| 1 |
Morphology in the Corsican Language Database (BDLC) : assessment and perspectives ; La morphologie dans la Banque de Données Langue Corse : bilan et perspectives
|
|
|
|
In: ISSN: 1638-9808 ; EISSN: 1765-3126 ; Corpus ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03591866 ; Corpus, Bases, Corpus, Langage - UMR 7320, 2022, Corpus et données en morpholgie, ⟨10.4000/corpus.7115⟩ ; https://journals.openedition.org/corpus/7115 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
La morphologie dans la Banque de Données Langue Corse : passé, présent, futur
|
|
|
|
In: ISSN: 1638-9808 ; EISSN: 1765-3126 ; Corpus ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03520813 ; Corpus, Bases, Corpus, Langage - UMR 7320, A paraître (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Language identification, a tool for Corsican and for the evaluation of linguistic resources ; L'identification de langue, un outil au service du corse et de l'évaluation des ressources linguistiques
|
|
|
|
In: Traitement Automatique des Langues ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03633290 ; Traitement Automatique des Langues, 2022, Diversité Linguistique, 62 (3), pp.13-37 ; https://www.atala.org/content/diversité-linguistique-linguistic-diversity-natural-language-processing (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
A Survey of Language Technologies Resources and Tools for Corsican
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03228733 ; [Research Report] UMR 6240 CNRS LISA - Université de Corse. 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Towards a Corsican Basic Language Resource Kit
|
|
|
|
In: 12th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02865699 ; 12th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020), May 2020, Marseille, France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Copyright in the context of tooling up Corsican and other less-resourced languages
|
|
|
|
In: International Conference on Language Technologies for All (LT4All), Enabling Linguistic Diversity and Multilingualism Worldwide ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02880713 ; International Conference on Language Technologies for All (LT4All), Enabling Linguistic Diversity and Multilingualism Worldwide, Dec 2019, Paris, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Tooling up a less-resourced language with NLP : the example of Corsican and the BDLC
|
|
|
|
In: International Conference on Language Technologies for All (LT4All) Enabling Linguistic Diversity and Multilingualism Worldwide ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02880729 ; International Conference on Language Technologies for All (LT4All) Enabling Linguistic Diversity and Multilingualism Worldwide, Dec 2019, Paris, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Tooling up a less-resourced language with NLP : the example of Corsican and BDLC ; Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et BDLC
|
|
|
|
In: 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02567779 ; 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2019, Toulouse, France. pp.371-380 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Tooling up a less-resourced language with NLP : the example of Corsican and BDLC ; Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et BDLC
|
|
|
|
In: 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02452276 ; 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2019, Toulouse, France. pp.371-380 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et de la BDLC
|
|
|
|
In: 26e conférence sur le Traitement automatique des langues naturelles (TALN) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03146186 ; 26e conférence sur le Traitement automatique des langues naturelles (TALN), Jul 2019, Toulouse, France. ATALA, pp.371-380, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Hybrid supervised classification through extended lexical patterns and SVM classifiers ; Classification supervisée hybride par motifs lexicaux étendus et classificateurs SVM
|
|
|
|
In: 10th International Conference on statistical analysis of textual data (JADT 2010) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02454106 ; 10th International Conference on statistical analysis of textual data (JADT 2010), Jun 2010, Rome, Italie (2010)
|
|
Abstract:
International audience ; We present the comparison and combination of two different semi automatic classification methods: an original linguistic based analysis, named extended lexical patterns (motifs lexicaux étendus, MLE) and a machine learning approach (SVM). Classification is supervised because of the use of a thesaurus containing the definition of categories. First, both systems are used and evaluated separately on the same real dataset: law and parliament documents in French. Quite unexpectedly, MLE performs as well as a state-of-the-art method such as SVM. During the second step, the combined method gave a performance improvement which underlines the complementarities of both basis methods. ; Dans le contexte de l'indexation semi-automatique de textes, nous présentons la comparaison et la combinaison de deux méthodes de classification mettant en oeuvre des approches différentes : analyse par une méthode originale à forte composante linguistique que nous nommons motifs lexicaux étendus (MLE) d'une part et apprentissage artificiel SVM d'autre part. La classification est de type supervisée car elle exploite un ensemble de catégories définies par un thésaurus documentaire. Dans un premier temps, les deux systèmes sont appliqués et évalués séparément sur un même jeu de données réelles, des textes de type législatif et parlementaire en français. De manière quelque peu inattendue, la méthode MLE permet d'atteindre des performances tout à fait compétitives par rapport à la technique state-of-the-art que constitue SVM. Les méthodes sont ensuite combinées dans le but d'obtenir une performance finale supérieure aux performances individuelles. Le gain obtenu indique une complémentarité entre les deux méthodes.
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-AI]Computer Science [cs]/Artificial Intelligence [cs.AI]; [INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; [INFO.INFO-IR]Computer Science [cs]/Information Retrieval [cs.IR]; [INFO.INFO-TT]Computer Science [cs]/Document and Text Processing; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; classification supervisée; hybrid method; méthode hybride; supervised classification; SVM; thesauri; thésaurus; transducer; transducteurs
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02454106/file/kevers_mantrach_jadt2010_FINAL_MAJ.pdf
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02454106
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02454106/document
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 12 |
Towards a biographical knowledge base: information extraction and ontology ; Vers une base de connaissances biographique : extraction d’information et ontologie
|
|
|
|
In: Actes des cinquièmes journées Extraction et Gestion des Connaissances ; Extraction et gestion des connaissances (EGC'2007) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03515763 ; Extraction et gestion des connaissances (EGC'2007), Jan 2007, Namur, Belgique. pp.373--378 ; https://editions-rnti.fr/?inprocid=1001400 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
MOCA – Multimedia Oral Corpora Administration. Un système de gestion et d'annotation de données orales
|
|
|
|
In: Corpus et pragmatique. L'interaction verbale dans son contexte situationnel à la lumière des corpus et des bases de données. 3ème Rencontre Fribourgeoise de la Linguistique sur Corpus ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03089564 ; Corpus et pragmatique. L'interaction verbale dans son contexte situationnel à la lumière des corpus et des bases de données. 3ème Rencontre Fribourgeoise de la Linguistique sur Corpus, Sep 2006, Fribourg-en-Brisgau, Allemagne (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Adaptation des ressources d’Unitex au traitement du grec ancien
|
|
|
|
In: 24ème conférence internationale grammaires et lexiques comparés ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03089594 ; 24ème conférence internationale grammaires et lexiques comparés, Sep 2005, Liverpool, Royaume-Uni (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Traitement automatisé de l'ambiguïté lexicale en grec ancien. Première approche par application de grammaires locales
|
|
|
|
In: 23ème conférence internationale grammaires et lexiques comparés ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03089602 ; 23ème conférence internationale grammaires et lexiques comparés, Nov 2004, Deauville, France (2004)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
