Home Catalogue search

eng

Refine your search:

Search in the Catalogues and Directories






	Sort by
Simple Search

Page: 1 2

Hits 1 – 20 of 26

1	МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ КАК ОСНОВА ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ ... : INTERCULTURAL COMMUNICATION AS A BASIS FOR STUDYING FOREIGN LANGUAGES ...
	О.В. Кисель. - : Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации, 2021
	BASE
	Show details

2	АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ КАЗАХСТАНСКОГО ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЯ ... : TOPICAL ISSUES OF KAZAKHSTAN TRANSLATION ...
	Емельянова Е.В.. - : Sciences of Europe, 2021
	BASE
	Show details

3	Myriads of competences that interweave our lives
	Varga, Erika
	In: Technology transfer: innovative solutions in Social Sciences and Humanities ; 71-73 (2020)
	BASE
	Show details

4	Culture-Focused Teaching of Language and Translation
	Vozna, M. О.
	In: Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки; № 1(89) (2019); 30 - 35 ; 2663-7642 (2019)
	BASE
	Show details

5	Relations between Second-Language Proficiency and National Identification: The Case of Immigrants in Germany
	Hochman, Oshrat; Davidov, Eldad
	In: European Sociological Review ; 30 ; 3 ; 344-359 (2018)
	BASE
	Show details

6	SOCIO-CULTURAL COMPETENCE IN TEACHING FOREIGN LANGUAGE
	Guryanov, Igor; Rahimova, Alina; Guzman, Marisol
	In: National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald; № 3 (2018) ; Вестник Национальной академии руководящих кадров культуры и искусств; № 3 (2018) ; Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв; № 3 (2018) ; 2409-0506 ; 2226-3209 (2018)
	BASE
	Show details

7	ПЕРЕХОД ОТ ЕСТЕСТВЕННОГО БИЛИНГВИЗМА К ИСКУССТВЕННОМУ КАК УСЛОВИЕ АДАПТАЦИИ В ПОЛИЛИНГВАЛЬНОМ МИРЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТОВ РАМАЗАНА ТРАХО)
	ХАЧАК Ф.Д.. - : ФГБОУ ВПО «Брянский государственный университет им. акад. И.Г. Петровского», 2017
	Abstract: В данной статье выявлена проблема перехода писателя-билингва от естественного билингвизма к искусственному. В ходе исследования раскрыты особенности билингвизма и полилингвизма, с учетом мнения отечественных и зарубежных лингвистов. Перейдя от естественного билингвизма к искусственному писатель-билингв овладевает двумя линговкультурными кодами, с помощью которых транслирует родную культуру для мирового сообщества и происходит диалог культур. Билингвизм отражается на творчестве автора-билингва, способствует взаимному обогащению и взаимовлиянию лексического запаса каждого из языков. ; The article reveals the problem of transition of the writer-bilingual bilingualism from natural to artificial. The study reveals the features of bilingualism and multilingualism, taking into account the opinion of domestic and foreign linguists. Moving from the natural to the artificial bilingual writer bilingual masters the two lingocultural codes, which translate the native culture to the international community and the dialogue of cultures. Bilingualism is reflected in the work of the author is bilingual, promotes mutual enrichment and mutual vocabulary of each language.
	Keyword: МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ,ТИПЫ БИЛИНГВИЗМА,ИСКУССТВЕННЫЙ И ЕСТЕСТВЕННЫЙ БИЛИНГВИЗМ,ЛИНГВОКУЛЬТУРА,СОЦИОКУЛЬТУРНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ,АВТОРСКИЙ ПЕРЕВОД,ПОЛИЛИНГВИЗМ,INTERCULTURAL COMMUNICATION,TYPES OF BILINGUALISM,NATURAL AND ARTIFICIAL BILINGUALISM,LINGUISTIC CULTURE,SOCIO-CULTURAL COMPETENCE,AUTHOR''S TRANSLATION,MULTILINGUALISM
	URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/17043066.png http://cyberleninka.ru/article/n/perehod-ot-estestvennogo-bilingvizma-k-iskusstvennomu-kak-uslovie-adaptatsii-v-polilingvalnom-mire-na-materiale-tekstov-ramazana-traho
	BASE
	Hide details

8	ROLE OF INTERCULTURAL PROFESSIONAL COMPETENCE IN TRAINING OF FURTURE MASTERS OF PEDAGOGY OF HIGHER SCHOOL ; РОЗВИТОК МІЖКУЛЬТУРНОЇ ПРОФЕСІЙНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ МАЙБУТНІХ МАГІСТРІВ ПЕДАГОГІКИ ВИЩОЇ ШКОЛИ
	Khalemendyk, Julia
	In: Aesthetics and Ethics of Pedagogical Action; No. 14 (2016); 114-122 ; Естетика і етика педагогічної дії; № 14 (2016); 114-122 ; 2616-6631 ; 2226-4051 ; 10.33989/2226-4051.2016.14 (2016)
	BASE
	Show details

9	ФОРМИРОВАНИЕ КОМПЕТЕНЦИЙ, КАК СОСТАВЛЯЮЩЕЙ ВОЛОНТЕРСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, У ВОЛОНТЕРА
	СЛУЦКИЙ ЯРОСЛАВ СЕРГЕЕВИЧ. - : «East West» Association for Advanced Studies and Higher Education GmbH, 2015
	BASE
	Show details

10	АСПЕКТЫ СОЦИОКУЛЬТУРНОГО ПОДХОДА К ПОДБОРУ АУТЕНТИЧНЫХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ТЕКСТОВ В ПОДГОТОВКЕ БУДУЩЕГО УЧИТЕЛЯ
	МАХИНОВА М.В.. - : Общество с ограниченной ответственностью Издательский дом Гельветика, 2015
	BASE
	Show details

11	ФОРМИРОВАНИЕ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ БУДУЩИХ УЧИТЕЛЕЙ-ФИЛОЛОГОВ НА МАТЕРИАЛЕ НАУЧНЫХ ТЕКСТОВ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА
	ХОЛЯВКО И.В.. - : Общество с ограниченной ответственностью Издательский дом Гельветика, 2015
	BASE
	Show details

12	Страноведение как фактор формирования межкультурной компетенции
	МОЛОДЫХ-НАГАЕВА ЕЛЕНА ГЕННАДЬЕВНА. - : Общество с ограниченной ответственностью «Издательский дом «ХОРС», 2015
	BASE
	Show details

13	СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ БУДУЩИХ ПЕРЕВОДЧИКОВ
	МАТВЕЕВА НАДЕЖДА АЛЕКСАНДРОВНА. - : Общество с ограниченной ответственностью "Экологическая помощь", 2015
	BASE
	Show details

14	РАЗВИТИЕ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ УЧАЩИХСЯ: ПРОЕКТНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО СТРАНОВЕДЕНИЮ
	ДЕЙКОВА ЛЮДМИЛА АЛЕКСАНДРОВНА. - : Общество с ограниченной ответственностью Научно-инновационный центр, 2015
	BASE
	Show details

15	ФОРМИРОВАНИЕ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ В УСЛОВИЯХ ДИАЛОГА КУЛЬТУР
	ЖЕСТКОВА ЕЛЕНА АЛЕКСАНДРОВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Поволжская государственная социально-гуманитарная академия», 2015
	BASE
	Show details

16	Эволюция требований Госстандарта языкового образования к уровню социокультурной компетенции школьников и студентов. Перспективы дальнейшего развития
	КУРДЯВКА КИРИЛЛ ЕВГЕНЬЕВИЧ. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский педагогический государственный университет», 2014
	BASE
	Show details

17	ФОРМИРОВАНИЕ ИНОЯЗЫЧНОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ У СТУДЕНТОВ МЕДИЦИНСКОГО ВУЗА НА ОСНОВЕ МОДУЛЬНО-РЕЙТИНГОВОЙ ТЕХНОЛОГИИ ОБУЧЕНИЯ
	Антонова, Н.. - : Общество с ограниченной ответственностью "Издательский Дом "Академия Естествознания", 2014
	BASE
	Show details

18	ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ В ПРАКТИКО-ОРИЕНТИРОВАННОМ ПОДХОДЕ К ФОРМИРОВАНИЮ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ЛИНГВИСТОВ-ПЕРЕВОДЧИКОВ
	Мажар, Елизавета. - : Автономная некоммерческая организация Редакция журнала Среднее профессиональное образование, 2013
	BASE
	Show details

19	Positionnements culturels dans un tandem sino-français par visioconférence
	Cappellini, Marco; Rivens Mompean, Annick
	In: ISSN: 1776-2669 ; EISSN: 2260-6483 ; Synergies Chine ; https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-01307943 ; Synergies Chine, GERFLINT, 2013 ; https://gerflint.fr/Base/Chine8/Article12Cappellini_Rivens.pdf (2013)
	BASE
	Show details

20	Research on Fostering Intercultural Communication Competence of Foreign Language Learners
	HAN, Yueqin
	In: Cross-Cultural Communication; Vol 9, No 1 (2013): Cross-Cultural Communication; 5-12 ; 1923-6700 ; 1712-8358 (2013)
	BASE
	Show details

Page: 1 2

© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern