1 |
An Onomastic Banquet of Intercultural Relations ; Практики именования в межкультурном аспекте
|
|
|
|
Abstract:
Статья поступила в редакцию 28.09.2021. ; Received on 28 September 2021. ; Рецензия на книгу: Names and Naming: Multicultural Aspects / ed. by O. Felecan, A. Bugheşiu. — Cham : Palgrave, 2021. — xxx + 490 p. Рецензия посвящена объемной коллективной публикации, включающей 29 статей, написанных ведущими экспертами и исследователями в области ономастики и посвященных межкультурным аспектам практик именования на четырех континентах. Рецензируемая книга носит междисциплинарный характер и предлагает новое ви́дение сложной системы взаимодействия топонимов, антропонимов и имен в религиозной, литературной и коммерческой сферах, в этническом, языковом, культурном и политическом контекстах. По оценке рецензента, книга содержит яркую палитру информативных обзоров, интригующих данных и плодотворных теоретических идей, которые вносят свой вклад в современную социоономастику. Рецензент также указывает на незначительные недостатки издания и формулирует те вопросы и проблемы для дальнейших исследований, которые вытекают из представленных в рассматриваемой книге работ, прежде всего это касается проблематики мультикультурализма и мультилингвизма как в теоретическом, так и в ареальном аспектах. ; Review of the book: Felecan, O., & Bugheşiu, A. (Eds.). Names and Naming: Multicultural Aspects. Cham: Palgrave, 2021. xxx + 490 p. This review critically appraises a weighty, international volume of 29 chapters dealing with the multicultural dimensions of naming practices across four continents drawn up with the collaboration of leading experts and researchers in onomastics. This interdisciplinary work opens new vistas on the complex interaction between toponyms, anthroponyms, and names in the religious, literary as well as commercial sphere in relation to ethnicity, language, culture and politics. It off ers an appetizing smorgasbord of informative surveys, intriguing data and stimulating, theoretical contributions to the domain of the newly burgeoning field of socio-onomastics. The reviewer also points to some minor shortcomings as well as to further questions and challenges put forward by the volume under review, especially those related to multiculturalism and multilingualism in both theoretical and areal aspects.
|
|
Keyword:
ANTHROPONYMY; BRAND NAMES; LANGUAGE CONTACT; LINGUISTIC LANDSCAPES; LITERARY ONOMASTICS; NAMING PRACTICES; NICKNAMES; ONOMASTICS; SOCIO-ONOMASTICS; TOPONYMY; АНТРОПОНИМИЯ; КОММЕРЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ; ЛИТЕРАТУРНАЯ ОНОМАСТИКА; ОНОМАСТИКА; ПРАКТИКИ ИМЕНОВАНИЯ; ПРОЗВИЩА; СОЦИООНОМАСТИКА; ТОПОНИМИЯ; ЯЗЫКОВОЙ ЛАНДШАФТ; ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ
|
|
URL: https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2022.19.1.014 https://www.elibrary.ru/item.asp?id=48378317 http://hdl.handle.net/10995/110673
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
2 |
For an intercultural dialogue: semantic evolution of the Kärcher brand name in discourse ; Pour un dialogue interculturel: évolution sémantique du Nom de Marque Kärcher dans le discours
|
|
|
|
In: Anales de Filología Francesa; No. 29 (2021): Le monde connecté et les approches interculturelles: vers un nouveau paradigme des frontières?; 504-519 ; Anales de Filología Francesa; Núm. 29 (2021): Le monde connecté et les approches interculturelles: vers un nouveau paradigme des frontières?; 504-519 ; Anales de Filología Francesa; No 29 (2021): Le monde connecté et les approches interculturelles: vers un nouveau paradigme des frontières?; 504-519 ; 1989-4678 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
НЕЙМИНГОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ: ФУНКЦИИ ИНФОРМАТИВНОСТИ, КОММУНИКАТИВНОЙ РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ И РЕЧЕВОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ НЕЙМОВ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
La lexiculture à l’épreuve de l’analyse de corpus : le nom de marque Ladurée ou le gage de culture
|
|
Tonti, Michela (orcid:0000-0002-8260-0207). - : Peter Lang, 2019. : country:BE, 2019. : place:Bruxelles, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
To blend so as to brand: a study of trademarks and brand names
|
|
|
|
In: Lexis: Journal in English Lexicology, Vol 14 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Análisis lingüístico y valoración de la eficacia de los nombres de marca de las ONG españolas ; Linguistic analysis and assessment of the effectiveness of spanish ngos brand names
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Brand Names in Military English. The link between two worlds
|
|
|
|
In: Lingue e Linguaggi; Volume 22 (2017) - Special Issue; 49-63 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
A joint linguistic-marketing analysis of brand and product names: the case of Unilever
|
|
|
|
In: Lingue e Linguaggi; Volume 22 (2017) - Special Issue; 169-186 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Marchionimi: nomi propri o nomi comuni? - Brand names: proper names or common nouns?
|
|
|
|
In: Lingue e Linguaggi; Volume 22 (2017) - Special Issue; 97-111 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
I nomi dei vini italiani. Tra denominazioni di origine, marchi aziendali e marchi di prodotto - The names of Italian wines. Between designations of origin, trademarks and product brands
|
|
|
|
In: Lingue e Linguaggi; Volume 22 (2017) - Special Issue; 113-136 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Cases of brand name genericization in nautical English
|
|
|
|
In: Lingue e Linguaggi; Volume 22 (2017) - Special Issue; 65-79 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Brand Names in Military English: The Link between Two Worlds
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
You see froot, you think fruit: examining the effectiveness of pseudohomophone priming
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Two Essays on the Effect of Alphanumeric Brand Names on Consumers’ Brand Related Decisions
|
|
|
|
In: Doctoral Dissertations (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Brand names of Portuguese medication: understanding the importance of their linguistic structure and regulatory issues
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Художественный универсум Стивена Кинга: имена собственные как средство создания достоверной реальности
|
|
РАБКИНА НАДЕЖДА ВЛАДИМИРОВНА. - : Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Кемеровский государственный университет», 2015
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Sound Effects: Age, Gender, and Sound Symbolism in American English
|
|
|
|
In: Student Research Symposium (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Effects of typographic variables on attitude measures in reading bilingual brands
|
|
|
|
In: Graduate Theses and Dissertations (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
La importancia del nombre de marca: revisión de la literatura ; The relevancy of brand names; al literature review
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|