DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 16 of 16

1
La resistenza dei tratti intonativi nell acquisizione dell italiano da parte di parlanti anglo celti
McLoughlin, Laura; Gili Fivela, Barbara; Nicora, Francesca. - : Associazione Italiana di Linguistica Applicata (AItLA) and Officinaventuno, 2020
BASE
Show details
2
Prosodic training in foreign language: a study with Hiberno-English learners of Italian
Nicora, Francesca. - : NUI Galway, 2020
BASE
Show details
3
Impact of prosodic training on Italian as L2 by Hiberno-English speakers: the case of polar questions
McLoughlin, Laura; Nicora, Francesca; Gili Fivela, Barbara. - : International Speech Communication Association, 2020
Abstract: This paper aims at investigating the efficacy of a perceptionproduction training on the production of Italian-L2 yes/no questions by Hiberno-English learners. Our hypotheses are that an intensive prosodic training improves the production of Italian-L2 prosody regarding both 1) the lexical stress patterns and 2) the intonation patterns, in terms of both their phonological composition and the phonetic details of their implementation. Though results are preliminary, the comparison of productions by trained and control subjects shows that, as hypothesized, only the former were able to change the prosodic features of yes/no questions in ItalianL2, improving as for both the lexical stress and the intonation patterns. ; peer-reviewed
Keyword: Hiberno-English intonation; Italian intonation; perception-production training; polar questions; prosody
URL: http://hdl.handle.net/10379/16305
https://doi.org/10.21437/SpeechProsody.2018-196
BASE
Hide details
4
Making the most of multimedia learning: evaluating the impact of combined audiovisual translation tasks on the acquisition of L2 multiword expressions
Beltramello, Anastasia. - : NUI Galway, 2019
BASE
Show details
5
Italiano per economisti - edizione aggiornata : Übungsbuch
DNB Subject Category Language
Show details
6
Audiovisual translation in second language acquisition. Integrating subtitling in the foreign-language curriculum
In: The interpreter and translator trainer. - Manchester [u.a.] : St. Jerome Publ. 8 (2014) 1, 70-83
OLC Linguistik
Show details
7
Subtitling New Media: Audiovisual Translation and Second Language Vocabulary Acquisition
BASE
Show details
8
Translation, technology and autonomy in language teaching and learning
Alderete-Díez, Pilar [Herausgeber]; Ní Dhonnchadha, Labhaoise [Herausgeber]; Incalcaterra McLoughlin, Laura [Herausgeber]. - 2012
DNB Subject Category Language
Show details
9
Translation, Technology and Autonomy in Language Teaching and Learning
Alderete-Díez, Pilar [Herausgeber]; Ní Dhonnchadha, Labhaoise [Herausgeber]; Incalcaterra McLoughlin, Laura [Herausgeber]. - Oxford : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2012
DNB Subject Category Language
Show details
10
Translation, technology and autonomy in language teaching and learning
Alderete-Díez, Pilar (Hrsg.); Ní Dhonnchadha, Labhaoise (Hrsg.); Incalcaterra McLoughlin, Laura (Hrsg.). - Oxford [u.a.] : Lang, 2012
UB Frankfurt Linguistik
Show details
11
Audiovisual translation subtitles and subtitling : theory and practice
Incalcaterra McLoughlin, Laura [Herausgeber]. - 2011
DNB Subject Category Language
Show details
12
Audiovisual Translation Subtitles and Subtitling : Theory and Practice
McLoughlin, Laura Incalcaterra Herausgeber]. - Oxford : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2011
DNB Subject Category Language
Show details
13
Audiovisual translation : subtitles and subtitling ; theory and practice
Incalcaterra-McLoughlin, Laura (Hrsg.). - Oxford [u.a.] : Lang, 2011
UB Frankfurt Linguistik
Show details
14
Testo letterario e ipertesto nell'insegnamento dell'italiano come lingua straniera (LS): verso una didattica personologica
BASE
Show details
15
L'e-learning nella glottodidattica: strumenti e proposte in una prospettiva connettivista
BASE
Show details
16
Italiano per economisti
Incalcaterra-McLoughlin, Laura [Verfasser]. - Firenze : Alma Ed., 2003
DNB Subject Category Language
Show details

Catalogues
2
0
1
0
6
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
7
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern