• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Huck, Dominique (340)
    • Bothorel-Witz, Arlette (170)
    • Langues et civilisations à tradition orale (LACITO) (8)
    • Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3-Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) (8)
    • Jacquesson, François (6)
    • Guérin, Maximilien (5)
    • Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) (5)
    • Langage, LAngues et Cultures d'Afrique (LLACAN) (5)
    • Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco)-Université Paris Diderot - Paris 7 (UPD7)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) (4)
    • Langage, LAngues et Cultures d'Afrique Noire (LLACAN) (4)
    •   more
  • 
    Year:
    
    • 2021 (4)
    • 2020 (3)
    • 2019 (2)
    • 2018 (1)
    • 2017 (6)
    • 2015 (3)
    • 2014 (171)
    • 2013 (2)
    • 2012 (1)
    • 2011 (2)
    •   more
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5...20 Hits 1 – 20 of 387 1 Senhaja Berber Varieties : phonology, Morphology, and Morphosyntax ; Variétés berbères senhaja : phonologie, morphologie et morphosyntaxe Gutova, Evgeniya. - : HAL CCSD, 2021 In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03652350 ; Linguistics. Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III, 2021. English. ⟨NNT : 2021PA030110⟩ (2021) BASE Show details 2 L’alternance codique est-elle un système linguistique autonome ? ... KADDOURI, Lahcen. - : Revue Linguistique et Référentiels Interculturels, 2021 BASE Show details 3 Senhaja Berber Varieties : phonology, Morphology, and Morphosyntax ; Variétés berbères senhaja : phonologie, morphologie et morphosyntaxe Gutova, Evgeniya. - : HAL CCSD, 2021 In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03652350 ; Linguistics. Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III, 2021. English. ⟨NNT : 2021PA030110⟩ (2021) BASE Show details 4 L’Appropriation du français dans le roman ouest-africain et sa traduction Adegbite, Semiyu. - 2021 Abstract: Subsaharan Francophone African Literature, after the 60s, experienced a linguistic turn, which became the center of criticism. Observable via the subversion of the norms of the French language by Francophone African Writers, this linguistic turn is the focal point of our research in in selected West-African novels. We first examine the strategies of indigenization of French language by three West-African writers (Jean-Marie Adiaffi, Amadou Hampâté Bâ and Ahmadou Kourouma), their motivations and the challenges this practice poses to translation. The second part of the research, through the lenses of postcolonial translation theories and a descriptive approach, argues the difficult task of the translator of hybrid Francophone African texts by examining strategies used by translators before proposing solutions to help improve the translation of such texts. Keywords: Subsaharan, Francophone, African, Literature, linguistic turn, criticism, subversion, norm, West-African novel, strategy, translation, postcolonial, theory, translator, hybrid. ; October 2021 Keyword: culture; démarche descriptive; indigénisation; littérature africaine subsaharienne; norme; roman ouest-africain; stratégie; subversion; théorie de la traduction postcoloniale; traducteur; traduction; variétés africaines du français; virage linguistique URL: http://hdl.handle.net/1993/35667 BASE Hide details 5 Descriptive and methodological issues in Kiranti grammar(s) Lahaussois, Aimée. - : HAL CCSD, 2020 In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/tel-03030562 ; Humanities and Social Sciences. Université de Paris / Université Paris Diderot (Paris 7), 2020 (2020) BASE Show details 6 Le parler marchois d'Oradour-Saint-Genest (Haute-Vienne) ; Le parler marchois d'Oradour-Saint-Genest (Haute-Vienne): Abrégé grammatical et lexique thématique Guérin, Maximilien. - : HAL CCSD, 2020. : L'Harmattan, 2020 In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02910251 ; L'Harmattan, 2020, Collection "Les Parlers du Croissant", 978-2-343-20897-8 ; https://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=66484 (2020) BASE Show details 7 La traducción jurídica como práctica incluyente y contrahegemónica Favila Alcalá, Mariana In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 2011-799X, Vol. 13, Nº. 2, 2020, pags. 375-400 (2020) BASE Show details 8 Grammaire du parler marchois de Dompierre-les-Églises (Haute-Vienne) ; Grammaire du parler marchois de Dompierre-les-Églises (Haute-Vienne): Inclut le tapuscrit inédit de Jean Pommier Guérin, Maximilien. - : HAL CCSD, 2019. : L'Harmattan, 2019 In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02431303 ; L'Harmattan, 2019, Collection "Les Parlers du Croissant", 978-2-343-18863-8 ; https://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=64624 (2019) BASE Show details 9 Grammaire du parler marchois de Dompierre-les-Églises (Haute-Vienne) ; Grammaire du parler marchois de Dompierre-les-Églises (Haute-Vienne): Inclut le tapuscrit inédit de Jean Pommier Guérin, Maximilien. - : HAL CCSD, 2019. : L'Harmattan, 2019 In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02431303 ; L'Harmattan, 2019, Collection "Les Parlers du Croissant", 978-2-343-18863-8 ; https://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=64624 (2019) BASE Show details 10 La signalétique : de l’appartenance catégorielle à l’appartenance sociale ... : La valeur linguistique des dénominations monoréférentielles de tiers-lieux collaboratifs ... Graf, Sandrine. - : Classiques Garnier, 2018 BASE Show details 11 Les parlers du Croissant : une aire de contact entre oc et oïl Quint, Nicolas; Guérin, Maximilien In: XIIe Congrès de l'Association internationale d'études occitanes ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01569724 ; XIIe Congrès de l'Association internationale d'études occitanes, Jul 2017, Albi, France (2017) BASE Show details 12 Les dix parlers proposés par l'Analyse des Logiques Subjectives© Pinto, Jean-Jacques In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01570425 ; 2017 (2017) BASE Show details 13 Recension : Linguistique et traductologie : les enjeux d’une relation complexe, Maryvonne Boisseau, Catherine Chauvin, Catherine Delesse, Yvon Keromnes (Dir.) Arras, Artois Presses Université, 2017 Brisset, Frédérique In: ISSN: 1292-8968 ; Cercles : Revue Pluridisciplinaire du Monde Anglophone ; Linguistique et traductologie : les enjeux d’une relation complexe ; https://hal.univ-lille.fr/hal-01667480 ; Linguistique et traductologie : les enjeux d’une relation complexe, 2017 (2017) BASE Show details 14 Les parlers du Croissant : une aire de contact entre oc et oïl Quint, Nicolas; Guérin, Maximilien In: XIIe Congrès de l'Association internationale d'études occitanes ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01569724 ; XIIe Congrès de l'Association internationale d'études occitanes, Jul 2017, Albi, France (2017) BASE Show details 15 Norme(s) et Variation Socio-Stylistique: Démythifier le Français Québécois Villeneuve, Anne-Jose. - : University of Alberta, 2017 BASE Show details 16 Prescription, description and ‘artefactualism’ in Renaissance vernacular grammar: the French case Riemer, Nick. - : Paris : Société d'Histoire et d'Épistémologie des Sciences du Langage, 2017. : PERSÉE : Université de Lyon, CNRS & ENS de Lyon, 2017 BASE Show details 17 What is the Lexicon-Grammar? ; Qu'est-ce que le Lexique-Grammaire ? ; 什么是词汇—语法 Cheng, Ting Au. - : HAL CCSD, 2015. : Shanghai Foreign Language Education Press, 2015. : 上海外语教育出版社, 2015 In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01340470 ; Shanghai Foreign Language Education Press; 上海外语教育出版社, 2015, 978-7-5446-4105-0 ; http://sflep.com/english/ (2015) BASE Show details 18 L’école de Genève vue de la Société de Linguistique de Paris Testenoire, Pierre-Yves In: ISSN: 0750-8069 ; EISSN: 1638-1580 ; Histoire Epistémologie Langage ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02092106 ; Histoire Epistémologie Langage, SHESL/EDP Sciences, 2015, 37 (2), p. 53-70. ⟨10.1051/hel/2015370204⟩ (2015) BASE Show details 19 La Corrélation en français ... : Étude morphosyntaxique ... Roig, Audrey. - : Classiques Garnier, 2015 BASE Show details 20 A grammar of the Stieng language, an endangered language of Cambodia and Vietnam ; Une grammaire de la langue stieng, langue en danger du Cambodge et du Vietnam BON, Noëllie. - : HAL CCSD, 2014 In: https://hal.univ-lyon2.fr/tel-03025620 ; Linguistique. Université Lyon 2, 2014. Français (2014) BASE Show details Page: 1 2 3 4 5...20

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 387 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0