| 1 |
La continuité référentielle ou le choix des mots dans les textes français et anglais
|
|
|
|
In: https://hal-univ-poitiers.archives-ouvertes.fr/hal-02543323 ; Presses Universitaires de Rennes, 2020, Rivages linguistiques, Jean Chuquet; Hamida Demirdache; Frédéric Lambert; Daniel Roulland, 978-2-7535-7902-6 ; www.pur-editions.fr (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Telpos - Texte électronique en poitevin-saintongeais, enjeux et difficultés
|
|
|
|
In: Colloque "Langues minoritaires" : quels acteurs pour quel avenir ? ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02892750 ; Colloque "Langues minoritaires" : quels acteurs pour quel avenir ?, Nov 2019, Strasbourg, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Le poitevin-saintongeais à l'ère du numérique
|
|
|
|
In: Rekonstruktion und Erneuerung romanischer Regional- oder Minderheitensprachen im Zeitalter der Digital Humanities, XXXVI. Romanistentag ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02893127 ; Rekonstruktion und Erneuerung romanischer Regional- oder Minderheitensprachen im Zeitalter der Digital Humanities, XXXVI. Romanistentag, Oct 2019, Kassel, Allemagne (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
L'enjeu des métadonnées dans les corpus textuels ; L'enjeu des métadonnées dans les corpus textuels: Un défi pour les sciences humaines
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02484671 ; Presses universitaires de Rennes, 2019, Rivages linguistiques, 978-2-7535-7640-7 ; http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=4834 (2019)
|
|
Abstract:
Avec le soutien de l’université de Poitiers ; International audience ; Il devient superflu d’insister sur la révolution scientifique que représentent la numérisation et les capacités de mémoire dans la création de bases de données en sciences humaines. Le défi est désormais ailleurs : à la fois quantitatif et qualitatif. En effet la course est désormais à la constitution de très grosses ressources et les possibilités informatiques le permettent. Ce changement d’échelle a une incidence automatique sur la vie académique : les recherches qui ne reposeront pas sur un fondement quantitatif appréciable risquent fort d’être frappées de caducité. Mais la constitution de ces gros ensembles nécessite un soin méticuleux, des moyens matériels, mais surtout humains qui ne sont pas à la portée de tous les chercheurs.À supposer que ces conditions soient remplies, reste encore à s’entendre sur le contenu enregistré : aucun texte n’est numérisé et archivé de façon brute. Ce qui est à présent devant nous est donc autre : entre utilisation « maison » et normalisation des données, il s’agit de se frayer un chemin qui tout à la fois autorise les recherches les plus spécifiques sans pour autant priver la communauté d’une donnée échangeable et utilisable pour d’autres recherches.Ce volume répond à cette préoccupation : comment faire migrer de vieux corpus vers d’autres standards, comment ménager des besoins particuliers et un désir légitime d’exporter ailleurs des documents, de quels outils pouvons-nous disposer pour réaliser au mieux cette quadrature du cercle ?
|
|
Keyword:
[SCCO.LING]Cognitive science/Linguistics; [SCCO]Cognitive science; [SHS.STAT]Humanities and Social Sciences/Methods and statistics; [SHS]Humanities and Social Sciences; corpus textuels; métadonnées
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02484671
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
« Analog pour l’analyse d’un corpus français du XVIe siècle »
|
|
|
|
In: Atelier « Traitements linguistiques et corpus multilingues : développement et utilisation d’outils pour l’étude des traductions » ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03589473 ; Atelier « Traitements linguistiques et corpus multilingues : développement et utilisation d’outils pour l’étude des traductions », CESR, Programme de recherche BVH, Toshinori Uetani; MSH Val de Loire, Nov 2017, Tours, France ; https://bvh.hypotheses.org/3466 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Ressources et méthodes pour l’analyse diachronique
|
|
|
|
In: Langages, N 206, 2, 2017-07-11, pp.21-44 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Treatments for Preclassic French parsing ; Traitements pour l'analyse du français préclassique
|
|
|
|
In: TALN ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01249914 ; TALN, Jun 2015, CAEN, France. Actes de TALN 2015 ; https://taln2015.greyc.fr/ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Traitements pour l’analyse du français préclassique
|
|
|
|
In: TALN 2015 - 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01907138 ; TALN 2015 - 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2015, Caen, France. pp.565-571 ; http://www.atala.org/taln_archives/TALN/TALN-2015/taln-2015-court-037 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Exprimer ses émotions à l’oral : étude d’un corpus d’apprenants
|
|
|
|
In: SILF 2014 - XXXVIe COLLOQUE INTERNATIONAL DE LINGUISTIQUE FONCTIONNELLE ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02525387 ; SILF 2014 - XXXVIe COLLOQUE INTERNATIONAL DE LINGUISTIQUE FONCTIONNELLE, Université de Varsovie, Oct 2014, Varsovie, Pologne. pp.218-223 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Terminologie et représentations linguistiques. Le cas des formes en -rais au XVIe siècle
|
|
|
|
In: Du réel à l'irréel. Diversité des langues et représentations métalinguistiques. 26e Colloque du CERLICO ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01360599 ; Du réel à l'irréel. Diversité des langues et représentations métalinguistiques. 26e Colloque du CERLICO, Jun 2012, Bordeaux, France (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Dictionnaires et contextualisation pour la traduction juridique
|
|
|
|
In: Lexiques, Identités, Cultures ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02477092 ; Pierluigi Ligas; Paolo Frassi. Lexiques, Identités, Cultures, QuiEdit, 2012 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Corpus Linguistics and Cultural Aspects as Perceived through Aligned Bilingual Corpora of Legal Texts
|
|
|
|
In: ISSN: 2065-3867 ; LLCS - Language, Literature and Cultural Studies / Langue, Littérature et Etudes Culturelles ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02477128 ; LLCS - Language, Literature and Cultural Studies / Langue, Littérature et Etudes Culturelles, Military Technical Academy Publishing House, Bucarest, Romania, 2012 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Pour une exploration humaniste des textes : AnaLog
|
|
|
|
In: 10es Journées internationales d'Analyse statistique des Données Textuelles (JADT 2010) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00856534 ; 10es Journées internationales d'Analyse statistique des Données Textuelles (JADT 2010), Jun 2010, Roma, Italie. pp.1045-1056 ; http://www.ledonline.it/ledonline/JADT-2010/allegati/JADT-2010-1045-1056_106-Lay.pdf (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Fonctionnalités textométriques : proposition de typologie selon un point de vue utilisateur
|
|
|
|
In: Dixièmes Journées internationales d'Analyse Statistique des données Textuelles ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00856446 ; Dixièmes Journées internationales d'Analyse Statistique des données Textuelles, 2010, Rome, Italie. pp.341-353 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
A Generic Model for Reuseable Lexicons: The Genelex Project
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
