| 3 |
L’oralité mise en scène: syntaxe et phonologie – Introduction.
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Contact, variation and change in Romance and beyond | Kontakt, Variation und Wandel in und jenseits der Romania : Studies in honor of Trudel Meisenburg | Festschrift für Trudel Meisenburg
|
|
|
|
DNB Subject Category Language
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Contact, variation and change in Romance and beyond : studies in honor of Trudel Meisenburg = Kontakt, Variation und Wandel in und jenseits der Romania : Festschrift für Trudel Meisenburg
|
|
|
|
DNB Subject Category Language
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Das Pretérito Perfeito Composto - ein Perfekt? Zur Semantik und Diachronie der ter + Partizip-Konstruktion
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
sociolinguistique ; "C'est toujours l'autre qui a un accent" : le prestige méconnu des accents du Sud, des Antilles et du Québec
|
|
|
|
In: EISSN: 1769-7425 ; Glottopol ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02506509 ; Glottopol, Université de Rouen, Laboratoire Dylis, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Représentations des « mélanges » linguistiques en Martinique : des créolismes au français régional
|
|
|
|
In: ISSN: 0708-2398 ; Etudes créoles ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02506539 ; Etudes créoles, Laboratoire Parole et Langage, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Guadeloupe et Martinique
|
|
|
|
In: Manuel des francophonies ; https://hal.univ-antilles.fr/hal-01625894 ; Reutner, Ursula. Manuel des francophonies, De Gruyter Mouton, pp. 625-646, 2017, Manuals of Romance Linguistics, 978-3-11-034821-7. ⟨10.1515/9783110348217-028⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Die Liaison im Fremdspracherwerb: eine Pilotstudie zu Münchner Lehramtsstudenten
|
|
|
|
Abstract:
L'article présente les résultats d'une première étude dans le cadre du projet IPFC-allemand sur la liaison chez des apprenants germanophones avancés, en l'occurrence 12 futurs professeurs de français faisant leurs études à l'université de Munich (Allemagne). Sur une base de 959 contextes de liaison codés dans la lecture et la parole spontanée, il peut être montré que le mécanisme de la liaison en soi ne présente plus de problèmes à ce stade, les liaisons obligatoires étant pratiquement toutes réalisées. Les erreurs observées sont plutôt dues à d'autres problèmes tels que le décodage graphie/phonie, la fluidité du discours et la représentation syllabique des glissantes initiales (p. ex. dans oiseau). Quant aux liaisons facultatives, on constate une tendance aux mêmes variations lexicales (p. ex. formes du verbe être, prépositions, conjonctions) et stylistiques que chez les locuteurs natifs dans les mêmes situations, telles qu'elles sont documentées dans le projet PFC. Ces résultats suggèrent que les représentations mentales des apprenants se rapprochent de celles des locuteurs natifs durant l'apprentissage et l'acquisition du français.
|
|
URL: http://doc.rero.ch/record/261781/files/Pustka_Elissa_-_Die_Liaison_im_Fremdspracherwerb_20160824.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 18 |
Les « Grands-Blancs » de la Guadeloupe ... : Histoire des langues, sociolinguistique et phonologie ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
