|
Abstract:
Pauline Griffin (pg) and Jenny Kusum Gim (jkg), who are in-laws, answer interview questions asked by Danielle Barth. Questions include personal information, about tattoos and their cultural significance, current events such as the 2018 APEC meeting in Port Moresby, PNG and the nearby broken bridge at Banab, clans, the differences between men and women and their initiation rites, and about any long journeys taken. Audio tracks with _f indicate audio from frontal camera, tracks with _speaker initials indicate head mounted microphone tracks, video and audio captures with _oh indicate overhead camera. Funded by the Endangered Languages Documentations Program, Project Name MDP0382 Matukar Panau corpus building for the study of language use in context. Language as given: ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/interview15/DGB1-interview15-pg_jkg_pg.mp3 ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/interview15/DGB1-interview15-pg_jkg_pg.wav ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/interview15/DGB1-interview15-pg_jkg.mp3 ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/interview15/DGB1-interview15-pg_jkg_f.wav ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/interview15/DGB1-interview15-pg_jkg_jkg.mp3 ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/interview15/DGB1-interview15-pg_jkg_jkg.wav ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/interview15/DGB1-interview15-pg_jkg.wav ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/interview15/DGB1-interview15-pg_jkg_f.mp3 ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/interview15/DGB1-interview15-pg_jkg.eaf
|
