1 |
関連性理論によるPC表現の分析 : 社会的想定と語彙語用論 ; A Relevance-Theoretic Analysis of PC Expressions : Social Assumptions and Lexical Pragmatics
|
|
東森, 勲. - : 龍谷大学国際社会文化研究所, 2013
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
仏教と翻訳の可能性について関連性理論による分析 ; Buddhism and Translatability : A Relevance-Theoretic Account
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
PROVERB VARIATION AND JOKES : A RELEVANCE-THEORETIC ACCOUNT
|
|
|
|
Abstract:
There are four major types of proverb variation in English. 1.Substitution: eg. Give them an inch and they will run a mile. 2.Contraction: eg. When in Rome 3.Antonyms: eg. All that glitters is gold 4.Expansion: eg. Casting synthetic pearls before real swine In this paper, I argue that RelevanceTheory can provide a good tool for explaining why these variant proverbs can be used as jokes. Jokes can be captured by a variety of resemblance relations: resemblance in sound (phonetic and phonological form), resemblance in syntactic and lexical form and resemblance in propositional content, and four more classes: a joke which comes from a contradictory assumption, a joke which comes from an absurd assumption; a joke which is from an absurd implicature; and a joke which is from two contradictory implicatures.
|
|
Keyword:
ことわざ; ジョーク; 認知語用論
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10519/845
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
6 |
関連性理論と仏教用語の意味変化 ; Relevance Theory and Semantic Change in Japanese Words Borrowed from Buddhism
|
|
東森, 勲. - : 龍谷大学佛教文化研究所, 2005
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|