| 2 |
La perspectiva funcional de la oración (PFO) en la traducción: paradigmas e instrucciones selectivas
|
|
|
|
In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 2011-799X, Vol. 9, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: "The Art of translation": Jiří Levý (1926–1967) y la otra historia de la Traductología), pags. 383-400 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Metodología para el análisis traductológico de grandes corpus de textos literarios
|
|
|
|
In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 0211-799X, Vol. 9, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: "The Art of translation": Jiří Levý (1926–1967) y la otra historia de la Traductología), pags. 267-285 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Jiří Levý en el contexto de la investigación de la época y en la actualidad
|
|
|
|
In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 0211-799X, Vol. 9, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: "The Art of translation": Jiří Levý (1926–1967) y la otra historia de la Traductología), pags. 205-223 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Literary Style and Its Transfer in Translation: Bohumil Hrabal in English
|
|
|
|
In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 2011-799X, Vol. 9, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: "The Art of translation": Jiří Levý (1926–1967) y la otra historia de la Traductología), pags. 418-444 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Considerações sobre a tradução brasileira de Die Idee des Guten zwischen Plato und Aristoteles de Hans-Georg Gadamer à luz de preceitos teóricos de Jiří Levý
|
|
|
|
In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 0211-799X, Vol. 9, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: "The Art of translation": Jiří Levý (1926–1967) y la otra historia de la Traductología), pags. 328-347 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
La reivindicación de la autobiografía de artista como género literario, basada en los problemas estéticos del Arte de la Traducción de Jiří Levý
|
|
|
|
In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 0211-799X, Vol. 9, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: "The Art of translation": Jiří Levý (1926–1967) y la otra historia de la Traductología), pags. 363-382 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Walking across Wikipedia: a scale-free network model of semantic memory retrieval.
|
|
|
|
In: Frontiers in psychology, vol 5, iss FEB (2014)
|
|
Abstract:
Semantic knowledge has been investigated using both online and offline methods. One common online method is category recall, in which members of a semantic category like "animals" are retrieved in a given period of time. The order, timing, and number of retrievals are used as assays of semantic memory processes. One common offline method is corpus analysis, in which the structure of semantic knowledge is extracted from texts using co-occurrence or encyclopedic methods. Online measures of semantic processing, as well as offline measures of semantic structure, have yielded data resembling inverse power law distributions. The aim of the present study is to investigate whether these patterns in data might be related. A semantic network model of animal knowledge is formulated on the basis of Wikipedia pages and their overlap in word probability distributions. The network is scale-free, in that node degree is related to node frequency as an inverse power law. A random walk over this network is shown to simulate a number of results from a category recall experiment, including power law-like distributions of inter-response intervals. Results are discussed in terms of theories of semantic structure and processing.
|
|
Keyword:
category recall; Cognitive Sciences; levy foraging; Psychology; scale-free network; semantics
|
|
URL: https://escholarship.org/uc/item/3338d3d9
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 9 |
Transparency and Deliberation within the FOMC: a Computational Linguistics Approach∗
|
|
|
|
In: http://research.barcelonagse.eu/tmp/working_papers/762.pdf (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Surviving Domestic Tensions: Existential Uncertainty in New World African Diasporic Women's Literature
|
|
|
|
In: Doctoral Dissertations 1896 - February 2014 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Microcosmes urbains et pluralité linguistique: pour une lecture dynamique de la relation entre espace, individu, et identité dans les villes arabes de l'époque ottomane
|
|
|
|
In: Sociolinguistique urbaine et développement durable urbain: Enjeux et pratiques dans les sociétés francophones et non francophones ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00438399 ; Bastian (Sabine), Bulot (Thierry), Burr (Elisabeth). Sociolinguistique urbaine et développement durable urbain: Enjeux et pratiques dans les sociétés francophones et non francophones, Meidenbauer, p.143-158, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
