• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (29)
    • subject to license (1)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 29 1 Evaluating multilingual questionnaires: a sociolinguistic perspective Pan, Yuling; Fond, Marissa In: Survey Research Methods ; 8 ; 3 ; 181-194 (2015) BASE Show details 2 The impact of instructions on survey translation: an experimental study Kleiner, Brian; Pan, Yuling; Bouic, Jerelyn In: Survey Research Methods ; 3 ; 113-122 (2015) Abstract: "The experimental study described in this paper examined the impact of providing special instructions and supporting material to translators. Specifically, it addressed whether Spanish, Chinese, and French translators provided with explanatory text and guidelines were able to produce translations that were more faithful to the intended meaning of English source survey items, as well as that were more culturally appropriate and natural sounding compared to those of translators who received no such guidance. Study findings indicate that while the provision of special instructions and documentation to translators had a considerable impact on their translations, the direction of the impact (positive or negative) differed across the target languages, according to scale ratings of professional survey researchers who were native speakers of those languages." (author's abstract) Keyword: anthropology; documentation; Dokumentation; englische Sprache; English language; Experiment; foreign language; Forschung; Forschungsarten der Sozialforschung; französische Sprache; Fremdsprache; French language; instruction; Instruktion; Interview; mother tongue; Muttersprache; research; Research Design; Schweiz; scientist; Social sciences; sociology; Sozialwissenschaften; Soziologie; spanische Sprache; Spanish language; survey research; Switzerland; translation; translator; Übersetzer; Übersetzung; Umfrageforschung; Wissenschaftler URL: http://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/41720 https://doi.org/10.18148/srm/2009.v3i3.1563 BASE Hide details 3 Nexus analysis Pan, Yuling In: Interactions, images and texts (Berlin, 2014), p. 53-62 MPI für Psycholinguistik Show details 4 Evaluating Multilingual Questionnaires: A Sociolinguistic Perspective ... Pan, Yuling; Fond, Marissa. - : European Survey Research Association, 2014 BASE Show details 5 Chinese discourse and interaction : theory and practice Pan, Yuling (Hrsg.). - London [u.a.] : Equinox Publ., 2013 UB Frankfurt Linguistik Show details 6 Chinese discourse and interaction. Theory and practice Pan, Yuling (Hrsg.); Kádár, Dániel Z. (Hrsg.). - London : Equinox Publishing, 2013 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 7 Facework in refusals in Chinese survey interviews Pan, Yuling In: Journal of politeness research. - Berlin [u.a.] : Mouton de Gruyter 8 (2012) 1, 53-74 BLLDB OLC Linguistik Show details 8 Chinese 'face' and im/politeness: an introduction Pan, Yuling; Kádár, Dániel Z. In: Journal of politeness research. - Berlin [u.a.] : Mouton de Gruyter 8 (2012) 1, 1-10 BLLDB OLC Linguistik Show details 9 Politeness in historical and contemporary Chinese Pan, Yuling. - London : Bloomsbury, 2012 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 10 Observing Census Enumeration of Non-English Speaking Households in the 2010 Census: Spanish Report Stephen, Lubkemann; Pan, Yuling; Isabelli, Christina In: Scholarship (2012) BASE Show details 11 Face and politeness in Chinese: An introduction Kádár, Daniel Z.; Pan, Yuling. - : de Gruyter, 2012 BASE Show details 12 On the positive formation of Chinese group identity Kádár, Daniel Z.. - : Equinox, 2012 BASE Show details 13 Chinese Discourse and Interaction: Theory and Practice - An Introduction Pan, Yuling; Kádár, Daniel Z.. - : Equinox, 2012 BASE Show details 14 Chinese ‘face’ and im/politeness: An introduction Kádár, Daniel Z.; Pan, Yuling. - : de Gruyter, 2012 BASE Show details 15 Who is making the decision? Chinese prenatal counselling discourse in Hong Kong Zayts, Olga; Wake, Virginia Yelei. - : Equinox Publishing Ltd., 2012 BASE Show details 16 Politeness in East Asia Kádár, Dániel Z. (Hrsg.); Stadler, Stefanie Alexa; Haugh, Michael. - Cambridge [u.a.] : Cambridge Univ. Press, 2011 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 17 Politeness in Historical and Contemporary Chinese Pan, Yuling; Kádár, Daniel Z.. - : Continuum, 2011 BASE Show details 18 Historical vs. contemporary Chinese linguistic politeness Pan, Yuling; Kádár, Daniel Z.. - : Elsevier, 2011 BASE Show details 19 Chinese discourse and interaction: Theory and practice Pan, Yuling; Kádár, Daniel Z.. - 2009 BASE Show details 20 Chinese Face and (Im)Politeness Pan, Yuling; Kádár, Daniel Z.. - 2009 BASE Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 5 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 5 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 1 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 7 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 2 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 1 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 14 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0