1 |
Fouille de textes et repérage d’unités phraséologiques, p. 321-338.
|
|
|
|
In: Terminologie & ontologie : Théories et applications, Actes de la conférence TOTh 2019 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03113255 ; Terminologie & ontologie : Théories et applications, Actes de la conférence TOTh 2019, Jun 2019, Chambéry, France. pp.321-338 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Les lexies marquées du point de vue diastratique dans le Grand dictionnaire de Ferrari et Caccia ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Les lexies marquées du point de vue diastratique dans le Grand dictionnaire de Ferrari et Caccia ...
|
|
|
|
Abstract:
In the present article we present the uses of the French language, from a diastratic point of view, at the lexicographic level, in the Grand dictionnaire français-italien et italien-français by C. Ferrari and J. Caccia, published in two editions between the nineteenth and twentieth century. After a presentation of the dictionary as well as of its position within the bilingual lexicographic tradition, we will illustrate the place that the different language registers occupy in the paratextual elements to then proceed to the lexicographic treatment of the diastratic variation on the basis of an analysis carried out from a representative sample. We will concentrate particularly on the markers used in the two editions of this dictionary, emphasizing the difference between what is declared in the paratextual elements and the dictionary itself. ... : Código UNESCO / UNESCO Nomenclature: 550614, 570503 ...
|
|
Keyword:
Lexicographie bilingue; Marqueurs lexicographiques; Variation diastratique
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.3612369 https://zenodo.org/record/3612369
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
4 |
Les lexies marquées du point de vue diastratique dans le Grand dictionnaire de Ferrari et Caccia
|
|
|
|
In: Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística, ISSN 1695-2030, Nº. 13, 2019, pags. 167-183 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
L’Histoire d’une maison et l’Histoire d’un hôtel de ville et d’une cathédrale de Viollet-le-Duc : représentation fictionnelle et documentation terminologique
|
|
|
|
In: Oppici, Patrizia et Susi Pietri (dir.), L’Architecture du texte, l’architecture dans le texte, ExperimetraCollana di studi linguistici e letterari comparati Dipartimento di Studi umanistici – Lingue, Mediazione, Storia, Lettere, Filosofia, eum edizioni Università di Macerata p 435-458. http://eum.unimc.it/it/catalogo/594-larchitecture-du-texte-larchitecture-dans-le-texte ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03113264 ; Oppici, Patrizia et Susi Pietri (dir.), L’Architecture du texte, l’architecture dans le texte, Experimetra Collana di studi linguistici e letterari comparati Dipartimento di Studi umanistici – Lingue, Mediazione, Storia, Lettere, Filosofia, eum edizioni Università di Macerata p 435-458. http://eum.unimc.it/it/catalogo/594-larchitecture-du-texte-larchitecture-dans-le-texte, 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Mots de la politique et mots de la science politique
|
|
|
|
In: The languages of politics = la politique et ses langages. Vol. 2 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01418047 ; Degani, Marta ; Frassi, Paolo; Lorenzetti, Maria Ivana. The languages of politics = la politique et ses langages. Vol. 2, Cambridge Scholars Publishing, pp.117-132, 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Les pragmatèmes ont-ils un charme indéfinissable ?
|
|
|
|
In: Lexiques. Identités. Cultures ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00864863 ; Pierluigi Ligas et Paolo Frassi. Lexiques. Identités. Cultures, QuiEdit, pp.81-104, 2012 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
La definizione nel Trésor de la Langue Française: studio tipologico e metalinguistico
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|