| 2 |
Zur idiomatischen Komponente auffälliger kausativer Konstruktionen im Deutschen
|
|
|
|
In: Linguistik Online, Vol 90, Iss 3 (2018) (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Le discours de la dégustation : des métaphores entre lexicalisation et séduction
|
|
|
|
In: Les terminologies professionnelles de la gastronomie et de l’œnologie : représentations, formation, transmission ; https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-01449557 ; Les terminologies professionnelles de la gastronomie et de l’œnologie : représentations, formation, transmission, Laurent Gautier, Anne Parizot, Sep 2016, Dijon, France (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Circulation, Interactions. Volume 3 ; Circulation, Interactions. Volume 3: Actes du congrès de l'AGES
|
|
|
|
In: EISSN: 1961-991X ; Textes & Contextes ; Congrès de l'AGES 2014 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01901600 ; Laurent Gautier, Véronique Liard et Sylvie Marchenoir. Congrès de l'AGES 2014, May 2014, Dijon, France. Textes & Contextes, 3 (11), http://preo.u-bourgogne.fr/textesetcontextes/index.php?id=1707, 2016, 1961-991X ; http://preo.u-bourgogne.fr/textesetcontextes/index.php?id=1707 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
La "minéralité du vin" : mots d'experts et de consommateurs
|
|
|
|
In: Unité et diversité dans le discours sur le vin en Europe : Actes du colloque d’Innsbruck, 15–16 octobre 2012 ; https://hal.inrae.fr/hal-02796261 ; Unité et diversité dans le discours sur le vin en Europe : Actes du colloque d’Innsbruck, 15–16 octobre 2012, Peter Lang, 210 p., 2015, InnTrans. Innsbrucker Beiträge zu Sprache, Kultur und Translation, 978-3-653-99602-9 ; https://www.peterlang.com/view/title/16260 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Diskursives Ideal und Wirklichkeit - erzählerisches Baukastenspiel in Stefan Heyms "Die Architekten"
|
|
|
|
In: Politische Konzepte in der DDR. Zwischen Diskurs und Wirklichkeit ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00880588 ; Stéphanie Benoist;Laurent Gautier;Marie-Geneviève Gerrer. Politische Konzepte in der DDR. Zwischen Diskurs und Wirklichkeit, Peter Lang Edition, pp.141-161, 2013, Sprache im Kontext, 978-3-631-57409-6 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Les discours de la bourse et de la finance
|
|
|
|
In: https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-00734933 ; Laurent Gautier. France. Frank und Timme, pp.186, 2012, Forum für Fachsprachen-Forschung, 9783865963024 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
La Finance islamique: marqueur d’identité versus marqueur idéologique ?
|
|
|
|
In: Les discours de la bourse et de la finance ; https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-01512932 ; Laurent Gautier. Les discours de la bourse et de la finance, Frank & Timme, pp.15-28, 2012, Forum für Fachsprachen-Forschung, 978-3-86596-302-4 ; http://www.frank-timme.de/verlag/verlagsprogramm/buch/suchbegriff/%20Les%20discours%20de%20la%20bourse%20et%20de%20la%20finance/verlagsprogramm/bd-094-laurent-gautier-ed-les-discours-de-la-bourse-et-de-la-finance (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Formation des diminutifs en allemand et expressivité
|
|
|
|
In: La fonction expressive, vol. 2. ; Formation des diminutifs en allemand et expressivité ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00418386 ; Formation des diminutifs en allemand et expressivité, Nov 2007, Dijon, France. pp.55-73 (2007)
|
|
Abstract:
International audience ; In German, the different processes of word formation such as composition, derivation, conversion etc. are structured in models which include phonological, morphological, syntactical and semantic elements. Suffixation is one of the most diverse sub-categories of derivation. For example, the formation of diminutive nouns with the suffixes -chen (Häuschen), -lein (Geisslein) and their variants serves to designate an object, a person etc. in some ways 'smaller' than the one referred to in the stem word from which it is derived (Haus, Geiss). But it can also carry an important expressive value which will enable the speaker to express a wide range of judgements, feelings or emotions : Schätzen (darling), Äffchen (little monkey), Freundchen (old chap!). After examining the features of diminutive noun formation, this article explores the different forms of expressiveness apparent in diminutives ending in -chen, in particular those referring to people, and then models the origins of their expressiveness : criteria, functions, and simple or complex "expressive models". ; En allemand, les différents procédés de formation lexicale, comme la composition, la dérivation, la conversion etc., sont structurés en modèles incluant des composantes de nature phonologique, morphologique, syntaxique et sémantique. La suffixation est une des sous-catégories les plus diversifiées de la dérivation. Par exemple, la formation des substantifs diminutifs à l'aide des suffixes -chen (Häuschen), -lein (Geißlein) et leurs variantes sert à assurer la désignation d'un objet, d'une personne etc. dans une certaine mesure plus " petit " que celui désigné par la base de dérivation (Haus, Geiß). Mais il peut s'y ajouter une valeur expressive importante qui permet au locuteur de laisser transparaître toute une gamme de jugements, sentiments ou émotions : Schätzchen (chéri), Äffchen (petit singe), Freundchen! (mon petit bonhomme !). Après avoir présenté le fonctionnement du système de formation des substantifs diminutifs, cet article se propose donc d'explorer les différentes formes d'expressivité apparaissant dès la formation des diminutifs en -chen, en particulier les désignations de personnes, puis de modéliser les origines de leur expressivité : critères, fonctions et " modèles expressifs " simples ou complexes.
|
|
Keyword:
-chen; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; création lexicale; dérivation; diminutif; expressivité; formation lexicale; suffixation
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00418386
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 10 |
Aspekt und Aktionsarten im heutigen Deutsch
|
|
|
|
In: https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-01075413 ; Laurent Gautier; Didier Haberkorn. France. 19, Stauffenburg Verlag, pp.231, 2004, Eurogermanistik, 3-86057-379-9 ; http://www.stauffenburg.de/asp/books.asp?id=942 (2004)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
