| 1 |
Cognématique et chronosyntaxe : problèmes et méthodes en guarani
|
|
|
|
In: xxx ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03092948 ; xxx, A paraître (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Les submorphémies : constructions et discussions - Éléments de constitution poétique des submorphémies linguistiques
|
|
|
|
In: Poétique du signifiant. Approche submorphémique de l’espagnol ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03092922 ; Bravo Federico. Poétique du signifiant. Approche submorphémique de l’espagnol, Presses Universitaires de Rennes, A paraître (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Textes programmateurs et scénarisations interactionnelles : les instructions autour de la natation en piscine et en extérieur du point de vue de l’énaction, perspective contrastive
|
|
|
|
In: Langages, N 221, 1, 2021-03-23, pp.63-74 (2021)
|
|
Abstract:
En piscine municipale ou privée (villages vacances), les règles de baignade sont programmées par des documents ordonnateurs (règlements) et mises en application par des documents régulateurs (instructions, recommandations, interdictions) en prise directe avec l’action des visiteurs dans les locaux. Sur un ensemble de documents dans cinq langues (français, anglais, allemand, espagnol, italien), on étudie l’expression de ces instructions, distinguant des constantes propres aux genres textuels et les divergences entre langues liées aux systèmes linguistiques et aux pratiques et environnements culturels, avec référence à l’énaction langagière (la parole dans les langues comme systèmes évolutionnaires de pratiques interactives incarnées constituant et modifiant la réalité en tant que domaine d’action et de connaissance produit et vécu par une communauté régulée d’agents autonomes vivants). ; In public or private swimming pools, bathing rules are programmed by ordinating documents (regulations) and enforced by regulating ecological documents (signs expressing instructions, recommendations and prohibitions) bearing upon visitors’ agency on the premises. This paper studies a body of such documents in five languages (French, English, German, Spanish, Italian) and explores the way in which the functions are carried out in those languages. It distinguishes constants due to the inherent constraints of the genre and variations motivated by contrasted linguistic systems as well as the diversity of practices and cultural environments, with reference to linguistic enactivism (languaging in languages as evolutionary systems of embodied interactive practices which produce and shape reality defined as an experienceable domain of agency and knowledge constructed by a regulated community of autonomous living agents).
|
|
Keyword:
consignes; enaction; énaction; languages; langues; piscines; règlements; regulations; rules; swimming-pools
|
|
URL: https://doi.org/10.3917/lang.221.0063
https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LANG_221_0063
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 4 |
Sign and linguistic sign, from diabol to symbol ; Signe et signe linguistique, du diabole au symbole
|
|
|
|
In: Signifiances (Signifying); Vol. 2 No. 1 (2018): Is the symbol diabolical ? Duplicity / duplicities of the sign in question; p. 11-31 ; Signifiances (Signifying); Vol. 2 No. 1 (2018): Le symbole est-il diabolique ? Duplicité(s) du signe en question; p. 11-31 ; 2606-0442 ; 10.18145/signifiances.v2i1 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Déflexivité, syntaxe, énaction: enjeux cognitifs de la distribution syntaxique des marqueurs grammaticaux dans la chaîne phrastique
|
|
|
|
In: La déflexivité dans les langues d'Europe ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03090928 ; Begioni L., Bracquenier C. & Rocchetti A. La déflexivité dans les langues d'Europe, Presses universitaires de Rennes, pp.177-194, 2019, 9782753578128 ; http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=4944 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Les submorphémies fantômes. Fausses coupes, liaisons dangereuses et autres réanalyses submorphémiquement motivées en espagnol et en français ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Cognition, énaction, perculturation : vers une caractérisation du lexique anglais dans une perspective typologique
|
|
|
|
In: Langages, N 214, 2, 2019-06-13, pp.91-102 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Grammaticalisations possibles et contraintes typologiques : le cas du basque
|
|
|
|
In: Fonctionnements linguistiques et grammaticalisation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01818526 ; Sylvie Hancil. Fonctionnements linguistiques et grammaticalisation, Lambert-Lucas, pp.81-99, 2018, 978-2-35935-210-8 ; http://www.lambert-lucas.com/livre/fonctionnements-linguistiques-et-grammaticalisation/ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Enseigner la prononciation par une stratégie intra-et inter-subjective, simplexe et enactive : le cas de l'espagnol castillan
|
|
|
|
In: L’ingénieur citoyen, Synergies entre les langues-cultures et les sciences humaines dans la formation de l’ingénieur au XXIe siècle ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03090866 ; E. Sánchez Albarracín et J. Eschenauer. L’ingénieur citoyen, Synergies entre les langues-cultures et les sciences humaines dans la formation de l’ingénieur au XXIe siècle, Presses des Ponts, pp.113-125, 2018, 978-2-85978-519-2 ; https://www.presses-des-ponts.fr/notre-librairie/360-lingenieur-citoyen.html (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Submorphèmes du guarani: empirie et méthodes d’approche
|
|
|
|
In: Journée d’étude "Submorphologie et épistémologie (dans les langues romanes): réflexions autour des protocoles d’approche et d’analyse" ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03319756 ; Journée d’étude "Submorphologie et épistémologie (dans les langues romanes): réflexions autour des protocoles d’approche et d’analyse", Université Aix-Marseille (LICOLAR); Université Rennes 2 (ERIMIT), Jun 2018, Aix-en-Provence, France ; https://caer.univ-amu.fr/wp-content/uploads/Programme-journée-détudes-1er-juin-2018-1.pdf (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Les submorphémies fantômes. Fausses coupes, liaisons dangereuses et autres réanalyses submorphémiquement motivées en espagnol et en français
|
|
|
|
In: EISSN: 2606-0442 ; Signifiances (Signifying) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01852137 ; Signifiances (Signifying), Université Clermont Auvergne, 2018, Le symbole est-il diabolique ? Duplicité(s) du signe en question, 2 (1), pp.171-206 ; http://revues.clermont-universite.fr/index.php/Signifiances/article/view/195 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Le marqueur discursif rapport à par rapport à rapport et par rapport à. Échelle de grammaticalisation et pragmaticalisation
|
|
|
|
In: Lexique, grammaire, discours. Les marqueurs discursifs ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01817401 ; G. Dostie & F. Lefeuvre Lexique, grammaire, discours. Les marqueurs discursifs, Champion, pp.41-61, 2017, 9782745335746 ; https://www.honorechampion.com/fr/10521-book-08533574-9782745335746.html (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Que nous arrive-t-il quand nous parlons ? Parole, enaction, malentendu
|
|
|
|
In: Le malentendu: une question de linguistique et de psychanalyse ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01817394 ; A. Bourgain et G. Fabre Le malentendu: une question de linguistique et de psychanalyse, Lambert-Lucas, pp.11-30, 2017, 978-2-35935-209-2 ; http://www.lambert-lucas.com/livre/le-malentendu-une-question-de-linguistique-et-de-psychanalyse/ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
DU LANGUAGING AU SENS LINGUISTIQUE
|
|
|
|
In: ISSN: 0769-4113 ; Intellectica - La revue de l’Association pour la Recherche sur les sciences de la Cognition (ARCo) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01818479 ; Intellectica - La revue de l’Association pour la Recherche sur les sciences de la Cognition (ARCo), Association pour la Recherche sur la Cognition, 2017, Langage et énaction : corporéité, environnements, expériences, apprentissages, pp.19-67 ; http://intellectica.org/fr/du-languaging-au-sens-linguistique (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Langagement (languaging), langage et énaction, a tale of two schools of scholars : un dialogue entre biologie et linguistique en construction
|
|
|
|
In: EISSN: 2606-0442 ; Signifiances (Signifying) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01817399 ; Signifiances (Signifying), Université Clermont Auvergne, 2017, Langage et énaction : problématiques, approches linguistiques et interdisciplinaires // Enaction, émergence du langage, production du sens, 1 (1), pp.11-38. ⟨10.18145/signifiances.v1i1.158⟩ ; http://revues.clermont-universite.fr/index.php/Signifiances/issue/view/18 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Le langage humain, les langues et la parole du point de vue du languaging et de l'énaction
|
|
|
|
In: ISSN: 0769-4113 ; Intellectica - La revue de l’Association pour la Recherche sur les sciences de la Cognition (ARCo) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01818243 ; Intellectica - La revue de l’Association pour la Recherche sur les sciences de la Cognition (ARCo), Association pour la Recherche sur la Cognition, 2017, Langage et énaction : corporéité, environnements, expériences, apprentissages, pp.7-15 ; http://intellectica.org/fr/le-langage-humain-les-langues-et-la-parole-du-point-de-vue-du-languaging-et-de-l-enaction (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Conservation, dissolution et "résurrection" de marqueurs submorphémiques en diachronie : le cas de O/I
|
|
|
|
In: Submorphologie et diachronie dans les langues romanes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01422751 ; Stéphane Pagès. Submorphologie et diachronie dans les langues romanes, Presses Universitaires de Provence, pp.119-134, 2017, 9791032001271 ; https://presses-universitaires.univ-amu.fr/submorphologie-diachronie-langues-romanes (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Introduction [FR]
|
|
|
|
In: Signifiances (Signifying); Vol. 1 No. 1 (2017): Language and enaction: issues, linguistic and interdisciplinary approaches // Reflection on the theories in language science through the light of enaction; p. VII-X ; Signifiances (Signifying); Vol. 1 No. 1 (2017): Langage et énaction : problématiques, approches linguistiques et interdisciplinaires // Réflexions sur les théories en sciences du langage à la lumière de l’énaction; p. VII-X ; 2606-0442 ; 10.18145/signifiances.v1i1 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
French ; Langagement (languaging), langage et énaction, a tale of two schools of scholars : un dialogue entre biologie et linguistique en construction
|
|
|
|
In: Signifiances (Signifying); Vol. 1 No. 1 (2017): Language and enaction: issues, linguistic and interdisciplinary approaches // Reflection on the theories in language science through the light of enaction; p. 11-38 ; Signifiances (Signifying); Vol. 1 No. 1 (2017): Langage et énaction : problématiques, approches linguistiques et interdisciplinaires // Réflexions sur les théories en sciences du langage à la lumière de l’énaction; p. 11-38 ; 2606-0442 ; 10.18145/signifiances.v1i1 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
