actions, past lives and historical events, and their symbolic and iconic role is used to catalyse and condense significant aspects of the plot. By positioning pictures in the narrative, writers fix moments in the fictional life of the characters to confront the external experiences of the readers. Time, memory, domesticity, trauma may all be described by exploiting the photographic medium within a story to stimulate response effectively. In The Photograph , Penelope Lively uses photography to fragment perception. She explores singular points of view on visual, verbal and recollected narration. Traditional expectations for photography’s realism are presented as something that creates a constant sense of uncertainty. The photograph muddles everything the characters had previously thought real. Rather than stabilising identity, the photograph confounds perception and imagination; it assembles inexpressible truths, unfulfilled desires, and wishes. Visual and verbal representation strategies interweave to create a hybrid genre-bending mosaic, thus creating a postmodern text that questions photographic truth. The article examines the notion of untruth in relation to photography and illustrates the function of the photograph as a stylistic and linguistic device that explains the idea of untruth within the narrative. The novel describes the negotiation between photography as a description of reality and photography as a re-invention of authenticity. It is Lively’s postmodern style that extends visual perception to unveil potential meanings. Its un-truth proves to be a powerful means of persuasion beyond any aesthetic function of narrative.
|
|
Keyword:
Penelope Lively; photography; postmodern narrative; stylistics; visual imaginary
|
|
URL: http://hdl.handle.net/2318/1737320 https://doi.org/10.5281/zenodo.3774552
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
3 |
Horace anew: Using the Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary (HTOED) in Historical Stylistics ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Art Language. Four essays about museology, discourse, lexis and lexicography.
|
|
Pireddu, Silvia (orcid:0000-0003-3357-6391). - : EDUCatt, 2017. : country:ITA, 2017. : place:MILANO -- ITA, 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Amintas e poi Aminta: il dramma pastorale tassiano in Inghilterra
|
|
Pireddu, Silvia (orcid:0000-0003-3357-6391). - : EDUCatt, 2012. : country:ITA, 2012. : place:Milano, 2012
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
R. Mesthrie, Sociophonetics and Social Change: deracialization of the Goose vowel in South African English, “Journal of Sociolinguistics”, XIV/1, 2010, pp. 3-33
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
English Phonetics and Phonology, Variation and Comparison, the Phonemes of English and Italian, Vol. 2
|
|
Pireddu, Silvia (orcid:0000-0003-3357-6391). - : EDUCatt, 2010. : country:ITA, 2010. : place:Milano, 2010
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
R. Mesthrie, Sociophonetics and Social Change: deracialization of the Goose vowel in South African English, “Journal of Sociolinguistics”, XIV/1, 2010, pp. 3-33
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Alison Irvine, Contrast and Convergence in Standard Jamaican English: the Phonological architecture of the satndard in an ideologically bidialectal community
|
|
Pireddu, Silvia (orcid:0000-0003-3357-6391). - : ISU Università Cattolica del Sacro Cuore, 2008. : country:ITA, 2008
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Julia Huttner, The gernre(s) of students writing: developing writing models International Journal of Applied Linguistics, 18, 2008, 2, pp.146-165
|
|
Pireddu, Silvia (orcid:0000-0003-3357-6391). - : ISU Università Cattolica del Sacro Cuore, 2008. : country:ITA, 2008
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Alison Irvine, Contrast and Convergence in Standard Jamaican English: the Phonological architecture of the satndard in an ideologically bidialectal community
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Julia Huttner, The gernre(s) of students writing: developing writing models International Journal of Applied Linguistics, 18, 2008, 2, pp.146-165
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Eric Fringinal, Outsourced call centers and English in the Philippines, World Englishes, 26/3, 2007, pp.331-345
|
|
Pireddu, Silvia (orcid:0000-0003-3357-6391). - : ISU Università Cattolica del Sacro Cuore, 2007. : country:ITA, 2007
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Adti Bhatia, Religious metaphor in the discourse of illusion: George W.Bush and Osama bin Laden, World Englishes, 26/4, 2007, pp.507-524-
|
|
Pireddu, Silvia (orcid:0000-0003-3357-6391). - : ISU Università Cattolica del Sacro Cuore, 2007. : country:ITA, 2007
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Claire Cowie, The accents of outsourcing: the meaning of "neutral" in the Indian call centre industry, World Englishes, 26/3, 2007, pp.316-330
|
|
Pireddu, Silvia (orcid:0000-0003-3357-6391). - : ISU Università Cattolica del Sacro Cuore, 2007. : country:ITA, 2007
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Claire Cowie, The accents of outsourcing: the meaning of "neutral" in the Indian call centre industry, World Englishes, 26/3, 2007, pp.316-330
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Adti Bhatia, Religious metaphor in the discourse of illusion: George W.Bush and Osama bin Laden, World Englishes, 26/4, 2007, pp.507-524-
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Eric Fringinal, Outsourced call centers and English in the Philippines, World Englishes, 26/3, 2007, pp.331-345
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|